LUCHTTEMPERATUUR - vertaling in Spaans

• temperatura ambiente
• temperatura de el aire
• temperatura del aire
• temperaturas del aire

Voorbeelden van het gebruik van Luchttemperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ingestelde temperatuur, luchttemperatuur, babytemperatuur en interne batterijspanning kunnen afzonderlijk worden weergegeven; Foutenalarmindicatie;
Fije la temperatura, temperatura del aire, temperatura del bebé y el voltaje interno de la batería se puede exhibir por separado;

Dus, bij luchttemperatuur min 2-3 kan de temperatuur van de schors stijgen tot plus 30,
Entonces, a la temperatura del aire menos 2-3, la temperatura de la corteza puede aumentar a más 30,

Als de luchttemperatuur tussen +4 tot +5°C ligt,
Si la temperatura se encuentra entre +4

Hoewel de luchttemperatuur alleen 70 degrees een auto in de zon kan erg warm.
A pesar de que la temperatura del aire es sólo 70 grados de un coche al sol puede hacer mucho calor.

Optimale indicatoren van de luchttemperatuur in de kamer voor een pasgeboren baby:
Temperatura óptima del aire en la habitación para un bebé recién nacido:

Verzadigde HNO3 en H2SO4 bij lage luchttemperatuur van aluminium is bijna geen effect, maar het medium verrijkt
Saturada HNO3 y H2SO4 a temperatura de aire de baja del aluminio es casi ningún efecto,

In november, Spanje is nog steeds warm weer, luchttemperatuur+ 20-25,
En noviembre, España sigue siendo el clima cálido, la temperatura del aire+ 20-25,

Luchttemperatuur het hele jaar door niet hoger dan +35 ° C en niet onder +18 ° C. Luchtvochtigheid is gemiddeld.
La temperatura del aire durante todo el año no supera los +35° C y no se muestra por debajo de los +18° C. La humedad es media.

Het meten van de luchtsnelheid, luchttemperatuur en luchtstroom is met deze flexibele Trotec anemometer uit de basis serie geen probleem.
La medición de la velocidad, la temperatura y el flujo del aire con este anemómetro flexible de rueda alada de la serie MultiMeasure Basic no es un problema.

Volgens de ingeademde luchttemperatuur en drukveranderingen, pas het aantal omwentelingen aan gemakkelijk kan de stroom aanpassen.
De acuerdo con la temperatura del aire inhalado y los cambios de presión, ajustar el número de revoluciones puede ajustar fácilmente el flujo.

De sensor voor de luchttemperatuur van de Xe-1 kan met een standaard referentiethermometer worden geijkt.
La calibración del sensor de temperatura del aire de la cámara se realiza simplemente con cualquier termómetro de referencia estándar.

Veranderingen in luchttemperatuur en relatieve vochtigheid kunnen de golflengte van het laserlicht
Los cambios de la temperatura y la presión del aire, y la humedad relativa,

Dus moeten we aandacht besteden aan de luchttemperatuur en de vochtigheid in de lucht bij het testen van de lucht om de detector af te stemmen.
Por lo tanto, debemos prestar atención a la temperatura y humedad del aire cuando se prueba el aire para ajustar el detector.

Dit filtert de lucht van onzuiverheden en verlaagt de luchttemperatuur als gevolg van de verdamping van water in de pads.
Estas filtran el aire de impurezas y reducen su temperatura debido a la evaporación del agua que se encuentran en las almohadillas.

Dit nieuwe gecombineerde apparaat meet de relatieve vochtigheid, luchttemperatuur en de oppervlaktetemperatuur door infraroodmeting voor thermische bruggen, b. v.
Este nuevo dispositivo combinado mide la humedad relativa, la temperatura del aire y la temperatura de la superficie mediante medición infrarroja para puentes térmicos, p.

Als gevolg daarvan was de gemiddelde wereldwijde luchttemperatuur in 2009 0,7 à 0,8 °C hoger dan in het pre-industriële tijdperk(3).
Como consecuencia de ello, la temperatura media atmosférica a nivel mundial en 2009 había aumentado entre 0,7 y 0,8°C desde la época preindustrial(3).

De luchttemperatuur rondom mij, hier op ongeveer 1.200 meter hoog,
El aire a mi alrededor, aquí a uno 1150 metros de altitud,

Hierbij kunt u eenvoudig de geregistreerde data uitdraaien zoals luchttemperatuur, opening van deuren,
Podrá imprimir fácilmente los datos registrados, como la temperatura del aire, la apertura de las puertas,

Naast klimaatinformatie m. b. t. luchttemperatuur en luchtvochtigheid registreert het geïntegreerde sensorsysteem van de DL200D eveneens de actuele luchtdrukwaarden.
Además de las informaciones climáticas sobre la temperatura y la humedad del aire los sensores integrados del DL200D registran además los valores actuales de la presión atmosférica.

Luchttemperatuur- bedieningsknop Draai de knop rechtsom(in de richting van de RODE segmenten) om de luchttemperatuur te verhogen.
Control de la temperatura Mueva la palanca hacia abajo(hacia el segmento ROJO) para aumentar la temperatura del aire.