MUISCURSOR - vertaling in Spaans

• cursor del ratón
• cursor del mouse

Voorbeelden van het gebruik van Muiscursor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kies welke kleur een afspeellijst voorwerp krijgt wanneer zij worden gewezen op de door de muiscursor.
Elige el color de un elemento de la lista se pone al ser señalado por el cursor del ratón.

Gebruik uw muis om te bewegen de copter(het volgt muiscursor) en klik om brand/land/pick-up de linker MUISKNOP.
Utilice el ratón para mover el helicóptero(seguirá el cursor del ratón) y haga clic en el botón izquierdo del ratón para recolección de tierra de fuego.

Het kunt u het ontwerp van uw muiscursor wijzigen en wordt een werkbalk aan uw browsers die bevat een zoekvak
Se le permite cambiar el diseño de tu cursor y añade una barra de herramientas a su navegador que contiene un cuadro de búsqueda

Muiscursor niet zichtbaar
El cursor del ratón no aparece

Een hoge waarde voor de cursorversnelling zal leiden tot een grote verplaatsing van de muiscursor over het scherm zelfs
Un valor alto para el multiplicador de aceleración le permitirá movimientos grandes del cursor sobre la pantalla, incluso

Als je de muiscursor op een stapel plaatst, zie je de benodigde productietijd.
Si colocas el ratón encima de un montón, puedes ver el tiempo de producción que queda.

Long De X coordinaat van de muiscursor in globale(scherm) coordinaten.
La coordinada X del puntro del ratón en coordenadas globales(de pantalla).

Instellen van de volgende optie laat het spel de muiscursor stelen, pauseer het spel om de cursor terug te krijgen.
Si activa la siguiente opción, el juego robará el cursor del ratón. Pause el juego para recuperar el cursor..

werken op je telefoon, met een vriendelijke aanraakinterface die je vinger gebruikt als een muiscursor op een pc.
con una interfaz táctil amigable que tiene su dedo utilizado como un cursor de mouse en una PC.

In veel gevallen kunt u ook door op de F1-toets te drukken hulp krijgen over hetgeen zich op dat moment onder de muiscursor bevindt.
Además, en muchos casos, puede presionar la tecla F1 para obtener ayuda sobre el elemento que se encuentra debajo del cursor.

SpeedyPainter- een eenvoudig te gebruiken software om te tekenen met behulp van een muiscursor of grafisch tablet.
SpeedyPainter: un software fácil de usar para dibujar usando un cursor de mouse o una tableta gráfica.

Specificeer daarna wat moet worden weergegeven wanneer de eindgebruiker de muiscursor op de rollover zet.
Especifique qué debe aparecer cuando el usuario final mueva el puntero del ratón sobre la imagen cambiante.

Deze atmosferische power heeft ook een lucht-knuffel, die je met je muiscursor kunt beheersen!
¡Este power atmosférico también tiene un abrazo aerotransportado, que puedes controlar con tu cursor!

kunt u uw muiscursor verplaatsen naar een aanpassingsvak en het bijsnijdkader slepen.
puede mover el cursor del mouse a un cuadro de ajuste y arrastrar el marco de recorte.

Specificeer eerst wat moet worden weergegeven wanneer de muiscursor niet op de rollover staat.
Especifique qué debe aparecer cuando el puntero del ratón no se encuentre sobre la imagen cambiante.

Als visuele controle wordt het doelobject voor de actie Slepen&neerzetten gevisualiseerd met behulp van de nieuwe Selectie visualisatie en een unieke muiscursor.
Como control visual, el objeto destino se muestra usando la nueva visualización de selección y un puntero de ratón único.

Het zou ideaal zijn, als deze taak door een enkel X-programma zou worden gedaan, waarmee iedere muiscursor automatisch zou kunnen worden vergroot.
Idealmente esta tarea la debería realizar u único programa X que automáticamente agrandase todos los punteros del ratón.

Verplaats dan de muiscursor naar waar u de knoop wilt maken,
A continuación, mueva el cursor del ratón sobre el nodo deseado, sobre una vía

Wat zou een zet te doen- scroll je muiscursor grondgebied, dat wil een aanval,
¿Qué haría un movimiento- desplazarse tu territorio cursor del ratón, que le gustaría lanzar un ataque,

De software om de muiscursor met een gekleurde cirkel te markeren,
El software para resaltar el cursor del mouse con un círculo de color,