NELSON'S - vertaling in Spaans

• nelson

Voorbeelden van het gebruik van Nelson's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een andere attractie is Nelson's Monument, een indrukwekkende colonne gebouwd in 1806 om de overwinningen van Horatio Nelson te herdenken.
Otra atracción es el Monumento a Nelson, una impresionante columna construida en 1806 para conmemorar las victorias de Horacio Nelson..

Vakantie in Londen Big Ben, Nelson's Column, de Tower
Vacaciones en Londres El Big Ben, la Columna de Nelson, la Torre de Londres

Er u verblijf in Nelson's huis en dat van Pedro Lastra,
Allí se hospeda en la casa de Nelson y en la de Pedro Lastra,

Standpunten van Nelson's Column, The National Gallery,
Opiniones de Nelson's Column, La Galería Nacional,

Vakantie in Londen Big Ben, Nelson's Column, de Tower
El Big Ben, la Columna de Nelson, la Torre de Londres

Nelson's Dockyard is de belangrijkste historische plek van het eiland,
El Astillero de Nelson es el sitio histórico más importante de la isla,

stop bij Buckingham Palace, Nelson's Column en meer.
deténgase en el Palacio de Buckingham, la Columna de Nelson, y más.

De hoogte van het monument- 185 voet- is de exacte hoogte van de hoofdmast van Nelson's vlaggenschip, HMS Victory, nu bewaard in Portsmouth.
La altura del monumento- 185 pies- es la altura exacta del mástil principal del buque insignia de Nelson, HMS Victory, ahora conservado en Portsmouth.

Als beeldhouwer is hij vooral bekend van de leeuwen aan de voet van Nelson's Column op het Londense Trafalgar Square,
Como escultor, es especialmente conocido por los leones de la base de la columna a Nelson de Trafalgar Square de Londres,

Door de hoek van de val brak Nelson's arm op twee plekken,
El ángulo de la caída le rompió el brazo a Nelson por dos sitios,

Zij die in het klooster verbleven(onwetend van Nelson's situatie) besloten te capituleren,
Los sitiados en el convento(ignorantes de la situación de Nelson) decidieron capitular,

Hier vindt u Nelson's Dockyard, een oude gerestaureerde scheepswerf
Acá vas a encontrar el Nelson's Dockyard, un viejo astillero restaurado

Hier vindt u Nelson's Dockyard, een oude gerestaureerde scheepswerf
Aquí encontrarás el Nelson's Dockyard, un viejo astillero restaurado

Loop rond het achterdek, bekijk Nelson's Great Cabin en zie de pas geopende hut van Captain Hardy.
Camine alrededor de la cubierta de popa, eche un vistazo a la Gran Cabaña de Nelson y vea la cabina recién inaugurada del Capitán Hardy.

bekijk iconische monumenten zoals Nelson's Column op Trafalgar Square
vea monumentos emblemáticos como la Columna de Nelson en Trafalgar Square

De kolom maatregelen net iets meer dan 169 voet hoog van de basis naar de bovenkant van de muts Nelson's.
Las medidas de columna a poco más de 169 pies de altura desde la base hasta la parte superior del sombrero de Nelson.

Echter, ik heb filters gemaakt op zoektermen geassocieerd aan het apparaat en Nelson's trein onderzoek.
Sin embargo, he creado filtros basados en términos de búsqueda asociados con dispositivos no autorizados y la investigación de Nelson del tren.

De term “Grondgebied van Opper Louisiana” werd gebruikt in advies Nelson's en de formele verklaring van de zaak.
El término"El territorio de Luisiana Superior" se usó en la opinión de Nelson y la Declaración formal del Caso.

English Harbor, niet ver van de Nelson's Dockyard, heeft veel te bieden voor reizigers van allerlei aard,
No muy lejos del astillero de Nelson, el English Harbour(Puerto Inglés) tiene mucho

In Londen kunt u de beroemde landmarks zoals de Houses of Parliament en Nelson's Column bezoeken, een rit maken in de London Eye, shoppen tot u
En Londres podrá visitar sitios tan importantes como las Casas del Parlamento y la Columna de Nelson, dar un paseo en el London Eye, hacer compras en Covent Garden