MANLY - vertaling in Spaans

• manly
• varonil
• varberg

Voorbeelden van het gebruik van Manly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ging ik zelfs naar de top van een klif bij Manly Beach in Sydney.
en realidad fui a la cima de un acantilado cerca de Manly Beach en Sydney.

Vooral Manly Beach is erg populair.
visite alguna de las 70 playas cercanas, como la popular playa de Manly.

Je rent langs de kust door Sydney Harbour National Park naar het wereldberoemde Manly Beach.
Corre a lo largo de la costa y por Sydney Harbour National Park mientras te diriges a la famosa playa de Manly Beach.

een relaxte levensstijl maken Manly Beach een surfbestemming op bijna elke internationale reiziger's reisroute.
un estilo de vida relajado hacen de Manly Beach un destino de surf en casi todos los itinerarios de viajeros internacionales.

Het Novotel Sydney Manly Pacific ligt aan Manly Beach, een van de mooiste
El Novotel Sydney Manly Pacific está situado frente a la playa de Manly, una de las más hermosas

De kustroute van 10 kilometer van Spit Bridge in Mosman naar Manly is een zeer handige manier om het Australische bushland te zien zonder dat je echt naar het hart
La ruta costera de 10 kilómetros desde Spit Bridge en Mosman hasta Manly es una manera muy conveniente de ver los matorrales australianos sin tener

Boardrider Backpackers and Budget Motel Manly ligt op 5 minuten lopen van Manly Wharf, waar u de iconische veerboot kunt nemen naar Sydney Harbour naar Circular Quay en het beroemde Opera House van Sydney.
El Boardrider Backpackers and Budget Motel Manly se encuentra a 5 minutos a pie del embarcadero de Manly, desde donde sale el emblemático ferry al puerto de Sídney, a Circular Quay y a la famosa ópera de Sídney.

Zodra je onze populaire Magical Manly& Beyond tour hebt voltooid,
Una vez que complete nuestra popular gira Magical Manly& Beyond,

Op slechts 30 minuten gelegen van het centrum van Sydney, is Manly zeer populair bij liefhebbers van surfen, zeilen en… fietsen!
A solo 30 minutos del centro de Sídney, Manly es un lugar muy popular que reúne a los aficionados del surf, la vela, la pesca y….¡el ciclismo!

Het Novotel Sydney Manly Pacific ligt aan Manly Beach, een van de mooiste
El Novotel Sydney Manly Pacific está frente a la playa de Manly, una de las más hermosas

macht van de satan, net zoals Manly P. Hall is veelbelovend.
controlarán el poder sobrenatural de Satanás, tal y como Manly P. Hall promete aquí.

De Funk House is slechts gelegen op 200m van het trein/busstation dat een gemakkelijke toegang geeft tot de beste stranden van Sydney zoals Bondi Beach en Manly Beach(hier zijn de eerste wereld surfkampioenschappen gehouden).
Funk House esta ubicado a tan solo 200m de la estación del metro dandote fácil acceso a las mejores playas de Sydney como Bondi y Manly(donde se llevaron los primeros campeonatos mundiales de surf).

Bondi, Manly en Luna park vangen.”.
Bondi, Manly y Luna Park.”.

of met de veerboot van Manly naar Circular Quay.
tomar el ferry de Manly a Circular Quay.

is het belangrijkste vertrekpunt voor veerboten naar populaire toeristische bestemmingen zoals Manly en Taronga Zoo.
es el principal punto de partida de los transbordadores a destinos turísticos populares como Manly y Taronga Zoo.

die een perfect uitzicht op Manly Beach en aan de andere kant Manly Cove hadden, waar we konden de Ferries zien komen en gaan.”.
que tenía una vista perfecta de Manly Beach y en el otro lado de Manly Cove, donde podíamos ver a los Ferries entrando y saliendo.”.

The Sebel Manly ligt aan de zuidkant van Manly, op slechts 10 minuten lopen van het Manly Sea Life Sanctuary(het vroegere Oceanworld Manly) en de veerhaven van Manly.
El Sebel Manly se encuentra en el extremo sur de Manly, a solo 10 minutos a pie del Manly Sea Life Sanctuary(antiguamente Oceanworld Manly) y del puerto de ferris de Manly.

zei hoofdadvocaat John Manly.
dijo el abogado principal, John Manly.

Manly Paradise Motel& biedt 21 individueel ingerichte kamers, die een prachtig uitzicht op de oceaan en zulke voorzieningen zoals gratis WiFi, een satelliet-TV, betaaltelevisie, een strijkijzer en strijkplank en een telefoon hebben.
El hotel ofrece 21 habitaciones individuales equipadas con Wi-Fi gratis, televisión por satélite, TV de pago, una plancha con tabla de planchar y un teléfono. Algunas habitaciones del Manly Paradise Motel& tienen vistas al océano.

Het Quest Manly bevindt zich in de aan zee gesitueerde buitenwijk Manly, tegenover de veerhaven van Manly. Het biedt gemakkelijke
El Quest Manly está ubicado en el barrio residencial costero de Manly, frente al puerto de ferris de la ciudad,