MAYFLOWER - vertaling in Spaans

• mayflower

Voorbeelden van het gebruik van Mayflower in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

geboren op de Mayflower.
que nació en el Mayflower.

geboren op de Mayflower.
quien nació en Mayflower.

Mayflower casino biedt niet veel games
Mayflower Casino no ofrecen muchos juegos de

Mijn familie is gekomen met de Mayflower, Mr. Smithson.
Mi familia llegó en el Mayflower, Sr. Smithson,

Mayflower Boutique is een boutique 2-sterren hotel gevestigd op 9 km afstand van Queens Museum
El Mayflower Boutique Hotel es una vivienda de 2 estrellas a 9 km de Citi Field.

Het oorspronkelijke plan verzocht twee schepen, Mayflower en Speedwell, om de Puriteinen aan Amerika te vervoeren.
El plan original llamó para dos naves, el Mayflower y el Speedwell, para llevar a los Puritans a América.

In de Nieuwe Wereld moeten de Mayflower Pilgrims het hoofd bieden aan onderlinge ruzies,
Para sobrevivir en el Nuevo Mundo, los peregrinos del Mayflower deben enfrentarse a luchas internas,

Van de Mayflower stappen of de Cremyll Quay,
De los pasos de Mayflower o el muelle de Cremyll,

De dichtstbijzijnde luchthaven is Love Field, op 9 km van Mayflower 427· Stay Smart Akard Street 1 BR(47).
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Love Field, ubicado a 9 km del Mayflower 427 · Stay Smart Akard Street 1 BR(47).

Ons verhaal begint als Mayflower 1, de eerste passagiersmaanshuttle, zich klaarmaakt voor haar eerste reis,
El Mayflower 1, la primera nave con pasajeros con destino a la Luna se prepara para el viaje:

Wat was een betere manier om afscheid te nemen van Edith Minturn Sedgwick, het Mayflower meisje?
¿Qué mejor modo de despedirme de Edith Minturn Sedgwick, la chica de Mayflower?

Speedwell was niet seaworthy en alle Puriteinse passagiers moesten Mayflower, 101 in totaal inschepen.
El Speedwell no era marinero y todos los pasajeros Puritan tuvieron que subir al Mayflower, 101 en total.

bestelt de groep de Mayflower, en zeilt voor de New World.
el grupo abarca el Mayflower, y las velas para el nuevo mundo.

De Pilgrim Fathers vertrokken naar de Nieuwe Wereld in 1620 in de buurt van de herdenkingsmunt Mayflower Steps in Sutton Pool.
Los Padres del Peregrino se fueron al Nuevo mundo en 1620 cerca de los Pasos de Mayflower conmemorativos en Sutton Pool.

Mayflower bleef met de groep voor een paar maanden schuilplaats voor de kolonisten verstrekken.
El Mayflower permanecía con el grupo para un par de meses proporcionar el abrigo para los colonos.

Mayflower werd verzonden terug naar leeg Engeland,
El Mayflower fue enviado de nuevo a Inglaterra vacía,

Bijna vier eeuwen nadat de Mayflower kwam binnenzeilen is de wereld nog steeds vol met pelgrims,
Casi cuatro siglos después de que zarpó el Mayflower, el mundo sigue estando lleno de peregrino,

Zorg ervoor dat u de volledige reproductie van de Mayflower, Mayflower II, geboren op Plymouth Pier, om meer te weten te
Asegúrese de visitar la reproducción a gran escala del Mayflower, Mayflower II, nacido en el muelle de Plymouth,

Als de directie van de nieuwe Mayflower Grain Corporation is het mij duidelijk dat jullie klaar zijn
Porque como miembros de la junta de la recién formada Corporación Mayflower Grain, es bastante obvio,

Juist deze laatste vormden het grootste contingent van de Mayflower die onder het bewind van James I op 6 september 1620 met 102 mannen,
Fueron éstos últimos los que constituyeron el contingente más numeroso del Mayflower, que bajo el reinado de Jacobo I,