MOUNTAINBIKERS - vertaling in Spaans

• ciclistas de montaña
• ciclismo de montaña
• bicicletas
• bikers
• mountainbikers

Voorbeelden van het gebruik van Mountainbikers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Orbea Compact MX geometrie is de sleutel van de MX fietsen om de prestaties van de mountainbikers te verbeteren die zich vooral willen vermaken!
La Orbea MX Compact Geometry es la clave de las MX para mejorar el rendimiento de los mountain-bikers que pensamos sobretodo en divertirnos!

Kom zomer, het gebied verandert in een wonderland voor mountainbikers, wandelaars, Rafters,
Llegado el verano, la zona se transforma en un país de las maravillas para los ciclistas de montaña, excursionistas, vigas,

volledig gerenoveerd huisje voor mountainbikers, en een grote binnenplaats om 2 voertuigen te parkeren.
casa totalmente reformado para los ciclistas de montaña, y un gran patio para estacionar 2 vehículos.

Dit lijkt misschien een klein detail, maar het geluid van een motor is voor veel mountainbikers cruciaal.
Suena como un problema menor, pero el ruido del motor puede ser decisivo para muchos ciclistas.

fietsers en mountainbikers.
ciclistas y VT-cien-.

Bij het bergstation van de Etherolla-stoeltjeslift beginnen twee afdalingen die in Thyon in een derde uitmonden en die mountainbikers van Thyon naar Les Collons brengt.
En la estación de montaña del telesillas Etherolla comienzan dos pistas de descenso que desembocan en Thyon en una tercera pista que lleva a los ciclistas de Thyon a Les Collons.

Davos Färich hebben freeriders ook de beschikking over een bikepark, geschikt voor alle mountainbikers.
disponen también de una pista para ciclismo adecuada para todo tipo de aficionados a la bicicleta de montaña.

ook vooral voor downhill en mountainbikers.
también especialmente para el descenso y los ciclistas de montaña.

trekt een heleboel mountainbikers en wandelaars voor haar rotspartijen en kliffen.
atrae a un montón de ciclistas y excursionistas por sus afloramientos rocosos y acantilados.

maar een droom voor mountainbikers, wandelaars, de geologie studenten en natuurliefhebbers.
pero un sueño para los ciclistas de montaña, los excursionistas, estudiantes de geología y amantes de la naturaleza.

Het allereerste product dat Avid maakte was de Microadapter waardoor mountainbikers een heel nieuw scala aan lage versnellingen konden krijgen.
El primer producto desarrollado por Avid fue el Microadaptador, que permitía a los ciclistas de montaña adquirir toda una nueva gama de velocidades bajas.

Deze site is geschikt voor wandelaars naar keuze(GPS), mountainbikers, fietsers en liefhebbers van rust.
Este sitio es ideal para los excursionistas de elección(GPS), los ciclistas de montaña, ciclistas y amantes de la tranquilidad.

Misschien wel het beste algemene parcours in Sedona voor halfgevorderde mountainbikers, met een goede combinatie van leuke glooiende heuvels,
Tal vez el mejor sendero en general en Sedona para ciclistas de montaña de nivel intermedio, con una buena combinación de colinas onduladas,

Thann is ook mogelijk startpunt voor vele wandel-en voor mountainbikers in de Vogezen op de gemarkeerde paden Club Vosgien,
Thann es también posible punto de partida para muchas excursiones y para los ciclistas de montaña en los Vosgos en los caminos trazados Vosgien Club,

Het is een wonder gevulde plek voor vogelaars, mountainbikers, wandelaars, en onze nachtelijke hemel wekt anawe
Es un lugar lleno de maravillas para observadores de aves, ciclismo de montaña, los excursionistas, y nuestro cielo nocturno despierta anawe

De Bike Glenlivet paden geven ook mountainbikers de kans om zich te gooien naar een aantal steile hellingen aan de andere kant van de vallei,
Los senderos para bicicletas Glenlivet también permiten mountainbikers la oportunidad de lanzarse por unas fuertes pendientes en el otro lado de la cañada, y en el invierno la estación

bijvoorbeeld voor mountainbikers als podium stop.
por ejemplo para los ciclistas de montaña como una parada de la etapa.

Ook mountainbikers komen hier op hun kosten er zijn overal goede mogelijkheden om te gaan tot het uiterste van de routes zijn goed bewegwijzerd met inbegrip km en tijd.
También mountainbikers vienen aquí a costa de ellos no están en todas partes buenas posibilidades para ir a su distrito las rutas están bien señalizadas incluyendo km y el tiempo.

snowboarders, mountainbikers, paragliders en anderen!
snowboard, ciclistas de montaña, parapentes y otros!

ondanks zijn pech nadien geloven ik en de ploeg dat hij één van de sterkste mountainbikers is van het moment.”.
yo creemos que es uno de los bikers más fuertes del momento.».