MUSTANGS - vertaling in Spaans

• mustangs
• caballos

Voorbeelden van het gebruik van Mustangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wilde deze zomer vaker naar de mustangs, om te zien of hij erbij zit.
Quería acercarme más a los mustangs este verano, Y ver si… él está aquí.

Corvettes, Camaros, Mustangs, en vele geimporteerde sportautos hebben een stijl afhellende voorkant met minder oppervlakte loodrecht tegenover het wegdek.
Corvettes, Camaros, Mustangs y muchos carros deportivos importados tienen extremos muy lanzados, con menos superficie perpendicular a la ruta.

Mustangs zijn veel robuuster dan andere paardenrassen
Los mustangs son mucho más recios

Van de meer dan 21.000 nieuwe Mustangs die Ford intussen in heel Europa heeft geleverd,
De los más de 21, 000 nuevos Mustangs que Ford ha vendido en toda Europa, 1,600 fueron a

swapping geluiden, de Mustangs zijn een te stelen.
intercambio los sonidos, los Mustangs son una ganga.

Kom erachter hoe enkele van de meest markante dieren van Amerika, zoals mustangs en coyotes, geleerd hebben om hier te overleven.
Descubriremos como algunos de los animales más icónicos de los estados unidos, como los mustangs o los coyotes, han aprendido a sobrevivir en estos entornos.

Vierde gedeelte, Kerrington aan de bal en de Mustangs aan de twee yardlijn quarter en er is nog één minuut speeltijd over.
Ъltimo cuarto. Balуn de Barrington en la yarda 2 de los Mustangs… y queda un minuto de juego.

Mustangs zijn een beeld van het westen, niet veel meer
Los mustangs son una imagen accidental del Oeste:

De 1965 en 1966 Mustangs onderscheiden zich door verschillen in het exterieur, ondanks het soortgelijke ontwerp.
Los Mustang 1965 y 1966 se diferencian por las variaciones en el exterior, a pesar del diseño similar.

Positionering en promotie van de eerste generatie mustangs worden beschouwd als de meest succesvolle in de wereld van de auto-industrie.
El posicionamiento y promoción de la primera generación de mustangs se considera el más exitoso en el mundo de la industria automotriz.

Hun doel was om deze mustangs van januari tot maart door een grondig proces te halen om ze rustiger te maken.
Su meta era poner a estos mustang a través de un riguroso proceso de apaciguamiento desde enero a marzo.

Zeer goede belegging aangezien deze Mustangs Mach 1 met een originele 428ciu Cobra Jet motor zeer zeldzaam zijn,
Una muy buena inversión ya que un Mustang Mach 1 con el motor Cobra Jet 428ciu original es muy raro,

En nu helpen deze mustangs mannen met problemen om een nieuw leven te beginnen met een oud vak: paarden temmen.
Y hoy estos animales, ayudan a personas con problemas, y como una vieja nave, comienzan de nuevo. Entrenamiento de caballos.

Vier Israëlische P-51 Mustangs gebruikten hun vleugels en propellers om alle
Cuatro Mustangos P-51 israelíes usando sus alas

U krijgt alle mustangs die u nodig heeft voor uw medicijnonderzoek.
Tendrá todos los caballos salvajes que necesite para sus pruebas de drogas, Sr. Novak. Le doy mi palabra.

En we zouden het op prijs stellen… als je onze trouwe betalende leden met rust zou laten… waaronder alle wilde mustangs die in dit vrije land rondlopen.
Y agradeceríamos profundamente que dejara de acosar a nuestros leales socios con cuotas de pago lo que incluye a los mustangs salvajes que están en esta tierra libre.

Want het laatste wat jij wilt, is betrapt te worden… met een wagon vol gestolen mustangs aan je eigen trein gekoppeld.
Lo último que necesitan es que los atrapen con un vagón repleto de caballos robados sujeto a su tren.

Grijp de unieke kans om mee te werken in een opvangcentrum dat zich toelegt op de zorg van mustangs.
Aprovecha esta oportunidad única para ayudar en un centro dedicado a la acogida y el cuidado de los caballos mustangs.

de Fender Custom Shop niet uitgerust was om linkshandige Mustangs te bouwen.
la Fender Custom Shop no estaba equipada para construir Mustang para zurdos.

De meest schandelijke periode van de serie-aanvallen op Dresden waren de Amerikaanse Mustangs, gevechtsvliegtuigen die op de golf van de bombardemnetsvliegtuigen B-17 volgden.
El episodio más ignominioso del ataque aéreo contra Dresden fueron los aviones cazas Mustang estadounidenses que siguieron tras la ola de bombarderos B-17.