MEGABYTE - vertaling in Spaans

• megabyte
• MB
• megabits
• megabytes
• megaoctetos

Voorbeelden van het gebruik van Megabyte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met andere woorden, als de kwaadwillende gebruiker 1 megabyte(MB) aan gegevens naar een derde wil verzenden,
Es decir, si el usuario malintencionado desea enviar 1 megabyte(MB) de datos a un tercero, debe emplear 1

Niettegenstaande sommige beweerde verschillen in de bij de vervaardiging toegepaste technologie tussen 3,5"-microschijven met een capaciteit van 4 megabyte en meer, enerzijds, en andere 3,5"-microschijven, anderzijds, de fysische kenmerken
A pesar de supuestas diferencias en la tecnología utilizada para la fabricación de microdiscos de 3,5 pulgadas con una capacidad de cuatro megabytes o más y de otros microdiscos de 3,5 pulgadas,

dus moeten bureaus de opslagprijs per megabyte minimaliseren en de gegevens binnen handbereik houden zodat gebruikers het kunnen krijgen wanneer ze het willen
por lo que las agencias deben minimizar el precio por megabyte de almacenamiento y mantener los datos de fácil acceso para que los usuarios puedan obtenerlo

Eén postvak van 4 GB met 400 items, elk met 10 megabyte(MB) aan bijlagen,
Un buzón de 4 GB con 400 elementos, cada uno con 10 megabytes(MB) de datos adjuntos,

Naarmate de prijzen verder dalen, zal het downloaden van data in 2014 maximaal nog slechts 20 cent per megabyte( plus btw)
Para el año 2014, ya que los precios se reducen aún más, el coste máximo de la descarga de datos será tan sólo 20 centavos de dólar por megabyte, más IVA,

bestanden van maximaal 10 megabyte “gewicht” verzenden en groepen van maximaal 250 personen
archivos de hasta diez megabytes de«peso», y crear grupos de hasta 250 personas para intercambiar,

zal het downloaden van data in 2014 maximaal nog slechts 20 cent per megabyte( plus btw)
el coste máximo de la descarga de datos será de solo 20 céntimos por megabyte, más IVA,

bestanden van maximaal 10 megabyte “gewicht” verzenden en groepen van maximaal 250 personen
archivos de hasta diez megabytes de«peso», y crear grupos de hasta 250 personas para intercambiar,

uw tarief betaald moet worden voor elke megabyte, zodat u kunt een beetje op te slaan.
su tasa requiere pago por cada megabyte, por lo que se puede ahorrar un poco.

de Server van de Klant, en uitgedrukt in Megabyte(MB).
el Servidor del Cliente y se expresa en Megabytes(MB).

de exploitanten elkaar aanrekenen) dalen tot 50 cent per megabyte(tegenover 80 cent per MB voorheen).
de la itinerancia de datos caerá a 50 céntimos por megabyte(desde los 80 céntimos por megabyte)..

5 MB kunnen worden vertaald en teksten die al zijn vertaald met maximaal een megabyte kunnen eenvoudig worden bewerkt.
menos de 5 MB se pueden traducir, y los textos ya traducidos por hasta megabytes se pueden editar fácilmente.

de exploitanten elkaar aanrekenen) dalen tot 50 cent per megabyte(tegenover 80 cent per MB voorheen).
de la itinerancia de datos caerá a 50 céntimos por megabyte(desde los 80 céntimos por megabyte)..

het niet hebben geïntegreerd, is dat de stuurprogramma's die nodig zijn om het op de pc uit te voeren, 50 of 60 Megabyte installatiepakketten zijn.
es que los controladores que se requieren para ejecutarlo en la PC son paquetes de instalación de 50 o 60 Megabytes.

de hogere bewerkers omdat deze bewerkers niet om adressen bij één megabyte als 8088 en 8086 te verpakken.
estos procesadores no envuelven direcciones en un megabyte como los 8088 y lo hacen 8086.

waarom een complete opnamestudio nu in een paar megabyte samengebracht kan worden.
que ofrecen DAW como Samplitude, y cómo pueden estas condensar en pocos megabytes un estudio de grabación completo.

Chrome gebruikt ongeveer 344.000 megabyte RAM en ongeveer 31% van de CPU.
Chrome usó aproximadamente 344,000 megabytes de RAM y aproximadamente el 31% de la CPU.

De kenmerken van de„Compact Disc Read Only Memory" zijn de zeer grote capaciteit(600 megabyte en 2 GIGA) en de automatisering van het vervaardigingsprocédé(persen).
El«Compact Disc Read Only Memory»(CD ROM) es un disco compacto cuyas características son su gran capacidad(600 megabytes y 2 giga) y la automatización del proceso de fabricación(prensado).

ik niet genoeg ruimte had op mijn 200 megabyte harde schijf.”.
no tenía suficiente espacio en mi 200 megabytes de disco duro.”.

uw internetprovider u een vergoeding aanrekent voor internettoegang per minuut of per megabyte.
su proveedor le cobra su acceso a internet por minutos o por megabytes.