MARKTDYNAMIEK - vertaling in Spaans

• dinámica del mercado
• dinámicas del mercado
• dinamismo del mercado

Voorbeelden van het gebruik van Marktdynamiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

productverpakking moet constant worden verbeterd en verbeterd in een veranderende omgeving volgens marktdynamiek en klantvoorkeuren.
El embalaje de productos debe mejorarse constantemente en un entorno cambiante de acuerdo con la dinámica del mercado y las preferencias de los clientes.

productverpakking moet constant worden verbeterd en verbeterd in een veranderende omgeving volgens marktdynamiek en klantvoorkeuren.
debe mejorarse constantemente y mejorarse en un entorno cambiante según la dinámica del mercado y las preferencias del cliente….

van het vermogen van concur renten om invloed uit te oefenen op de marktdynamiek, of maakt het voor potentiële concurrenten zelfs onmogelijk de markt te betreden.
incluso la destrucción de la capacidad de los competidores para incidir en la dinámica del mercado o de impedir el acceso al mercado de posibles competidores.

plaats de brede en snelle uitrol van breedbandnetwerken aanmoedigen, terwijl tegelijkertijd de marktdynamiek en de mededinging in een volledig geliberaliseerde sector gehandhaafd blijven.
rápido de redes de banda ancha preservando al mismo tiempo la dinámica del mercado y la competencia en un sector que está totalmente liberalizado.

is het van cruciaal belang om de factoren te verkennen die de basis vormen van de voorspelling om de marktdynamiek te benutten om winsten te optimaliseren.
es fundamental explorar los factores que forman la base de la predicción para aprovechar la dinámica del mercado para optimizar las ganancias.

plaats de brede en snelle uitrol van breedbandnetwerken aanmoedigen, terwijl tegelijkertijd de marktdynamiek en de mededinging in een volledig geliberaliseerde sector gehandhaafd blijven.
rápido de redes de banda ancha preservando al mismo tiempo la dinámica del mercado y la competencia en un sector que está totalmente liberalizado.

Een intuïtief gevoel voor marktdynamiek en opkomende trends hebben ervoor gezorgd
Un sentido intuitivo de las dinámicas de mercado y las tendencias emergentes nos han constituido

menselijk gedrag en marktdynamiek.
los comportamientos humanos y la dinámica del mercado;

de digitalisering van bestaande diensten de marktdynamiek in de financiële sector zal veranderen door de invoering van nieuwe vormen van concurrentie,
la digitalización de los servicios actuales cambiarán la dinámica de mercado del sector de los servicios financieros introduciendo nuevas formas de competencia,

waardigheid liggen onder vuur als gevolg van de marktdynamiek en de corrupte overheidsinstellingen die onze lokale en wereldwijde samenleving in
nuestra dignidad son atacadas por la lógica del mercado y por gobiernos corruptos que están convirtiendo nuestras sociedades locales

toenemende concurrentiedruk, een voortdurend veranderende marktdynamiek en continue bedreigingen van de informatiebeveiliging moeten MKB-bedrijven een betrouwbare
un entorno de mercado cada vez más competitivo, unas dinámicas de mercado en cambio constante y amenazas de seguridad de la información continuas

zorgt ervoor dat u sneller op de marktdynamiek kunt inspelen.
de su empresa y aumentando su velocidad de respuesta ante la dinámica del mercado.

is er ook goed in geslaagd zich aan te passen aan de snel veranderende Spaanse marktdynamiek in de afgelopen jaren.
ha conseguido adaptarse a la perfección a los continuos cambios del mercado en España a lo largo de los últimos años.

bull-runs triggert te midden van theorieën die walvissen de marktdynamiek beïnvloeden om hun strategieën te optimaliseren.
las corridas de toros en medio de las teorías de que las ballenas influyen en la dinámica del mercado para optimizar sus estrategias.

Om inzicht te krijgen in deze regio is het erg belangrijk om het gedrag in kaart te brengen en de individuele marktdynamiek te begrijpen die daaraan bijdraagt," aldus Wolf Allisat, EVP International Markets bij comScore.
La clave para llegar a esta región es entender el comportamiento y la dinámica de los distintos mercados individuales que contribuyen a ello», dijo Wolf Allisat, Vicepresidente Ejecutivo de comScore para Mercados Internacionales.

innovatieve stappen om proactief de veranderde marktdynamiek en klantbehoeften te adresseren.”.
abordar proactivamente cambios en la dinámica del mercado y las necesidades de los clientes”.

in projectmanagement Español en Bilingüe Huidige marktdynamiek en de bedrijven die rijden zij leidt tot een toenemende behoefte aan meerdere projecten tegelijk te beheren.
Bilingüe Actual dinamismo del mercado y de las empresas que la impulsan dan lugar a una creciente necesidad de gestionar varios proyectos a la vez.

kanalen en de marktdynamiek, met inbegrip van nieuwe verkoop
canales y las dinámicas del mercado, incluidas las nuevas ventas

De gedegen kennis van marktdynamiek en -praktijken, grote academische competentie
El sólido conocimiento de la dinámica y prácticas del mercado,

de posities van de marktdeelnemers, de marktconcentratie, de marktdynamiek en de geschiktheid van monsters als afspiegeling van de markt
la concentración del mercado, la dinámica del mercado, y la adecuación de cualquier muestra para reflejar el mercado