MIRCEA - vertaling in Spaans

• mircea

Voorbeelden van het gebruik van Mircea in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ioan Mircea Paşcu(S&D), schriftelijk.
Ioan Mircea Paşcu(S&D), por escrito.

Eliade, Mircea, Beelden en symbolen.
Eliade, Mircea, Imágenes y Símbolos.

Mircea: Access Windows-Lagen Onlangs gesloten Docks….
Mircea: Access en Windows Capas cerradas recientemente Docks….

Gebaseerd op de roman van Mircea Eliade.
Basada en la novela de Mircea Eliade.

Mircea is beschikbaar
Mircea está disponible

We brachten 4 dagen in het appartement Mircea.
Pasamos 4 días en el apartamento Mircea.

Mircea Eliade- De mythe van de eeuwige terugkeer.
Mircea Eliade, el mito del eterno retorno.

Onze gastheer Mircea was ongelooflijk aardig
Nuestro anfitrión Mircea era increíblemente agradable

In 1509 regeerde hij samen met zijn zoon Mircea III Dracul.
Durante su reinado, gobernó con su hijo Mircea III en el año 1509.

Mircea Eliade werd geboren in Boekarest,
Mircea Eliade nació en Bucarest,

Mircea is beschikbaar
Mircea está disponible

Zoals opgemerkt Mircea Eliade, Yoga is het spirituele centrum van het Oosten.
Como señalara Mircea Eliade, el yoga es el eje espiritual de Oriente.

Ze beleven dat wat godsdiensthistoricus Mircea Eliade “de angst voor de geschiedenis” noemt.
Viven lo que el experto de las religiones, Mircea Eliade, llamaba“el miedo de la historia”.

Acteur Ion Caramitru en dichter Mircea Dinescu kwamen als eerste aan het woord.
El actor Ion Caramitru y el poeta Mircea Dinescu fueron los primeros en hablar.

Volgens Mircea Eliade, enkele Nagas van Manipur conclusie afkomst van een vlinder.
Según Mircea Eliade, algunos de los Nagas de Manipur reclaman la ascendencia de una mariposa.

Acteur Ion Caramitru en dichter Mircea Dinescu kwamen als eerste aan het woord.
El actor Ion Caramitru y el poeta Mircea Dinescu fueron los primeros en dirigirse a la audiencia.

ook Mitică Dragomir en FRF-voorzitter, Mircea Sandu.
Mitica Dragomir"."Y el presidente de la federación de fútbol, Mircea Sandu.".

Culianu is sterk beïnvloed door de persoon en het werk van Mircea Eliade.
Kehoe es muy crítica con el trabajo de Mircea Eliade.

de grote Roemeense geleerde, Mircea Eliade.
el gran erudito rumano, Mircea Eliade.

Mircea, de beheerder(namens Otilia) en zijn vrouw zijn erg aardig en behulpzaam.
Mircea, el administrador de la propiedad(en nombre de Otilia) y su esposa son extremadamente agradable y servicial.