MOORDMACHINE - vertaling in Spaans

• máquina de matar
• máquina asesina
• máquina de la muerte
• maquina de matar

Voorbeelden van het gebruik van Moordmachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verdorie, Reynolds, je bent 'n moordmachine.
Maldita sea, Reynolds, eres una máquina.

Die vent is 'n moordmachine.
Kendrick es un asesino despiadado.

De meeste slachtoffers hebben geen moordmachine van 75 kilo.
La mayoría de las víctimas de atracos no tienen una máquina de matar de 70 kilos.

Hij is geen moordmachine.
No es una máquina de matar.

En wij maar denken dat de dhampir een moordmachine zonder humor was.
Y pensamos que el vampiro era una máquina de matar sin sentido del humor.

Kunt u zweren dat een Hubot geen moordmachine is?
¿Puedes jurar que un hubot no es una máquina de matar?

Met als doel het maken van de perfecte moordmachine.
Su objetivo era crear la máquina de matar perfecta.

De vreselijke, mensetende moordmachine: Atomo!
El terrible come-hombres la máquina letal:¡Atomo!

De Amerikaanse moordmachine wachtte hem op bij zijn landing in Bagdad
La máquina de matar estadounidense estaba esperando

De gekke geleerde die een moordmachine gemaakt heeft of de arts die zijn leven heeft gewijd aan het dienen van deze stad.
El científico loco que hizo esa máquina de matar, o el médico que ha dedicado su vida a servir a este pueblo.

Wanneer je de advocaat, de echtgenote en de borsten bij elkaar doet, heb je de perfecte moordmachine.
La Abogada, la Esposa y los Senos: la máquina asesina perfecta.

Een milde vader verandert in een moordmachine, nadat zijn gezin verscheurd wordt door een geweldsdaad.
Un padre de modales apacibles se transforma en una máquina de matar después de que su familia es destrozada por un acto violento.

Net zoals je voorkwam dat ik als meisje een krijgsheer moordmachine werd.
Como cuando me salvaste de volverme la máquina asesina de ese señor de la guerra cuando era una niña.

Jullie kunnen de Amerikaanse moordmachine, die jullie wereld aan het vernietigen is,
Puede detener la máquina de matar americana que está destruyendo su mundo,

Red ons van de hel van Assads moordmachine", staat in de brief.
Sálvennos del infierno de la máquina asesina de Assad", dijo la carta.

De afstand tot de verdovingsmachine en de moordmachine is ongeveer 1 meter om te voorkomen dat kippen wakker worden en worstelen.
La distancia del aturdidor y la máquina de matar es de aproximadamente 1 metro para evitar que el pollo se despierte y luche.

Zie hier het T4-virus, een bacteriofaag. De elegantste moordmachine in de natuur.
He aquí el virus bacteriófago T-4, la máquina asesina más elegante de la naturaleza.

Het is een vecht robot, een op afstand bestuurbare gepantserde moordmachine ontworpen voor de arena.
Es un robot de combate. Una máquina de matar blindada con un control remoto diseñada para la arena de combate.

continu passerende automatische moordmachine.
continuamente pasando la máquina de matar automática, ….

Ik zeg je, er zit iets op dit dak… wat een moordmachine is.
Te lo estoy diciendo… hay algo en este tejado… que es una máquina de matar.