MICRO-INJECTIE - vertaling in Spaans

• microinyección
• microinyectado

Voorbeelden van het gebruik van Micro-injectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier beschrijven we twee toepassingen van micro-injectie embryo gericht op de functionele karakterisatie van een gen van belang(Geval 1),
Aquí mostramos dos aplicaciones de la microinyección de embriones dirigida a la caracterización funcional de un gen de interés(caso 1),

Transuterine micro-injectie in de E11.5 muis otocyst draagt verschillende beperkingen dan een injectie in een grotere organen bij oudere embryo's(dat wil zeggen, de hersenen blaasjes, oog, ledematen, enz.).
Microinyección Transuterine en el otocyst E11.5 ratón lleva limitaciones diferentes a las de inyección en grandes órganos en embriones adultos(es decir, las vesículas cerebrales, oculares, de las extremidades,etc.).

waar transcriptie enkele uren ontstaat na de toevoeging van nucleïnezuren, micro-injectie van DNA of mRNA zorgt voor een snelle expressie
donde la transcripción ocurre varias horas después de la adición de ácidos nucleicos, la microinyección de ADN o ARNm permite la expresión rápida

DNA micro-injectie in embryo's van syngene vis resulteert vaak in een lage overlevingskans van het geïnjecteerde embryo's, met <60% van
Microinyección de ADN en embriones de pez singénico a menudo resulta en una baja tasa de supervivencia de los embriones inyectados,

Transuterine micro-injectie en in vivo elektroporatie om nuttig getransfecteerd innerlijke oren te genereren zal 10-50 dammen-waarde van inspanning, in de veronderstelling zijn er
Transuterine microinyección y electroporación in vivo para generar útil transfectadas oído interno se requieren 10-50 presas-vale la pena el esfuerzo,

Hier is een gedetailleerd protocol voor micro-injectie van nucleïnezuren in stickleback embryo beschreven transgene genoom en bewerkingssoftware om genexpressie
Aquí, un protocolo detallado para la microinyección de los ácidos nucleicos en embriones de espinosos se describe para aplicaciones transgénicas

De kritische correlaten voor een succesvolle beheersing van deze methoden zijn nauwgezette aandacht voor detail(dat wil zeggen, micro-injectie pipet fabricage,
Las correlaciones fundamentales para dominar con éxito de estos métodos son una atención escrupulosa al detalle(es decir, la microinyección pipeta de fabricación,

120min post-RNA micro-injectie, of na α-amanitin behandeling.
30min 60min y 120min microinyección post-ARN, o después de la α-amanitina tratamiento.

Deze levering heeft het voordeel van de mogelijkheid om een beperkt aantal cellen doel in een geselecteerde locatie midden houdt tussen enkele cel knock down door micro-injectie en de systemische knockdown door extracellulaire injecties
Esta entrega cuenta con la ventaja de ser capaz de dirigirse a un número limitado de células en un lugar intermedio seleccionado entre célula derribar por microinyección y caída sistémica a través de inyecciones extracelular

Omgekeerd, micro-injectie van IBA in de buurt mediale septum geen verandering in tijd ontstaan veroorzaakte vergeleken met vehikel geïnjecteerd controles(p> 0,05).
Por el contrario, la microinyección de IBA en el septum medio cercano no causó ningún cambio en el tiempo de aparición comparación con los controles inyectados con vehículo(p> 0,05).

De tip van de micro-injectie naald wordt getrokken zo fijn dat het eigenlijk is gesloten op het einde
La punta de la aguja de microinyección se tira tan bien que en realidad es cerrado a fin,

Uitstekende micro-injectie technieken zijn elders 11 beschreven,
Excelentes técnicas de microinyección se han descrito en otra parte 11,

Hier kunt u een gedetailleerde micro-injectie protocol voor het genereren van genomische modificaties(inclusief Tol2-gemedieerde fluorescerende reporter transgene constructen,
Aquí se presenta un protocolo de microinyección detallado para la generación de modificaciones genómicas(incluyendo construcciones mediadas por Tol2 fluorescentes transgén reportero,

De micro-injectie setup bevestigd op een stereotactische instrument(zie materialen
La configuración de microinyección fija en un instrumento estereotáxico(ver Materiales

het embryo niet wordt beschadigd tijdens de micro-injectie proces.
el embrión no se dañe durante el proceso de microinyección.

kan dit betekenen dat ofwel de micro-injectie druk niet sterk genoeg is om doorboren de celmembraan,
esto puede indicar que, o bien la presión de microinyección no es lo suficientemente fuerte como para atravesar la membrana celular,

tussenproducten tijdschema 23 of micro-injectie van stoffen in cellen 24 toepassen.
intermedio 23 o para la microinyección de sustancias en las células 24.

waardoor de micro-injectie naald rechtstreeks door de holte worden ingebracht om de dooier of embryo.
permitiendo que la aguja de microinyección que se inserta directamente a través de la cavidad para la yema de huevo o embrión.

Ten slotte zou de recente vooruitgang in de technologie voor geautomatiseerde micro-injectie in zebravis embryo's die mogelijk helpen bij de ontwikkeling van high throughput systemen voor de overbrenging met belangrijke belang voor het creëren van transgene stammen van het medfly en andere relevante plagen 51.
Por último, los recientes avances en la tecnología para la microinyección automatizado en embriones de pez cebra podría potencialmente ayudar al desarrollo de sistemas vectores de alto rendimiento con importante relevancia para la creación de cepas transgénicas de la mosca de la fruta y otras plagas pertinentes 51.

Module 2: Praktijk transuterine micro-injectie in de otocyst op een verdoofd dam, zonder de verwachting van de voltooiing van het voortbestaan chirurgie:
Módulo 2: Prácticas de microinyección transuterine en el otocyst en una presa de anestesia sin la expectativa de completar la cirugía de la supervivencia: