MANGOEST - vertaling in Spaans

• mangosta

Voorbeelden van het gebruik van Mangoest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Misschien kan hij bijleren door naar de mangoesten te kijken.
Tal vez aprenda observando a la mangosta.

We werden mangoesten.
Nos convirtió en mangostas.

herten, mangoesten, borstelige egels.
ciervos, mangosta, erizos erizados.

Operatie Mangoest.
Operación Mangosta.

Het heet Operatie Mangoest.
Es la llamada Operación Mangosta.

Operatie Mangoest is niet voorbij.
La Operación Mangosta no se acabó.

De cobra versus de mangoest.
Cobra contra mangosta.

Het heet'Operatie Mangoest'.
Será Operación Mangosta.

Is Operatie Mangoest mijn belangrijkste focus.
La Operación Mangosta en mi principal objetivo.

Je hebt een mangoest nodig.
Ahora lo que necesitas es una mangosta.

Maar de mangoest is een dagdier.
Mientras que la mangosta es diurna.

Er is een mangoest in het gebouw.
Hay una mangosta en el edificio.

In mijn wereld heet het Operatie Mangoest.
En mi mundo, lo llamábamos"Operación Mangosta".

Nu moet je er een mangoest bijhalen.
Ahora lo que necesitas es una mangosta.

Je mag daar nooit naar binnen zonder 'n mangoest.
Nunca entre allí sin una mangosta.

Nee, het is de mangoest en de schorpioen.
No, es la mangosta y el escorpión.

De mangoest wint een verschrikkelijke strijd tegen de cobra.
La mangosta gana una terrible batalla contra la cobra.

Zo veel als een mangoest verschilt van een slang.
Tan diferente como una mangosta a una serpiente.

Maar als ik een partner had met een mangoest instinct.
Pero si tuviera un colaborador con ése instinto de mangosta.

Het bedrijf maakte zijn allereerste mangoest fiets in 1975.
La empresa hizo su primera moto mangosta en 1975.