MODDERBAD - vertaling in Spaans

• baño de barro
• baño de lodo
• baño de fango
• baños de arcilla
• mudbath

Voorbeelden van het gebruik van Modderbad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vraag me af of een modderbad zoiets is als in de brochures… waarin ze je in handdoeken wikkelen
Me pregunto si un baño de lodo es una de esas cosas que ves en folletos… donde te envuelven en toallas

Zuid-Afrika Wilde witte rinoceros die modderbad nemen bij Kruger-park, Zuid-Afrika.
Suráfrica Rinoceronte blanco salvaje que toma el baño de fango en el parque de Kruger, Suráfrica.

Om de volledige pacificatie hulp sauna en een modderbad, evenals een unieke inrichting en meubilair te bereiken.
Para lograr la plena pacificación sauna ayuda y baño de barro, así como una decoración y mobiliario únicos.

De spa is uitgerust met thermaalbaden en warmwaterbronnen, een modderbad, een sauna, een spabad en een Turks stoombad.
Este spa está equipado con fuentes de agua termal o mineral, baños de arcilla, una sauna, una bañera de hidromasaje y un baño turco/hammam.

Aangewezen parkeerplaats biedt ruimte voor vijf campers in de onmiddellijke nabijheid van modderbad en recreatie, in de zomer gebruik van toilet
Designado el espacio de estacionamiento para cinco autocaravanas en las inmediaciones del baño de lodo y la recreación, el verano el uso de baño

De spa is uitgerust met een modderbad, een sauna en een stoombad.
Este spa está equipado con baños de arcilla, una sauna y una sala de vapor.

Je kunt een modderbad nemen en in een natuurlijke grot met thermische damp komen.
Puedes tomar un baño de barro y entrar en una caverna natural con vapor térmico.

In het modderbad kun je je 40-60 minuten laten onderdompelen voor volledige ontspanning.
En el baño de lodo, puede sumergirse durante 40-60 minutos para una relajación completa.

Geniet van de therapeutische voordelen van een modderbad en een duik in de Dode Zee.
Disfrute de los beneficios terapéuticos de un baño de barro y un baño en el Mar Muerto.

Verwen uw huid in het helende modderbad van de Totumo-vulkaan tijdens een 4 uur durende tour vanuit Cartagena.
Calme su piel en el baño de lodo sanador del volcán Totumo en un tour de 4 horas desde Cartagena.

Na je ontspannende modderbad zoeken we naar een groep vrouwen in het Totumo-moeras,
Después de su relajante baño de barro, buscamos a un grupo de mujeres en Totumo Marsh,

even later was het een modderbad.
cinco minutos después, aquello era un baño de lodo.

een Kneipp hydrotherapie, een modderbad, minigolf en een bowlingbaan.
zona de hidroterapia Kneipp, baños de arcilla, minigolf y bolera.

Geniet van de therapeutische voordelen van een modderbad en een duik in de Dode Zee.
Disfruta de los beneficios terapéuticos de un baño de barro y un baño en el Mar Muerto.

Bijna. Mijn mensen draaien driedubbele diensten… om dat modderbad af te maken.
Casi pero mi gente está trabajando en turnos triples para intentar terminar ese baño de lodo que querían.

Na een modderbad en een duik in de Dode Zee,
Después de un baño de barro y un baño en el mar Muerto,

Deze memorabele tour omvat een bezoek aan natuurlijke warmwaterbronnen, een vulkanisch modderbad en een volledige lunchbuffet.
Este tour memorable incluye una visita a las aguas termales naturales, un baño de lodo volcánico y un almuerzo bufé completo.

Deze memorabele tour omvat een bezoek aan natuurlijke warmwaterbronnen, een vulkanisch modderbad en een volledige lunchbuffet.
Esta memorable excursión incluye una visita a las aguas termales naturales, un baño de barro volcánico y un almuerzo bufé.

De meeste mensen hebben beelden gezien van nijlpaarden die genieten van een modderbad.
La mayoría de la gente ha visto imágenes de hipopótamos disfrutando de un baño de barro.

gezichtsbehandelingen, modderbad, en bleken om uw huid te verjongen cellen zijn ook beschikbaar.
tratamientos faciales, baños de barro, y el blanqueo de rejuvenecer células de la piel están también disponibles.