MANISA - vertaling in Spaans

• manisa

Voorbeelden van het gebruik van Manisa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De onderwijsautoriteiten in het district Akhisar in de provincie Manisa zeiden dat een van de personages in het stuk ‘anti-oorlogssentimenten' uitdrukte,
Las autoridades educativas en el distrito de Akhisar de la provincia de Manisa dijeron que uno de los personajes de la obra expresó sentimientos"contra la guerra",

Manisa Metropolitan Municipality, die ernaar streeft om de gewenste punten van de burgers te bereiken met moderne voertuigen op de verharde wegen,
El Municipio Metropolitano de Manisa, con el objetivo de alcanzar el punto deseado de los ciudadanos a través de vehículos modernos en las carreteras pavimentadas,

Manisa Metropolitan Municipality, vernieuwde verkeersborden en bewegwijzering in de wijk Ahmetli om de verkeersveiligheid te waarborgen en het voor burgers
Municipio Metropolitano de Manisa, señales de tránsito renovadas en el distrito de Ahmetli para garantizar la seguridad del tránsito

Testen op de milieuvriendelijke elektrische bussen die gepland zijn om te worden uitgevoerd om het verkeer in de stad Manisa Metropolitan Municipality te verlichten en bij te dragen aan het milieu, worden voortgezet.
Las pruebas en los autobuses eléctricos amigables con el medio ambiente que se planean implementar para aliviar el tráfico en la ciudad del Municipio Metropolitano de Manisa y contribuir al medioambiente continúan.

R&D locaties zijn gelegen in Turije(in Manisa en Istanbul), het Verenigd Koninkrijk,
Nuestras instalaciones de I+ D ubicadas en Manisa, Estambul, Reino Unido,

Balikesir, aan te sluiten op Izmir via Manisa snelweg Gebze-Orhangazi-Izmir dienst regio waar bijna de helft van de bevolking van het land geven.
la conexión a Izmir a través de geografías servicio Manisa Gebze-Orhangazi-Izmir Autopista, donde casi la mitad de la población del país dando.

in het vierde jaar van samenwerking met 120 miljoen euro aan investeringen pakte zijn derde fabriek in Manisa.
en el cuarto año de asociación con 120 millones de dólares de inversión recogieron su tercera fábrica en Manisa.

Manisa Metropolitan Municipality Department of Transportation Directorate voerde inspecties uit voor voertuigen die openbaarvervoersdiensten leveren aan landelijke buurten in het Salihli-district om de kwaliteit van de dienstverlening tijdens het transport te verbeteren en de tevredenheid van het publiek te vergroten.
La Dirección del Departamento de Transporte del Municipio Metropolitano de Manisa realizó inspecciones para vehículos que brindan servicios de transporte público a los vecindarios rurales en el distrito de Salihli para mejorar la calidad del servicio en el transporte y aumentar la satisfacción del público.

Onder toezicht van de transportafdeling van de gemeente Manisa, de gemeente Metropolitan, is het waarschijnlijker dat particuliere openbaarvervoerbussen die
Bajo la supervisión del Departamento de Transporte del Municipio Metropolitano de Manisa, el Municipio Metropolitano,

zei dat de Duitse autogigant Volkswagen Manisa koos voor zijn productiefaciliteit
el gigante automotriz alemán Volkswagen eligió a Manisa para sus instalaciones de producción

Manisa Gemeente vergadering van oktober heeft belangrijke diensten aan de Republiek Turkije in de gewone vergadering en de Turkse politieke geschiedenis, de voormalige president Suleyman Demirel, oud-premier Bulent Ecevit en de Nationalistische Beweging Partij van wijlen president Alparslan Turkes namen van Manisa gemeente door hebt gemarkeerd Er werd unaniem besloten om de kruispunten van Turgutlu, Salihli en Alaşehir te geven.
Manisa Asamblea Municipio de octubre, dio importantes servicios a la República de Turquía en la Asamblea General Ordinaria y han marcado la historia política de Turquía, el ex presidente Suleyman Demirel, ex primer ministro Bulent Ecevit y el Partido Movimiento Nacionalista de los nombres fallecido presidente Alparslan Türkeş de Manisa Municipio por Se decidió por unanimidad dar a las intersecciones de Turgutlu, Salihli y Alaşehir.

Manisa Gemeente vergadering van oktober heeft belangrijke diensten aan de Republiek Turkije in de gewone vergadering
Manisa Asamblea Municipio de octubre, dio importantes servicios a la República de Turquía en la Asamblea General Ordinaria

Strikte controle van openbaar vervoer in Manisa.
Inspección estricta del transporte público en manisa.

Het lightrail-systeem moet in Manisa worden gebouwd.
Sistema de tren ligero debe ser construido en Manisa.

Het zou beter zijn voor onze Manisa.
Sería mejor para nuestra manisa.

Strikte controle van openbaar vervoer in Manisa.
Inspección estricta de vehículos de transporte público de Manisa.

Strikte controle van openbaar vervoer in Manisa.
Control estricto del transporte público en manisa.

Alle dingen om te doen in Manisa.
Todo lo que se puede hacer en Manisa.

Testrit van elektrische bussen gaat verder in Manisa.
Prueba de manejo de autobuses eléctricos continúa en Manisa.

Tegenwoordig ligt hier Manisa, een stad in Turkije.
En la actualidad está ubicada en la ciudad de Manisa, en Turquía.