LYMAN - vertaling in Spaans

• lyman

Voorbeelden van het gebruik van Lyman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hooker was de dochter van de eerwaarde Lyman Beecher en een halfzus van sociaal hervormer en abolitionist Henry Ward Beecher, opvoeder Catharine Beecher
Hooker era la hija del reverendo Lyman Beecher y una media hermana del reformador social y abolicionista Henry Ward Beecher,

De tuin zelf werd ontworpen door landschapsarchitect William Lyman Phillips, lid van het Frederick Law Olmsted Partnership en het hoofd van
El jardín sí mismo fue diseñado por el arquitecto paisajista Guillermo Lyman Phillips, miembro de la sociedad Frederick Law Olmsted,

ENGINEERINGNET. BE- De Lyman-alpha(of 1S-2P) transitie is een van de vele elektrische overgangen die de fysicus Theodore Lyman iets meer dan een eeuw geleden in het waterstofatoom ontdekte.
Según informa el CERN, la transición de Lyman-alpha(o 1S-2P) es una de varias en la serie de transiciones electrónicas Lyman descubiertas en hidrógeno atómico hace poco más de un siglo por el físico Theodore Lyman..

het Ambassador Hotel in Los Angeles op 1 april 1922 Lyman toegevoegd aan de opleiding van een violist en een saxofonist,
del Hotel Ambassador de Los Ángeles, el 1 de abril de 1922 Lyman añadió a la formación un violinista

een fout van het formaat Illinois kan er niet meer af. Daarom vragen sommige mensen zich af… of Josh Lyman de juiste persoon is… om de Santos-campagne te leiden.
no se puede permitir cometer otro error como el de Illinois, por eso creo que hay gente que se empieza a preguntar si Josh Lyman es la persona ideal para llevar la campaña de Santos.

Toen de band van negen instrumenten gespeeld op Sunset Lyman, behaalde hij een groot succes,
Cuando la banda de nueve instrumentos de Lyman tocó en Sunset,

Pratt en mijn dienstknecht Lyman Wight niet naar het land van hun broeders terugkeren,
Pratt y Lyman Wight a la tierra de sus hermanos, hasta que obtengan compañías que

personage uit'The West Wing', zélfs voor de vogel die op het raam van Josh Lyman tikt in één enkele aflevering.(Gelach) Dit zijn allemaal snelle variaties op een thema.
estaba hasta el pájaro que en un episodio golpea la ventana de Josh Lyman.(Risas) Son todas iteraciones rápidas sobre un tema.

Lyman, alsjeblieft!
¡Lyman, por favor!

Lyman, wacht.
Lyman espera.

Lyman Electric reg.
Lyman eléctrico.

Eigendom van Howard Lyman.
Propiedad de Howard Lyman".

Coach Lyman komt binnen.
El entrenador Lyman entra.

Coach Lyman, alsjeblieft.
Entrenador Lyman, por favor.

Waarom Howard Lyman?
¿Por qué Howard Lyman?

Lyman van de snelweg.
Lyman… De la carretera.

Voormalige geschiedenisleraar Owen Lyman.
El ex-profesor de Historia de Secundaria, Owen Lyman.

Kantoor van Josh Lyman.
Despacho de Josh Lyman.

Howard Lyman had kantoorruimte.
Howard Lyman tenía el espacio de oficinas.

Mijn naam is Lyman.
Mi nombre es Lyman.