NAVIGEREN IN - vertaling in Spaans

• navegar en
• navegación en
• navegando en

Voorbeelden van het gebruik van Navigeren in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruiker Martin Rey heeft getraceerd het schip op dat moment het navigeren in de vlek gebied.
Usuario Martin Rey ha rastreado el barco actualmente navegando en el área de la mancha.

Vergeet het gedoe van het navigeren in het openbaar vervoer
Olvídese de la molestia de navegar en el transporte público

Dit is navigeren in wat heet een'whiteout'.
Aqui estoy navegando en lo que se llama"apagón blanco".

snijd vlakken door de gegevens om te kunnen navigeren in de virtuele ruimte.
cortar planos a través de los datos con el fin de navegar en el espacio virtual.

wat betekent dat u het gedoe van het navigeren in het openbaar vervoer vermijdt.
usted evita la molestia de navegar en el transporte público.

U kunt hier een categorie selecteren, zoeken naar namen en merken bovenaan het zoekformulier of navigeren in de kaartweergave.
Puede seleccionar una categoría aquí, buscar nombres y marcas en la parte superior del formulario de búsqueda o navegar en la visualización del mapa.

In tijden van snelle digitale transformatie vinden we het belangrijk om mensen de mogelijkheden te bieden waarmee ze kunnen navigeren in sterk verbonden, internationale omgevingen.
En tiempos de rápida transformación digital, sentimos que es clave proporcionar a las personas las capacidades que les permitan navegar en entornos internacionales e altamente conectados.

Deze voormalige toezichthouders zijn van cruciaal belang bij het helpen van de meeste Crypto-bedrijven bij het navigeren in het complexe juridische systeem.
Estos antiguos reguladores son críticos para ayudar a la mayoría de las compañías de Crypto a navegar en el complejo sistema legal.

Tijdens de wandeling kunt u de meanders van de rivier de Canche bij Montreuil-sur-Mer ontdekken en navigeren in een natuurgebied dat ecologisch bekend staat als faunistisch….
El paseo le permite descubrir los meandros del río Canche cerca de Montreuil-sur-Mer y navegar en un área natural reconocido interés ecológico faunístico o florístico.

De modellen zijn bedoeld om robots te laten navigeren in binnenruimtes, zonder het gebruik van kaarten.
Los modelos están destinados a permitir que los robots naveguen en espacios interiores sin el uso de mapas.

Navigeren in de Sidem Catalogue-app kan op verschillende manieren:
La navegación dentro de la aplicación Sidem Catalog es posible de diferentes maneras:

Sla het gedoe van het navigeren in Ljubljana zelf over
Olvídese de la molestia de navegar fuera de Ljubljana por su cuenta

de transformatie helpen navigeren in alle omstandigheden- onder water,
la transformación ayudarle a navegar en cualquier condición- bajo el agua,

Maak je geen zorgen over het navigeren in het openbaar vervoer naar Putrajaya met deze georganiseerde tour.
No se preocupe por navegar en transporte público a Putrajaya con esta excursión organizada.

Navigeren in Project en de schermelementen van het doorlopen,
Para navegar en Project y desplazarse por los elementos de la pantalla,

voor u om te zien wat deze luchthaven te bieden heeft, navigeren in een huurauto zou zeer ideaal.
usted pueda ver todo lo que este aeropuerto tiene para ofrecer, moviéndose en un coche de alquiler sería muy ideal.

staat te popelen om u te helpen navigeren in en rond Dieren.
dispuesto a ayudarle a navegar en y alrededor de Dieren.

U kunt al uw cookie-instellingen aanpassen door het navigeren in de tabs aan de linkerkant.
Puede ajustar todos los ajustes de cookies mediante la navegación de las pestañas en el lado izquierdo.

u te maken krijgt met lange taxilijnen of taalkluisters bij het navigeren in het openbaar vervoer.
errores de idioma al tratar de navegar en el transporte público.

stijlen op een consistente wijze om de gebruiker te helpen bij het navigeren in en begrijpen van het document.
estilos de forma consistente ayuda al usuario a navegar y comprender el documento.