NACHO'S - vertaling in Spaans

• nachos

Voorbeelden van het gebruik van Nacho's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nou, mijn moeder voerde me Nacho's van de bar. In het Grand voordat ik van de fles afwas. En ik ben normaal opgegroeid.
Bueno, mi madre solía darme de comer nachos en el bar y me resultó normal.

Goed werk met die nacho's. Nu heb ik iets heel anders voor je.
Lo hiciste bien el otro día con los nachos, pero necesito que hagas algo diferente ahora.

Maar wat nou als je een bord nacho's kunt eten voor exact dezelfde voedingswaarde als een ‘normale' gevulde wrap en low fat rundergehakt?
Pero,¿qué pasa si puede comer un plato de nachos por exactamente el mismo valor nutricional que una envoltura rellena'normal'y carne molida baja en grasa?

Jose en Nacho's laatste tournee,"Aidalai Tour",
Jose y Nacho,“Aidalai Tour”,

Jose en Nacho's laatste tournee,"Aidalai Tour",
Jose y Nacho,«Aidalai Tour»,

Maar wat nou als je een bord nacho's kunt eten voor exact dezelfde voedingswaarde als een ‘normale' gevulde wrap?
Pero,¿qué pasa si puede comer un plato de nachos por exactamente el mismo valor nutricional que una envoltura rellena'normal'?

Er is geen bewijs dat Trump nacho's eet, maar het lijkt behoorlijk veel op de beruchte Trump Tower taco bowl.
No hay pruebas de Trump comiendo queso, pero supongo que los famosos tacos de la Torre Trump no deben ser muy diferentes.

ik ben getraumatiseerd van… de magnetron nacho's die je maakte op de lagere school.
todavía estoy traumatizada por los nachos al microondas que me hiciste en séptimo curso.

enorm veel gemak voor minimale calorieën vergeleken met een normale portie nacho's.
una enorme cantidad de conveniencia por un mínimo de calorías en comparación con una porción normal de nachos.

spareribs van de barbecue, nacho's en hamburgers.
las costillas barbacoa, los nachos y las hamburguesas.

ontspannen acht dagen verblijf in Rita en nacho's plaats.
relajante de ocho días en Rita y de nacho lugar.

Een nieuwe therapie kan helpen De tas nacho's met dip na een zenuwslopende werkdag.
Una nueva terapia puede ayudar La bolsa de nachos con salsa después de un día agotador.

Twee borden nacho's, twee huizen, twee honden
Dos platos de nachos, dos casas,

slikken een groot bord van nacho's.
la ingestión de una gran plato de nachos.

gratis cocktails, nacho's, elke dag het gevarieerd.
cócteles gratis, nachos, cada día, variada.

tussen burrito's, nacho's, quesadilla's en taco's.
entre los burritos, nachos, quesadillas y tacos.

pizza's, sandwiches, nacho's, etc.(raadpleeg de openingsdata).
sándwiches, nachos,etc.(Consultar fechas de apertura).

verwarrende manieren waarop restaurants hun klanten eten serveren nacho's in een gootsteen naar ravioli op een waslijn.
muchas formas creativas y confusas en que los restaurantes sirven comida a sus clientes, desde nachos en un fregadero a ravioles en una línea de lavado.

die je buiten de deur aantreft- of je nu trek hebt in een ovenverse pizza, cheesy nacho's of gestapelde hamburgersen op sommige plaatsen zelfs: oesters, steaks, zalm.
ya sea si te gusta una pizza recién horneada, nachos con queso o hamburguesas a rebosar(o incluso ostras, filetes, salmón,etc. en algunos lugares).

En nacho's.
Y nachos.