LUIERS - vertaling in Spaans

• pañales
• pañal

Voorbeelden van het gebruik van Luiers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij stinkt als een varkenskot, verschoon zijn luiers, en maak hem klaar.
Huele como una pocilga. Cámbiale el pañal y prepáralo.

Misschien ook wat luiers.
Tal vez unos pañales también.

Nee, dat zijn net luiers.
No, eso es como ponerse un pañal.

Wegwerp zachte, volwassen luiers.
Pañales para adultos suaves desechables.

Moet ik in het weekend onder de natte luiers zitten?
¿Crees que pasaré mis fines de semana sumido en pañales húmedos?

Een truckje dat ik leerde toen ik de luiers van mijn broer verschoonde.
Es un truco que aprendí al cambiar los pañales de mi hermano.

Redenen om te gebruiken leukste print herbruikbare luiers. 1.
Razones para usar el más lindo de la impresión de los pañales reutilizables. 1.

Hoe zit het met de betalingswijze voor volwassenen luiers?
¿Qué tal la forma de pago del pañal para adultos?

terwijl hij nog in de luiers zat.
aún estaba usando pañales.

Ademende test voor de volwassen luiers.
Prueba de transpirabilidad para los pañales para adultos.

Spandex garen voor baby/ volwassen luiers.
Hilado de Spandex para pañales de bebé/ adulto.

Subsidie herbruikbare luiers België.
Subvención para pañales reutilizables en Bélgica.

Er kunnen meerdere redenen zijn waarom de wasbare luiers lekken.
Puede haber varias razones por las cuales haya fugas en los pañales.

Verwisselde hij 's nachts luiers?
¿Se levantaba a media noche a cambiar pañales?

China Spandex garen voor baby/ volwassen luiers Fabrikanten.
China Hilado de Spandex para pañales de bebé/ adulto Fabricantes.

Vandaar 't bloed in z'n luiers.
Por eso tenía sangre en el pañal.

U wilt ook geld besparen luiers?
También quieres ahorrar dinero en pañales?

Zie ik je eindelijk in de luiers.
No. Te voy a poder ver con dodotis.

Maar ik weet zeker dat ik geen luiers heb verwisseld.
Pero estoy segura de que nunca cambiaste ni un pañal.

Luiers moeten regelmatig worden vervangen om ziekte te voorkomen.
Los pañales deben reemplazarse con frecuencia para evitar enfermedades.