MESSE - vertaling in Spaans

• messe
• feria
• recinto ferial messe

Voorbeelden van het gebruik van Messe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Campus WU, gelegen tussen de Messe Wien beurscentrum en het mooie Prater Park,
Campus WU, situado entre el recinto ferial Messe Wien y el hermoso parque Prater,

Messe Frankfurt ligt 1 km van Mosel Hotel, en Main Tower bevindt zich op 600 meter.
Feria de Frankfurt está a 1 km del Mosel Hotel, y Torre del Meno(Main Tower) está a 600 metros.

Zelfs al bij de allereerste editie in 1982 presenteerden Belgische bedrijven hun producten op de Messe Essen.
Ya en el estreno de 1982, empresas belgas presentaron sus productos en el recinto ferial Messe Essen.

In deze moeilijke omstandigheden werd de Frankfurter Messe, voor het eerst gehouden in 1150,
En estas difíciles condiciones, la Feria de Frankfurt, que se celebró por primera vez en 1150,

Vanaf het nabijgelegen treinstation van Duisburg rijden er om de 30 minuten treinen naar de Messe van Düsseldorf.
Desde la estación de trenes de Duisburgo, situada en las inmediaciones, salen trenes hacia el recinto ferial Messe Düsseldorf, al que solo se tardan 30 minutos en llegar.

op 2,6 km van de ESPRIT Arena en op 3,2 km van de Messe Düsseldorf.
estadio ESPRIT Arena y a 3,2 km de la feria de Düsseldorf.

De standaard OEM-rekhoesmachine wordt geïntroduceerd op de interpack in de Düsseldorf Messe, die plaatsvindt van 4 tot en met 10 mei.
La enfajadora OEM estándar será presentada en la feria Interpack que se celebrará en el recinto ferial Messe Düsseldorf, del 4 al 10 de mayo.

Money Museum en Messe Frankfurt.
Money Museum y Feria de.

op slechts 1 km of 20 minuten lopen van het expositiecentrum Neue Messe München.
a solo 1 km del recinto ferial Messe München Neue(20 minutos a pie).

familie gaan voor Messe Düsseldorf.
familias que van para la feria de Düsseldorf.

Kronenhof Zurich Hotel ligt in het hart van de wijk Affoltern direct naast Swiss National Museum, ETH Zurich en Messe Zurich.
El Kronenhof Zurich hotel céntrico de 3 estrellas está cerca de Swiss National Museum, ETH Zurich y Recinto ferial Messe Zúrich.

View biedt accommodatie in Düsseldorf, op 2,4 km van de Düsseldorf Messe en op 2,5 km van het congrescentrum CCD.
a 2,4 km de la feria de Düsseldorf y a 2,5 km del centro de congresos CCD de la ciudad.

digitale services mee naar de Messe Essen.
servicios digitales a la feria de Essen.

Glasstec2016 werd gehouden van 20 september tot 23 september 2016, in de Messe Düsseldorf, Duitsland.
Glasstec2016 se llevó a cabo del 20 de septiembre a 23 de de septiembre de 2016, en la Feria de Düsseldorf, Alemania.

De Hannover Messe toonde aan dat de industrie al voldoende efficiënte technologieën biedt- ze moeten alleen worden gebruikt.
HANNOVER MESSE ha demostrado que la industria ya ofrece actual¬mente tecnologías eficientes: sólo hace falta emplearlas.

Op Hannover Messe zullen internationale opinieleiders in AI
En HANNOVER MESSE, líderes internacionales de pensamiento de los campos de Ia

De volgende Hannover Messe wordt georganiseerd van 20 tot 24 april 2020, met Indonesië als officieel partnerland.
El próximo HANNOVER MESSE se desarrollará del 20 al 24 de abril de 2020, con Indonesia como el País Socio oficial.

In de afgelopen jaren heeft de Hannover Messe de weg naar het tijdperk van Industrie 4.0. vrijgemaakt.
En los últimos años, HANNOVER MESSE ha allanado el camino hacia la era de industria 4.0.

Bij Hannover Messe komen internationale experts uit het veld van AI
En HANNOVER MESSE, líderes internacionales de pensamiento de los campos de Ia

De afgelopen jaren hebben discussies over de Duitse economie geleid tot een thematische overlapping tussen de Hannover Messe en CEBIT.
En los últimos años, muchas discusiones dentro de la industria alemana han involucrado la superposición temática entre HANNOVER MESSE y CEBIT.