MASSIMO - vertaling in Spaans

• massimo

Voorbeelden van het gebruik van Massimo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We zijn zeer dankbaar voor de gastvrijheid die we doen herleven van de ouders Sandro Massimo en zijn vrouw(ze wonen naast de deur)
Estamos muy agradecidos por la hospitalidad revivimos de los padres de Sandro Massimo y su esposa(que viven al lado)

Parajumpers is een project dat voortkomt uit de samenwerking tussen Ape en ontwerper Massimo Rossetti, die vele jaren ervaring heeft als ontwerper van bovenkleding,
Parajumpers es un proyecto derivado de la cooperación entre Ape y el diseñador Massimo Rossetti, que cuenta con muchos años de experiencia como diseñador de ropa de exterior

zijn zoon Massimo en zijn verloofde Nicole, Tsjechische toeristen geweldig voordeel- spreekt Tsjechisch,
su hijo Massimo y su novia Nicole para los turistas checas ventaja maravillosa- habla checo,

de buurt Teatro Massimo die bekend staat als een van de meest levendige en drukste buurten op het eiland.
el barrio Teatro Massimo que es conocido por ser uno de los barrios más animados y concurridos de la isla.

zegt Massimo Meregalli, de teammanager van Yamaha.".
explica desde Sepang, Massimo Meregallo, director de Yamaha.

kocht 70- interesse in zijn voorganger Massimo Moratti.
después de comprar 70- interés en su predecesor Massimo Moratti.

Jean-Marc Ayrault, en Massimo Tarenghi bij de CELAC-EU-top in SantiagoJean-Marc Ayrault, de premier van Frankrijk, en Massimo Tarenghi, ESO's vertegenwoordiger in Chili bij de CELAC-EU-top in Santiago.
Jean-Marc Ayrault, y Massimo Tarenghi en la Cumbre CELAC- EU en SantiagoJean-Marc Ayrault, el Primer Ministro francés, y Massimo Tarenghi, Representante de ESO en Chile durante la cumbre CELAC-EU.

de villa hadden gewerkt, hadden Massimo en ik begrepen dat je de juiste fotograaf voor ons huwelijk was….
para avisarnos sobre varios nombres que habían trabajado en la villa, Massimo y yo entendimos que usted era el fotógrafo adecuado para nuestra boda….

vooral ook voor mij en Massimo, omdat je een fundamenteel onderdeel bent van ons huwelijk.
por su profesionalismo y amabilidad, pero sobre todo gracias a Massimo y a mí, por ser una parte fundamental de nuestro matrimonio.

Palermo- Kathedraal, een paar stappen van het Gerechtshof, op 800 meter van het Teatro Massimo, de Corso Alberto Amedeo te koop aangeboden een ruim appartement in een goede staat,
Palermo- la Catedral, a pocos pasos de la Corte, a 800 metros del Teatro Massimo, el Corso Alberto Amedeo, ofrecer a la venta un espacioso apartamento en buen estado,

de voortdurende inspanningen van de eigenaar, Massimo, mooi, groot,
gracias a los esfuerzos constantes del propietario, Massimo, hermoso, grande,

ESO's vertegenwoordiger in Chili, Massimo Tarenghi, en de directeur van de sterrenwacht, Andreas Kaufer.
el Representante de ESO en Chile, Massimo Tarenghi, y el Director del Observatorio, Andreas Kaufer.

Alessandra en Massimo waren de gasten super attent:
Alessandra y Massimo fueron los invitados súper atento:

15 minuten van centrale Teatro Massimo.
a 15 minutos de Central Teatro Massimo.

ze te combineren met paleizen kolom en Massimo verdeeld over een groot gebied(tegenwoordig heet Victory vierkant)
la combinación de ellos con columna de palacios y Massimo distribuido en un área grande(hoy se llama Victoria cuadrado)

Kikis KAZAMIAS, Massimo VARI, Juan RAMALLO MASSANET,
Kikis KAZAMIAS, Massimo VARI, Juan RAMALLO MASSANET,

Kikis KAZAMIAS, Massimo VARI, Juan RAMALLO MASSANET,
Kikis KAZAMIAS, Massimo VARI, Juan RAMALLO MASSANET,

Zo blij dat we kozen voor Massimo's appartement voor ons verblijf in Gran Canaria.
Encantados de haber elegido el apartamento de Massimo para nuestra estancia en Gran Canaria.

Luigi MASSIMO Hoofd administratieve eenheid Tel. 54501.
Luigi MASSIMO Jefe de unidad Tel. Int. 54501.

Logeren in Corvara bij Irene en Massimo's plaats is een ervaring die ik nooit zal vergeten.
El permanecer en Corvara en Irene y de Massimo lugar es una experiencia que nunca olvidaré.