MET DE LINK - vertaling in Spaans

• con el enlace
• con el vínculo
• con el link
• con el acoplamiento

Voorbeelden van het gebruik van Met de link in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zullen wij u informeren met de link per e-mail.
le informaremos con el vínculo por correo electrónico.

Door de samenwerking met MageCloud kunt u uw logo op onze website plaatsen, samen met de link naar uw site en de beschrijving van uw bedrijf.
Al asociarse con MageCloud usted puede tener su logo publicado en nuestro sitio web, junto con el enlace a su sitio y la descripción de su negocio.

De websites waar u met de link naar wordt doorverwezen, hebben hun eigen afzonderlijke algemene voorwaarden, alsmede een privacybeleid.
Los sitios web a los que puede acceder con los vínculos tendrán sus condiciones individuales así como su política de privacidad.

Heeft u van ons een e-mail gekregen met de link, klik er dan op om door te gaan naar het onderzoek.
Si en el correo electrónico has recibido nuestro enlace, haz clic en él para ir a la investigación.

Maak verbinding met de link ernaast en kies degene die het beste bij uw behoeften past!!!
Conéctate al enlace junto a él y elige el que mejor se adapte a tus necesidades!!!

ontvangt u een bericht met de link waarop u kunt klikken om het bestand te downloaden.
recibirá un mensaje que contiene el enlace que puede pulsar para descargar el archivo.

U ontvangt binnen enkele minuten na de betalingsbevestiging een email met de link om het product te downloaden
Recibirá un correo electrónico incluyendo el enlace para descargar el producto

En deze keer met de link om je in te schrijven voor het intro lecture.
Y esta vez estoy poniendo también el link para anotarse en la conferencia introductoria.

Iedereen met de link kan de video ook weer op verschillende manieren delen,
Cualquier usuario que tenga el enlace podrá, a su vez, compartirlo de diferentes formas(por ejemplo,

Dit kan met de link uit de e-mail die je van ons ontvangen hebt over de vertraging.
Puedes hacerlo pinchando en el link del e-mail que te enviemos en relación al retraso.

U bent nu in staat om een email aan te vragen met de juiste link om de vertalingen te downloaden. Nu.
Ahora podrá solicitar que se le envíe un mensaje de correo electrónico, el cual contendrá el enlace apropiado para descargar el archivo de traducción. Ahora.

Misschien… is er… iets met de link die mijn moeder met de muziek heeft… dat belangrijk is.
Tal vez… Hay una… Hay una cosa sobre la conexión de mi madre con la música.

Met de link kun je het formulier openen op een computer of mobiel apparaat.
La gente podrá abrir el link del formulario desde un ordenador o dispositivo móvil.

We nodigen u uit om verbinding te maken met de link naast u om de juiste kruidenthee te kiezen voor uw behoeften.
Le invitamos a conectarse al enlace junto a usted para elegir el té de hierbas adecuado para sus necesidades.

Voor meer informatie bezoekt u de officiële website van TMB met de link hieronder om de kaart met de zones te bekijken.
Para obtener más información, visita el enlace oficial del sitio web de TMB que aparece a continuación para ver el mapa exacto de la zona de transporte.

Vink het vakje aan om de kalender te activeren en een e-mail met de link van de activering, wordt onmiddellijk verzonden naar de betrokken persoon.
Marque la casilla para activar el uso compartido del calendario, y un correo electrónico que contiene el enlace de activación se envía inmediatamente a la persona en cuestión.

Iedereen met de link kan de geselecteerde foto's bekijken,
Cualquiera que tenga el enlace puede ver las fotos seleccionadas,

Al hun projecten houden rekening met de intrinsieke link tussen constructie en locatie,
Todos sus proyectos tienen en cuenta el vínculo intrínseco entre la construcción

Indien het staat op Zelf dan krijgt de gebruikers een e-mail met de link om hun account te activeren voor ze in kunnen loggen.
Si se establece en Sí al usuario será enviado por correo electrónico un enlace para activar su cuenta antes de iniciar la sesión.

U kunt uw bestelling volgen met de link in de e-mail met het verzendoverzicht.
Puedes realizar el seguimiento de tu pedido mediante el enlace incluido en el correo de notificación de envío.