MERIT - vertaling in Spaans

• merit
• mérito

Voorbeelden van het gebruik van Merit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

loyaliteit en Merit.
Lealtad y Mérito.

in de stad Cusco, AeroSur ontving de Bizz Awards 2009 Merit Award for Enterprise Inspirerende de World Confederation of bedrijven.
AeroSur recibió el premio The BIZZ Awards 2009 mérito a Empresa Inspiradora de la World Confederation of Businesses.

hebben sommigen van hen ook de prestigieuze Award of Garden Merit van de Royal Horticultural Society ontvangen!
algunos de ellos también han recibido el prestigioso Premio de Mérito Jardín de la Real Sociedad Hortícola!

Onze typische minimale toelatingseis voor aanvragers zijn een relevante HND/ Stichting Degree pas met Merit algemene of 240 CATS punten(55 procent gemiddeld).
Nuestro requisito mínimo de entrada típica para los solicitantes son una HND relevante/ Curso preuniversitario pasar con Mérito generales o 240 CATS puntos(55 por ciento de la media).

hebben sommigen van hen ook de prestigieuze Award of Garden Merit van de Royal Horticultural Society ontvangen!
algunos de ellos también han recibido el prestigioso Premio de Mérito Jardín de la Sociedad Real de Horticultura!

In aanvulling op beschikbare Merit Scholarships, kan toegelaten LLM in belastingheffing studenten worden overwogen voor verschillende specialiteit fiscale beurzen.
Además de las Becas de Mérito disponibles, los estudiantes de LLM admitidos en impuestos pueden ser considerados para diversas becas de impuestos especiales.

Het Graduate Programs Office biedt een Merit Scholarship voor LLM studenten,
La Oficina de Programas de Posgrado ofrece una beca de mérito para estudiantes de LLM,

Order of Merit, 2e klas(Oekraïne)(13 november 2006)- voor zijn bijdrage aan de slachtoffers van de ramp in Tsjernobyl.
Orden de Mérito, 2ª clase(Ucrania)(13 de noviembre, 2006)- por su contribución a las víctimas de la catástrofe de Chernobyl.

Het systeem van Merit Punten bij Bet365 Poker is de basis van hun VIP-aanbod.
El sistema de puntos de mérito de Bet365 Póquer es la base sobre la que funciona su sistema VIP.

Het Graduate Programma's Office biedt een Merit Scholarship voor LLM studenten,
La Oficina de Programas de Posgrado ofrece una beca de mérito para estudiantes de LLM,

het vereiste aantal Merit Points op elke tranche vrij te geven, is afhankelijk van welke beloning u beweert.
las entregas liberadas y el número de puntos de mérito necesario para liberar cada una de las entregas varía según la recompensa que reclame.

Hij won ook de ASIST Academic Merit Award in 1973 en de gouden medaille van de Stichting Prof.
También ha ganado el Premio ASIST al Mérito Académico en 1973 y la Medalla de Oro de la Fundación Prof.

Maar dat is nog niet alles, aangezien Bet365 het aantal Merit Punten, verdiend voor elke € 1 betaald in toernooikosten, verhoogd van 15 naar 20.
Pero eso no es todo, Bet365 incrementa de 15 a 20 el número de Puntos de mérito ganados por cada 1$ pagado en tarifas de torneos.

Naast het beschikbaar Merit Scholarships, gaf LLM in de fiscaliteit studenten kunnen in aanmerking komen voor diverse speciale belasting beurzen.
Además de las Becas de Mérito disponibles, los estudiantes de LLM admitidos en impuestos pueden ser considerados para diversas becas de impuestos especiales.

ik als counselor voor de Environmental Science Merit Badge.
yo soy consejera de la insignia de mérito de ciencia ambiental.

in 1993 kreeg ze van de Filipijnse overheid de Legion of Merit.
el gobierno filipino la reconoció con la Legión del Mérito en 1993.

De Japanse regering heeft aangekondigd dat de game-ontwerper Shigeru Miyamoto en de Moto Hagio mangaka de eer zullen ontvangen van Persons of Cultural Merit.
El gobierno japonés ha anunciado que el diseñador de juegos Shigeru Miyamoto y el mangaka de Moto Hagio recibirán el honor de personas de mérito cultural.

De Hacienda de Abajo heeft ontvangen onder andere prijzen ook de"National Medal of merit in toerisme voor duurzaamheid en kwaliteit".
La Hacienda de Abajo ha recibido bajo otros premios también la"Medalla Nacional al mérito en el turismo para la sostenibilidad y calidad".

Wanneer genderpariteit aan de VN-deur klopt, komt Merit Fly uit het raam?
Cuando la paridad de género llama a la puerta de la ONU,¿el mérito vuela por la ventana?

Neem contact op met de Executive Director of International Enrollment via het vragenformulier op deze pagina voor meer informatie over de International Student Merit Award.
Comuníquese con el Director Ejecutivo de Inscripción Internacional a través del formulario de consulta en esta página para obtener más información sobre el Premio al Mérito Internacional de Estudiantes.