MAKASSAR - vertaling in Spaans

• makassar
• macasar

Voorbeelden van het gebruik van Makassar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer is de beste tijd om te boeken voor vliegtickets Tokio- Makassar?
¿Cuál es el mejor momento para reservar tu vuelo a Anshan desde Tokio?

De Makassar Lounge& Restaurant,
El Makassar Lounge& Restaurant,

Het ibis Makassar City Center is strategisch gelegen in Losari,
El ibis Makassar City Center goza de una estratégica ubicación en Losari,

tot aan de Straten van Makassar en Lombok, moet hebben plaats gehad nadat de twee genoemde zuidelijke vastelanden door het water bedolven waren;
el este como los Estrechos de Macasar y Lombock debió haber ocurrido tras el sumergimiento de ambos de estos grandes continentes del sur;

Makassar(Ujung Padang)- In Makassar, bevolking van ongeveer 1 miljoen,
Makassar(Ujung Padang)- En Makassar, población de alrededor de 1 millón,

Soerabaja, Mataram, Makassar en Balikpapan lokale luchtvaartmaatschappijen zitten, passagiers zitten met de taxi(25.000 Rp) of met de bus naar de stad.
Surabaya, Mataram, Makassar y Balikpapan se sientan, los pasajeros se sientan en taxi(25,000 Rp) O llegar a la ciudad en autobús.

met een mogelijke verbindingsvlucht in Makassar.
con una posible escala en Makassar.

Papua en Makassar.
Papua y Makassar.

de grootste stad op Eiland Sulawesi dat sinds de 16de eeuw rechtstreeks een belangrijke handelhaven in Makassar is geweest.
isla de Sulawesi que desde el siglo XVI ha sido un acceso de comercio importante en el Makassar derecho.

de familie belandt in Makassar, Zuid Sulawesi,
la familia realmente termina en Makassar, Sulawesi Sur,

Denpasar, Makassar, en Medan naar 39 binnenlandse bestemmingen en 20 internationale bestemmingen in Azië, het Midden-Oosten, Australië en Europa vliegen.
Jakarta, Denpasar, Makassar y Medan.

Denpasar, Makassar, Medan, Soerabaja
Denpasar, Macasar, Medan, Surabaya

Daarna is de reis duurt 1 uur te bereiken taka Makassar Close Makassar is als maldive de Komodo eiland, hier is er eiland met wit zand en helder zeewater is helder glas, van de deelnemers genieten van het strand en foto's nemen hier dan snorkelen rond taka Makassar.
Después de que el viaje toma 1 hora para llegar taka Makassar Cerrar Makassar es como maldive su isla de Komodo, aquí no hay isla con arena blanca y agua de mar clara es de vidrio transparente, de los participantes disfrutar de la playa y tomar fotos aquí, entonces, bucear alrededor de taka Makassar.

het beeld hier dan snorkelen rond taka Makassar.
la imagen aquí, entonces, bucear alrededor de taka Makassar.

de Straat van Lombok en Makassar Strait werd.
el estrecho de Lombok y Makassar Estrecho.

voorstellingen van Yirrkala de precieze prauwen gebruikt door trepang vissers Makassar.
los de Yirrkala con representaciones precisas de los praos utilizados por los pescadores de trepang de Macasar.

Gelegen 15 minuten van taka makassar, Manta punt is ter plaatse De mantaroggen zijn op zoek naar deze plek,
Ubicado a pocos minutos 15 de taka Makassar, punto de Manta en el clavo Las mantas están buscando comida,

Binnen 15 minuten van taka Makassar, Manta punt is een plek het pijlstaartroggen reuzenmanta voederen stromingen hier vrij sterk maken het plankton verzameld op deze plek,
Dentro de 15 minutos de taka Makassar, punto de Manta es un punto a las rayas manta rayas que alimentan las corrientes bastante fuertes aquí hacen que el plancton se reunieron en este lugar,

de familie belandt in Makassar, Zuid Sulawesi,
la familia realmente termina en Makassar, Sulawesi Sur,

Autoverhuur vanaf Makassar.
Alquiler de coches desde Makassar.