MORBIHAN - vertaling in Spaans

• morbihan

Voorbeelden van het gebruik van Morbihan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aan de Golfkant van Morbihan.
en el lado del Golfo de Morbihan.

Verhuur St Barthelemy kamers in het zuiden van Bretagne, Morbihan(56) op 30 minuten van Lorient,
Alquiler San Bartolomé habitaciones de huéspedes en el sur de Bretaña, Morbihan(56) 30 minutos de Lorient,

De geologische oorsprong van de Golf van Morbihan gaat terug tot het Kwartair periode,
El origen geológico del Golfo de Morbihan se remonta a la época cuaternaria,

Tussen de Golf van Morbihan en de oceaan, in het natuurpark Morbihan, op het schiereiland Rhuys,
Todos los electrod… Entre el Golfo de Morbihan y el océano, en el Parque Natural de Morbihan, en la península de Rhuys,

Tussen de Golf van Morbihan en de oceaan, in het natuurpark Morbihan, op het schiereiland Rhuys,
Entre el Golfo de Morbihan y el océano, en el Parque Natural de Morbihan, en la península de Rhuys,

tussen het schiereiland van Quiberon en het regionale natuurpark van de golf van Morbihan in, kunt u alle pracht van zuidelijk Bretagne ontdekken.
el Parque Natural Regional del Golfo de Morbihan, te permitirá descubrir toda la belleza del sur de Bretaña.

gelegen nabij het strand Goh Velin, vlakbij het centrum van het karakteristieke stadje Saint Gildas de Rhuys en de Golf van Morbihan op het schiereiland Rhuys.
que se encuentra cerca de la playa Goh Velin, cerca del centro de una ciudad típica de San Gildas de Rhuys y el Golfo de Morbihan, en la península de Rhuys.

in het hart van de Golf van Morbihan.
en el corazón del golfo de Morbihan.

historische centrum van Vannes, 10 minuten rijden van de Golf van Morbihan, op 10 minuten van de eerste plaatsen om te zwemmen(Conleau, Moustérian).
a 10 minutos en coche del golfo de Morbihan, a 10 minutos de los primeros lugares para nadar(Conleau, Moustérian).

de Golf van Morbihan, ingedeeld mooiste baaien ter wereld, bezaaid met eilanden
el Golfo de Morbihan, clasificado bahías más bellas del mundo,

omringd door dolmen tussen de Golf van Morbihan en de stranden van Saint-Philibert(5 minuten).
en un pueblo rodeado de dolmen entre el Golfo de Morbihan y las playas de Saint-Philibert(5 minutos).

Eigendom van het departement Morbihan, het veld Kerguéhennec Bignan werd in 30 jaar een hedendaagse kunst referentie met zijn talrijke tentoonstellingen en vooral zijn beeldenpark,
Propiedad del departamento de Morbihan, la zona de Kerguéhennec de bignan se ha convertido en 30 años en una referencia en el arte contemporáneo con sus numerosas exposiciones

momenteel gevestigd is in Morbihan, werd opgericht dankzij de behoefte om een effectieve oplossing te vinden voor de uitdaging om op een passende wijze te ontbijten vóór het sporten.
actualmente establecida en el Morbihan, nace gracias a la necesidad de encontrar una solución eficaz al reto de desayunar de una forma adecuada antes de practicar deporte.

Advertentie 67034 U wilt een paar dagen vakantie in Bretagne in de Morbihan regio, in het land van La Vallée du Blavet,
Quieres pasar unos días de vacaciones en Bretaña en la región de Morbihan, en el país de La Vallée du Blavet, te propongo darles

Gelegen op het kruispunt van wegen naar Côtes d'Armor en de Golf van Morbihan, is Taupont een ideaal uitgangspunt voor uitstapjes naar Josselin,
En la encrucijada entre Côtes d'Armor y el golfo del Morbihan, Taupont es un punto de partida ideal para visitar Josselin,

Ontdek de oesterkwekerijen met Ivan In de Golf van Morbihan neemt oesterkweker Ivan Selo je mee naar zijn oesterkwekerijen voor een even smakelijke als verrijkende rondleiding.
Descubre los parques ostrícolas con Ivan En el Golfo del Morbihan, el ostricultor Ivan Selo te lleva a sus parques de cría de ostras para dar un paseo tan enriquecedor como apetecible.

Eigendom van het departement Morbihan, het veld Kerguéhennec Bignan werd in 30 jaar een hedendaagse kunst referentie met zijn talrijke tentoonstellingen en vooral zijn beeldenpark,
Propiedad del departamento de Morbihan, el campo de Kerguéhennec de Bignan se ha convertido en 30 años en una referencia en el arte contemporáneo con sus numerosas exposiciones

In deze golf- Morbihan betekent in het Bretons ‘kleine zee'- liggen niet minder dan 42(!) eilandjes verspreid die
El golfo de Morbihan, que significa“pequeño mar” en Bretón, atesora multitud de islotes(¡no menos de 42!)

Haar groep is opgericht door de inwoners van het departement Morbihan.
constituido por ciudadanos del departamento de Morbihan.

in het departement Morbihan in NoordWest Frankrijk.
en el departamento de Morbihan(noroeste de Francia).