MILLIMETER - vertaling in Spaans

• milímetro
• milimétrica
• milimetros
• milímetros
• millimeter
• mm
• milimétrico

Voorbeelden van het gebruik van Millimeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En de hamers maakten granietsarcofagen tot op de tiende millimeter.
Y los martillos hacían sarcófagos de granito al décimo de milímetro.

Een kwart millimeter.
Un cuarto de milímetro.

Ze vonden een aantal kleine vlekken minder dan een millimeter in doorsnede.
Han encontrado pequeñas manchas de menos de un centímetro de diámetro.

(f) Dit cijfer moet op de naaste tiende millimeter worden afgerond.
(12)Esta cifra se redondeará a la décima de milímetro más próxima.

Negen millimeter.
Nueve"mili".

We bestellen onderdelen op de millimeter bij onze leveranciers.
Pedimos componentes de nuestros proveedores al milímetro.

Het eerste deel is maar een paar millimeter dik.
El hueso temporal sólo tiene un par de milímetros de grosor.

typisch in millimeter(mm).
típicamente en los milímetros(milímetro)..

Veroorzaakt door een 40 millimeter projectiel.
Provocada por un proyectil de calibre 40.

En er zitten toch 6 miljoen in een kubieke millimeter?
¿No hay seis millones de glóbulos por milímetro cúbico?

Wordt uitgedrukt in millimeter per minuut.
Se expresa en milmetros por minuto.

Vanaf de rand van de pijl een paar millimeter achteruit.
Desde el borde de la flecha retrocediendo unos milímetros.

Alle afmetingen zijn in millimeter(duim).
Todas las dimensiones están en los milímetros(pulgadas).

Industrierobots werken in drie lijnen op een tiende millimeter nauwkeurig.
Los robots industriales trabajan en tres líneas con una exactitud de décimas de milímetro.

Ik werd mijn baan uitgeduwd een millimeter voordat ik met pensioen ging.
Fui expulsado de mi trabajo, una pulgada antes de poder obtener una pensión.

Geen enkele ingebeelde volmaaktheid kan mij omhoog trekken, zelfs geen millimeter.
Ninguna perfección imaginaria puede llevarme hacia arriba, ni un milimetro siquiera.

Millimeter extra ruimte zorgt voor 30 procent meer flexibiliteit.
Estos 100 milímetros adicionales consiguen hasta un 30 por ciento más de flexibilidad.

Bovendien wees Weileping erop dat na de millimeter- de golf is begonnen, zal het aantal basisstations beduidend stijgen.
Además, Weileping señaló que después de que se comience la onda milimétrica, el número de estaciones base aumentará perceptiblemente.

Je moet een twee tot drie millimeter incisie maken in het bovenste gedeelte van de sclera.
Necesita hacer una incisión de dos o tres milimetros en la parte superior de la esclerótica.

Een millimeter incisie biedt een sneller herstel
Una incisión milimétrica ofrece una recuperación más rápida