MONT - vertaling in Spaans

• mont
• monte

Voorbeelden van het gebruik van Mont in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Middellandse-Zeegebied is een uur zuiden, Mont Ventoux een korte rit naar het noorden en vele andere bezienswaardigheden in….
El Mediterráneo es una hora al sur, a poca distancia al norte del Mont Ventoux y muchos otros lugares de interés….

Platina-plated metal forepart verrijkt met laser gegraveerde Mont Blanc-massief en drie platina- plated ringen in reliëf de Montblanc merknaam.
Parte delantera de metal platinado enriquecido con Mont Blanc grabado con láser y tres anillos platinados

In het kleine havenplaatsje Gorey ligt Mont Orgueil Castle, een vesting uit de middeleeuwen.
En la pequeña ciudad portuaria de Gorey se encuentra el castillo de Mont Orgueil, una fortaleza de la Edad Media.

Tussen meer van Genève en Mont blanc, een klein dorpje in het hart van de Portes du Soleil appartement volledige zuiden.
Entre el lago de Ginebra y el Mont blanc un pequeño pueblo en el corazón del Portes du Soleil Apartamento completo hacia el sur.

De Mont Blanc Tunnel wordt handmatig op het tolpunt geregeld,
ElTúnel del Mont Blanc se controla manualmente en el punto de peaje,

Ik presenteerde het probleem was om terug te keren toen hij wilde dat ik het parkeren van 5 km van Mont Saint Michel met het argument dat het hetzelfde was.
El problema que presenté fue al regreso cuando quiso dejarme a 5 km del parking del Monte Saint Michel aduciendo que era lo mismo.

bekendste is Mont Royal Summit.
popular es la de Mont Royal.

het nationaal park Cevennes, op 7 km van het skigebied Mont Lozère.
a 7 km de la estación de esquí de Mont Lozère.

Sinds 2006 heeft het scriptorium de bekende geïllumineerde manuscripten van de monikken van het klooster van Mont St Michel in zijn bezit.
Desde 2006, el“Scriptorial” de Avranches presenta los somptuosos manuscritos enluminados creados por los monjes del Monte San Miguel.

de heuvel Mont St-Clair en zelfs Marseillan-plage.
la colina del monte St-Clair e incluso Marseillan-Plage.

de serene Canigó beschermde heiligdom van de Mare de Deu del Mont.
montaña del Canigó y la serena protección del santuario de la Mare de Déu del Mont.

toeristische en historische bezienswaardigheden, Mont St Michel,
lugares de interés histórico y turístico, el Mont Saint-Michel bahía,

vrij uitzicht op het natuurreservaat Mont de Grange.
vista sin obstáculos de la reserva natural de Mont de Grange.

de Villa Arrow Marine ligt in de heuvels van de Mont Jean gebied van St.
el Villa Arrow Marine se encuentra en las colinas de la zona de Mont Jean en St.

Arkema, een zeer belangrijke fabrikant van nanostructured materialen, heeft opgericht een faciliteit van de koolstof nanotube productie bij zijn plaats Mont(Frankrijk, pyrénées-Atlantiques).
Arkema, un fabricante dominante de materiales nanostructured, ha establecido una instalación de producción del nanotube del carbón en su sitio de Mont(Francia, Pyrénées-Atlantiques).

Op 15 minuten van de veerbootterminal naar Corsica en 15 minuten van Mont Faron.
A 15 minutos del muelle de los ferrys a Córcega y a 15 minutos del monte Faron.

had als eerste de streep gepasseerd bovenop Mont Ventoux, maar hij was verre van blij.
fue el primero en cruzar la línea en la cima del Mont Ventoux, pero estuvo lejos de ser feliz.

Le Duguesclin is gelegen in Normandië, op slechts 20 minuten rijden van Mont Saint Michel en op 17 km van Granville.
Le Duguesclin está situado en Normandía, y se encuentra a solo 20 minutos en coche del Monte Saint-Michel y a 17 km de Granville.

Ancient Fort of Mont Boron bevindt zich op 2,8 km.
Antiguo fuerte de Mont Boron está a 2,8 km.

Sommigen isoleerden zich in afgelegen plaatsen, zoals in Mont Tombe, het latere Mont Saint-Michel.
Otros se aislaron en ermitas, como en el Monte Tombe, más tarde Monte Saint-Michel.