MACKINNON - vertaling in Spaans

• mackinnon
• mckinnon

Voorbeelden van het gebruik van Mackinnon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Peter MacKinnon mijn zoon van drugverkoop!
Peter MacKinnon implicó a mi hijo con drogas!

Luister, Peter MacKinnon ging naar de werkplaats van mijn vrouw.
Mira, Peter MacKinnon fue al lugar de trabajo de mi mujer.

Gemaakt door Douglas Mackinnon, Matt Lipsey
Película dirigida por Douglas Mackinnon, Matt Lipsey

Als dank zou hij het recept hebben doorgegeven aan kapitein John MacKinnon.
Entonces el noble le pasó la receta al capitán John Mackinnon.

Feministische rechtsgeleerde Catharine MacKinnon maakte dit punt briljant in de New York Times.
La profesora legal feminista Catharine MacKinnon hizo este punto brillantemente en el New York Times.

Rebecca MacKinnon: We kunnen terrorisme bestrijden zonder onze democratie prijs te geven.
Rebecca MacKinnon: Podemos luchar contra el terrorismo sin sacrificar nuestros derechos.

Rebecca MacKinnon: De onderliggende boodschap van dit filmpje blijft ook vandaag nog zeer krachtig.
Rebecca MacKinnon: El mensaje subyacente del video sigue siendo muy poderoso aún hoy.

TEDSummit Rebecca MacKinnon: We kunnen terrorisme bestrijden zonder onze rechten op te geven.
TEDSummit Rebecca MacKinnon: Podemos luchar contra el terrorismo sin sacrificar nuestros derechos.

geregisseerd door Douglas Mackinnon.
dirigido por Douglas Mackinnon.

Een van de meest populaire antwoorden is die van de auteurs Alisa Smith en JB MacKinnon in hun boek'The 100-Mile Diet'.
Una de las respuestas más populares es la elegida por los autores Alisa Smith y JB MacKinnon en su libro"The 100-Mile Diet".

Activiste voor internetvrijheid Rebecca MacKinnon denkt dat we de strijd tegen extremisme en demagogie zullen verliezen
La activista por la libertad en Internet Rebecca MacKinnon piensa que vamos a perder la batalla contra el extremismo

Maar MacKinnon merkte ook op
Pero MacKinnon también notó

Alistair MacKinnon zei:"Het is verheugend om te zien dat ultrageluid nauwkeuriger is
Alistair MacKinnon dijo:“Es agradable ver que los ultrasonidos son más precisos

De bevindingen van MacKinnon ondersteunen en versterken de beschuldigingen van meerdere klokkenluiders die hebben bekend in de ruimte
Hallazgos de McKinnon vienen a reforzar las alegaciones de múltiples informantes que confesaron haber servido en el espacio

Zegt MacKinnon, heeft iedereen een belangrijke rol te spelen in het bouwen aan een wereld waarin technologie
Como dice Rebeca Mackinnon:«Cada uno de nosotros tiene un rol vital que desempeñar en la construcción de un mundo en el que gobiernos

Later ontdekte ik dat Peter MacKinnon en Robyn Sebold samen een relatie hadden
Después descubrí que Peter MacKinnon y Robyn Sebold tenían una relación juntos

Carla MacKinnon*, die al van jongs af aan aan deze stoornis lijdt
Carla MacKinnon*, quien ha sufrido este trastorno desde su niñez

Peter Agre,"voor ontdekkingen betreffende kanalen in celmembranen," en Roderick MacKinnon,"voor structurele
Peter Agre,«por sus descubrimientos relativos a canales en las membranas celulares,» y Roderick MacKinnon,«para estudios estructurales

Peter Agre,"voor ontdekkingen betreffende kanalen in celmembranen," en Roderick MacKinnon,"voor structurele
Peter Agre,"para descubrimientos sobre canales en membranas celulares" y Roderick MacKinnon,"para estudios estructurales

Vanaf ongeveer 1870 maakten Duncan MacKinnon, een Canadees die in New York woonde,
En los años 1870, Duncan MacKinnon, un canadiense que vivía en Nueva York,