MAISONNETTE - vertaling in Spaans

• dúplex
• casita
• maisonnette

Voorbeelden van het gebruik van Maisonnette in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze ruime maisonnette beschikt over een slaapkamer
Dúplex espacioso con 1 dormitorio

Een individuele maisonnette van 32 m voor 2 tot 4 personen met een terras en gelegen in een zeer aangename omgeving.
Casita individual de 32 m para 2 a 4 personas con terraza y situada en un entorno muy agradable.

Maisonnette van 50m² met twee slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken,
Dúplex de 50 metros cuadrados con dos dormitorios,

Met uitzicht op een paar kinderen en een maisonnette in Purley.
sin más perspectivas que un par de hijos y un dúplex en Purley.

beste uitzicht op de Egeïsche Zee een onlangs voltooide maisonnette in 2014, met een prachtig uitzicht op de zee.
la mejor vista en Aegean Un completado recientemente dúplex en 2014, con una gran vista al mar.

Licht en luchtig 2e verdieping maisonnette zeer dicht bij het centrum van de stad, trein- en busstations.
Ligero y aireado segundo piso dúplex muy cerca de las estaciones del centro de la ciudad, de trenes y autobuses.

Het appartement is een eerste verdieping maisonnette met een eigen ingang,
El apartamento es un primer piso dúplex con su propia entrada,

Dit maisonnette appartement beschikt over een terras,
Apartamento dúplex con terraza, cocina totalmente equipada,

Twee verdiepingen maisonnette met twee slaapkamers, een met veranda
Dos pisos dúplex de dos dormitorios,

Upper Bohella House is een werkelijk fantastische maisonnette, op een absoluut toplocatie,
Upper Bohella House es un dúplex verdaderamente fabuloso,

Eigentijdse maisonnette met een groot bureau,
Dúplex moderno con escritorio grande,

Het type maisonnette kamers uit te breiden op twee plaatsen(op en neer).
Las habitaciones tipo dúplex se extienden en dos lugares(arriba y abajo).

Het hotel Chelsea in Keulen biedt kamers met een enorme collectie hedendaagse kunst en ook maisonnette kamers onder een spectaculaire aflopend dak.
El Hotel Chelsea en Colonia ofrece habitaciones con una gran colección de arte contemporáneo y también habitaciones dúplex bajo un techo deconstructivista espectacular.

De eerste slaapkamer is een soort maisonnette- het is dus gedeeltelijk open naar de woonkamer.
El primer dormitorio es una especie de dúplex- es así en parte abierta hacia la sala de estar.

We kozen voor dit rustieke schuur omgebouwd tot een maisonnette voor zijn authenticiteit en zijn frame.
Elegimos este granero rústico convertida en un dúplex por su autenticidad y su marco.

Volledig gerenoveerd, is onze maisonnette perfect gelegen in Maisons Laffitte, slechts 20 minuten per openbaar vervoer
Nuestro Bungalow completamente renovado, se sitúa perfectamente en Maisons Laffitte, sólo 20 minutos en transporte público

Deze maisonnette heeft een volledig uitgeruste keuken met een gasfornuis
Este dúplex tiene una cocina totalmente equipada con fogones de gas,

Nicola, die sinds maart met haar drie kinderen in een maisonnette met twee slaapkamers in tijdelijke accommodatie woont,
Nicola, que vive con sus tres hijos en un dúplex de dos dormitorios en un alojamiento temporal desde marzo,

De maisonnette ligt direct aan het strand
La Casita está justo en la playa

prestige one-bedroom king suite en maisonnette or duplex suite met kingsize bed, bieden gratis draadloze internet,
prestige one-bedroom king suite y suite dúplex doble con cama grande tienen decoración inglesa con Wi-Fi gratis,