MILLY - vertaling in Spaans

• milly
• millie

Voorbeelden van het gebruik van Milly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Philip van Milly.
Felipe de Milly y Elinando de Bures.

Milly Xiang, een telecom-analist bij onderzoeksbureau International Data Corp, zei ook themanagement
Milly Xiang, un analista de telecomunicaciones de la firma de investigación International Data Corp,

Dicht bij de historische zaal van Milly het bos, krijgt u toegang tot alle faciliteiten na een dag wandelen
Cerca de la histórica sala de Milly el bosque, usted tendrá acceso a todas las instalaciones después de un día de senderismo

De blazoenen van het Groot Hoofd Zacosta en Milly die het hogere deel van het kasteel sierden werden gedurende de oorlog ontmanteld en in de muren
Se incorporaron los blasones del Grande Maestro Zacosta y Milly que adornaban la parte superior del castillo se desmontaron durante la guerra

Murdoch woonde een besloten vergadering in Londen met de familie van Milly Dowler, waar hij persoonlijk verontschuldigde zich voor het hacken van de voicemail van hun vermoorde dochter door een bedrijf dat hij bezit.
Murdoch asistió a una reunión privada en Londres con la familia de Milly Dowler, donde personalmente pidió perdón por el corte de voicemail de su hija asesinada por una compañía posee.

Het is niet ver van Milly, waar Lamartine elke dag lopend naar zijn leermeester Abbé Dumont ging, die hem inspireerde voor het personage Jocelyn.
la aldea de Bussières, cerca de Milly, donde Lamartine caminaba todos los días con su tutor Abbe Dumont, que inspiró al personaje de Jocelyn.

Op 15 juli, Murdoch woonde een besloten vergadering in Londen met de familie van Milly Dowler, waar hij persoonlijk verontschuldigde zich voor het hacken van de voicemail van hun vermoorde dochter door een bedrijf dat hij bezit.
El 15 de julio Rupert Murdoch asistió a una reunión privada en Londres con la familia de Milly Dowler, donde personalmente pidió perdon por el pirateo del mensaje de voz de su hija asesinada por una compañía que era de su propiedad.

dit alles is niets vergeleken met Milly en haar man openhartige manier waardoor we ons als vrienden niet bezoekers.
todo esto no es nada comparado con Milly y sus maridos forma de corazón abierto para hacernos sentir que no amigos visitantes.

zelfs een beetje verder in Fontainebleau en Milly het bos en vele dorpen te bezoeken in de buurt.
incluso un poco más allá en Fontainebleau y Milly el bosque y muchos pueblos para visitar.

Deze 16e eeuwse voormalige afhankelijk van het aangrenzende kasteel van Milly is prachtig gerestaureerd
Este antiguo siglo XVI dependiente del castillo contiguo de Milly ha sido restaurado

het is nog niet helemaal duidelijk waarom zij het pas terug kreeg toen ze met Filips van Milly huwde rond 1160.
aún no está claro por qué volvió a ser restituida nuevamente sólo cuando se casó con Felipe de Milly alrededor 1160.

een brood depot van een gebakken Milly en het brood is uitstekend!
un depósito de pan de una Milly al horno y el pan es excelente!

Maar, Milly als je jezelf nog aangetrokken voelt tot Johnny, laat dan niet je trots,
Pero, Milly, si aún te sientes atraída por Johnny no dejes que tu orgullo

Na de aanvallen van de Turken tegen het kasteel van Kos in 1457- onder magistère van Jacques van Milly- en in 1477- aan het begin van magistère van Pierre van Aubusson- de eerste vesting van Kos werd, met name door de bouw van terre-pleins versterkt.
Después de los ataques de los Turcos contra el castillo de Kos en 1457- bajo el magisterio de Jacques de Milly- y en 1477- al principio del magisterio de Pierre de Aubusson- la primera fortaleza de Kos fue reforzada, en particular, por la construcción de terraplenes.

Om 25.00 uur op 25 januari kondigt de gastheer Milly het begin aan van het jaarlijkse feest,
A las 9:00 del 25 de enero, el anfitrión Milly anunció el inicio de la fiesta anual,

Charmant huis ten zuiden van Fontainebleau en Milly Woud, 70 km van Parijs- Toegang A6/ rer d(malesherbes)- 6 slaapkamers, 3 badkamers,
Encantadora casa al sur de Fontainebleau y Milly Bosque, 70 km de París- Acceso A6/ rer d(malesherbes)- 6 dormitorios,

en zijn kinderen Milly(Nico Parker)
y sus hijos Milly(Nico Parker)

de kerk van onze Lieve Vrouw van de Assumptie en het Kasteel van Milly het bos.
el iglesia nuestra Señora de la Asunción y el Castillo de Milly el bosque.

vervolgens onder magistère van Jacques van Milly(1454-1461).
luego bajo el magisterio de Jacques de Milly(1454-1461).

meld je aan voor een praktische slagersles met Charlie of zijn moeder Milly.
apúntate a una clase de carnicería práctica con Charlie o su madre, Milly.