NATRIUMCITRAAT - vertaling in Spaans

• citrato de sodio
• citrato sódico

Voorbeelden van het gebruik van Natriumcitraat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kaliumsorbaat, natriumcitraat, sorbinezuur.
sorbato de potasio, citrato de sodio, ácido sórbico.

dinatriumedetaat, natriumcitraat, citroenzuurmonohydraat en water voor injecties,
edetato disódico, citrato sódico, ácido cítrico monohidrato,

De eenvoudigste methode plasmafereseHet is een gewone bloed sedimentatie in flessen die een anticoagulans(heparine, natriumcitraat, voorkomt de ontwikkeling van bloedstolling tijdens haar verdedigen).
El método más simple de la plasmaféresisSe trata de una sedimentación de la sangre ordinaria en botellas que contienen un anticoagulante(heparina, citrato de sodio, impide el desarrollo de la coagulación de la sangre durante su defensa).

Propyleenglycol, sorbitol, watervrij citroenzuur, natriumcitraat, natriumbenzoaat, dinatriumedetaat,
Propilenglicol, sorbitol, ácido cítrico anhidro, citrato sódico, benzoato sódico,

dimeticon 20, chloorcresol, natriumcitraat, citroenzuur en gezuiverd water.
clorocresol, citrato de sodio, ácido cítrico y agua purificada.

sinaasappel smaakstoffen( acacia en natuurlijke smaken), natriumcitraat, natriumhydroxide, hydrochloorzuur
saborizante naranja(acacia y saborizantes naturales), citrato sódico, hidróxido sódico,

dit middel zijn mannitol(E421), threonine, polysorbaat 80, natriumcitraat(voor pH-aanpassing) en geconcentreerd zoutzuur(voor pH-aanpassing)(zie rubriek 2).
polisorbato 80, citrato sódico(para ajustar el pH) y ácido clorhídrico concentrado(para ajustar el pH)(ver sección 2).

polysorbaat 80, natriumcitraat(voor pH- instelling) en geconcentreerd zoutzuur(voor pH-instelling).
polisorbato 80, citrato sódico(para ajustar el pH) y ácido clorhídrico concentrado(para ajustar el pH).

Verzamel bloed van de inferieure Vena Cava in Natriumcitraat oplossing(Final, 0,38%),
Recoger la sangre de la vena cava inferior en solución de citrato de sodio(final, 0,38%),

De ESR buis 13* 75 mm is speciaal gebruikt in bloed collectie en antistolling voor geautomatiseerde tarief analyzers sedimentatie bezinkingssnelheid test met de mengverhouding van 1 deel Natriumcitraat naar 4 delen bloed, door westergren methode; etc.
La ESR tubo 13* 75 m m se utiliza especialmente en la sangre colección y la anticoagulación para automatizado sedimentación tasa analizadores eritrosedimentación prueba con la relación de mezcla 1 parte de citrato de sodio a 4 partes de sangre, por método de westergren;etc.

1,5 g kaliumchloride en 2,9 g natriumcitraat.
2.9 g de citrato de sodio.

De eerste reproduceerbare standaardprotocollen voor de voorbereiding van metaalcolloïden(b. v. voor 20nm goud door vermindering met natriumcitraat) werden gevestigd door J. Turkevich.
Los primeros protocolos estándar reproductivos para la preparación de los coloides del metal(e. g para el oro 20nm por la reducción con el citrato de sodio) fueron establecidos por J. Turkevich.

Voer een terminal hartpunctie met een 30 ½ G naald bevestigd aan een 1 ml spuit gespoeld met 4% natriumcitraat in DPBS om coagulatie te voorkomen, verkrijgen zo veel mogelijk bloed uit het dier.
Realice una punción cardiaca terminal usando una aguja 30½ T unido a una jeringa de 1 ml purgado con 4% de citrato de sodio en DPBS para evitar la coagulación, la obtención de tanta sangre como sea posible a partir del animal.

1 deel natriumcitraat(bij de drogist verkrijgbaar),
1 parte de citrato de sodio(disponible en farmacias),

De andere bestanddelen zijn sucrose, natriumcitraat, L-methionine en polysorbaat 20 in water voor injecties.
• Los demás componentes son sacarosa, citrato de sodio, L-metionina y polisorbato 20 en agua para inyección.

De andere bestanddelen zijn sucrose, natriumcitraat, L-methionine, polysorbaat 20
• Los demás componentes son sacarosa, citrato de sodio, L-metionina, polisorbato 20

De andere bestanddelen zijn sucrose, natriumcitraat en polysorbaat 20; het oplosmiddel bevat natriumchloride(4,5 mg) in water voor injecties(1,0 ml).
• Los demás componentes son sacarosa, citrato de sodio y polisorbato 20; el disolvente contiene cloruro de sodio(4,5 mg) en agua para inyección(1,0 ml).

De andere bestanddelen zijn sucrose, natriumcitraat en polysorbaat 20; het oplosmiddel bevat natriumchloride(4,5 mg) in water voor injecties(1,0 ml).
• Los demás componentes son sacarosa, citrato de sodio y polisorbato 20; el disolvente contiene cloruro de sodio(4,5 mg) en agua para inyección(1,0 ml).

natriumsaccharine, natriumcitraat, citroenzuur( watervrij),
sacarina de sodio, citrato de sodio, ácido cítrico anhidro,

en 24 mg natriumcitraat, USP.
24 magnesios de citrato de sodio, USP.