MICROSOFT OFFICE-PROGRAMMA'S - vertaling in Spaans

• microsoft office

Voorbeelden van het gebruik van Microsoft office-programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

andere Microsoft Office-programma's.
otros programas de Microsoft Office,etc.).

delen van inhoud met dezelfde, vertrouwde Microsoft Office-programma's die u elke dag gebruikt.
compartir contenido con las mismas herramientas de Microsoft Office que usa cada día.

De controleopties onder bij het corrigeren van de spelling in Microsoft Office-programma's toepassen op alle Microsoft Office-programma's, ongeacht het programma dat u gebruikt de optie wilt wijzigen.
Las opciones de revisión de la sección Al corregir la ortografía en los programas de Microsoft Office se aplican a todos los programas de Microsoft Office, independientemente del programa que use para cambiar las opciones.

gaan aanpassingen die zijn aangebracht door het MSI-bestand verloren als u een van de Microsoft Office-programma's uitvoert voordat u Project 2002 uitvoert.
las personalizaciones realizadas por el archivo MSI se pierden si ejecuta uno de los programas de Microsoft Office antes de ejecutar Project 2002.

zijn er veel gratis alternatieven voor Microsoft Office-programma's, waaronder LibreOffice opvalt door populariteit
hay muchas alternativas gratuitas a los programas de Microsoft Office, entre las que destaca LibreOffice por su popularidad

Zoek uw Microsoft Office-programma en selecteer het.
Encuentra tu programa de Microsoft Office y selecciónalo.

Klik met de rechtermuisknop op het Microsoft Office-programma en selecteer Wijzigen.
Haga clic con el botón derecho en el programa Microsoft Office y seleccione Cambiar.

de inhoud die in een ander Microsoft Office-programma werd gemaakt.
el contenido de un libro de Microsoft Office Excel, inserte el contenido como objeto.

gewenst moment in- of uitschakelen in het Vertrouwenscentrum van een Microsoft Office-programma.
deshabilitar esta configuración en cualquier momento en el Centro de confianza de cualquier programa de Microsoft Office;

Als u Automatisch bijwerken wilt gebruiken, start u een Microsoft Office-programma en klikt u vervolgens op Controleren op updates in het menu Help.
Para utilizar AutoUpdate, inicie un programa de Microsoft Office. A continuación, en el menú Ayuda, haga clic en Buscar actualizaciones.

Bijvoorbeeld omvat een snelkoppeling naar een Microsoft Office-programma niet de optie als Administrator uitvoeren.
Por ejemplo, un acceso directo a un programa de Microsoft Office no incluye la opción de Ejecutar como administrador.

plakken van items uit andere Microsoft Office-programma, gebruikt u het Klembord van Office.
pegar elementos de otros programas de Microsoft Office, Utilice el Portapapeles de Office..

u het selectievakje uitschakelt of een Microsoft Office-programma opnieuw moet installeren.
desactive la casilla o deba reinstalar un programa de Microsoft Office.

het tekstvak verplaatsen op uw foto en, afhankelijk van het Microsoft Office-programma dat u gebruikt, de tekst zo draaien
sobre la foto y, a continuación, según el programa de Microsoft Office que esté utilizando, girar el texto

Talen voor weergave en Help-informatie kiezen op Weergavetalen bekijken die voor elk Microsoft Office-programma zijn geïnstalleerd.
haga clic en Ver idiomas de interfaz de usuario instalados para cada aplicación de Microsoft Office.

dubbelklikt u op Software, klikt u op de naam van de Microsoft Office-suite of het Microsoft Office-programma dat u wilt wijzigen
haga clic en el nombre del programa o conjunto de programas de Microsoft Office que quiera cambiar

U kunt de tekstrichting wijzigen vanuit een Microsoft Office-programma door op het tabblad Start in de groep Alinea op de alineaknop Van rechts naar links te klikken.(Deze knop wordt alleen weergegeven
Puede cambiar la dirección del texto de un programa de Microsoft Office seleccionando el botón de párrafo de derecha a izquierda en el grupo párrafo en la ficha Inicio(solo aparece

Maken er meerdere mensen bij jou thuis uitgebreid gebruik van verschillende Microsoft Office-programma's, met name voor zakelijke
En casa hay más personas que hacen un uso masivo de los programas de escritorio de Microsoft, sobre todo para fines profesionales,

De procedure voor het wijzigen van de kleuren in Outlook 2007 is een beetje anders dan in de andere Microsoft Office-programma's, omdat u geen directe toegang tot de Microsoft..
El procedimiento para cambiar los colores en Outlook 2007 es un poco diferente que en los otros programas de Microsoft Office, ya que no tiene acceso inmediato.

hoe u digitale handtekeningen kunt gebruiken in de Microsoft Office-programma's Word, Excel en PowerPoint.
cómo se pueden usar firmas digitales en los siguientes programas de Microsoft Office: Word, Excel y PowerPoint.