NETBOOK - vertaling in Spaans

• netbook

Voorbeelden van het gebruik van Netbook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De enige manier om zeker te weten als het Ubuntu 9.04 of netbook is om dezelfde model te testen, dat doe ik niet.
La única manera de saber con certeza si se trata de Ubuntu 9.04 o el netbook es tener un modelo idéntico para poner a prueba, que no lo hago.

Het is belangrijk dat je heel duidelijk weet op wat voor manier je de netbook wilt gaan gebruiken.
Es importante que tengas muy claro el uso que le vas a dar al netbook.

Het is belangrijk om de verschillen tussen een full-sized laptop en een kleinere, minder dure netbook begrijpen.
Es importante entender las diferencias entre un ordenador portátil de tamaño completo y un netbook más barato más pequeño.

kies dan een netbook.
elija una netbook.

laptop, netbook en PDA computers.
portátiles, netbooks y PDA.

ook 4 GB RAM, wat meer dan genoeg moet zijn om typische netbook taken te voltooien.
que deberían ser más que suficientes para llevar a cabo las tareas típicas de un netbook.

HeatProtect-lagen voorkomen oververhitting U zet uw netbook op uw schoot om in de trein video's te kijken,
Utilizas el netbook en tu regazo para ver vídeos en el tren, escuchar música en la playa

Als je niet weet wat een netbook is, Het is deze laatste klasse van laptops die is erg klein
Si usted no sabe lo que es un netbook es, es esta última clase de computadoras portátiles que es muy pequeño

Wat dat betekent is, als je een netbook of een andere laptop die een batterij die een hele lange tijd duurt heeft hebt,
Lo que esto significa es que si usted tiene un netbook u otro ordenador portátil que tiene una batería que dura un tiempo muy largo,

Een paar dagen geleden had ik overwogen om te testen of zo'n netbook in de geomatische omgeving werkt,
Hace algunos días tenía considerado probar que tal funciona una Netbook en el medio geomático,

Als uw batterij in een laptop of netbook niet meer wordt herkend door het besturingssysteem of als de as aangeeft
Si su batería de una computadora portátil o netbook ya no es reconocida por el sistema operativo

Als je niet weet wat een netbook is, Het is deze laatste klasse van laptops die is erg klein
Listado Comparación Netbook Si usted no sabe lo que es un netbook, es esta clase reciente de los ordenadores portátiles que es muy pequeño

Ubuntu Netbook Edition( Ubuntu Netbook Remix) was een lichtgewicht versie van het besturingssysteem Ubuntu,
Ubuntu Netbook Edition(anteriormente conocida como Ubuntu Netbook Remix) fue una versión del sistema operativo Ubuntu,

USB-modem aansluiting bij Digi Netto Mobil netbook of notebook met andere draadloze dspozitive(tablet,
para conectar un módem USB de Digi Mobile Net Netbook o Notebook por otra dspozitive inalámbrico(tableta,

En dus, voor minimale moeilijkheidsgraad, moet je gewoon besturingssystemen installeren die zijn gebundeld met ongelooflijke functies om je SBC te transformeren in een netbook, een gamingstation of een mediaspeler, enz.
Por lo tanto, para una dificultad mínima, solo necesita instalar sistemas operativos que se incluyen con funciones increíbles para transformar su SBC en una netbook, una estación de juegos o un reproductor de medios,etc.

ik heb stok afbeelding een gemodificeerde ISO met behulp van Windows XP die ik Geïntegreerde AHCI drivers Windows XP te installeren op mijn ASUS netbook.
lo hice palo usando una imagen ISO modificado con Windows XP cuando Integrado controladores de AHCI para instalar Windows XP en mi netbook ASUS.

eenvoudig en succesvol partition recovery op Asus NetBook uit te voeren.
realizar una recuperación de partición fácil y exitosa en Asus NetBook.

dan een met Windows 8 later te gebruiken om ze te installeren op mijn netbook.
luego uno con Windows 8 posterior para utilizar para instalarlos en mi netbook.

De beeldhoek is groter dan dat we gewend zijn bij een standaard laptop of netbook, maar dat toont zich het beste binnenshuis, zonder direct invallend licht op de display.
El ángulo de imagen es más amplio de lo que estamos acostumbrados en un portátil estándar o en un netbook, aunque la pantalla da lo mejor en interiores, sin luz directa sobre ella.

Samsung NB30-Black Netbook wordt geleverd met Intel Atom N450/ 1.66 GHz-chipset
La netbook NB30-Black de Samsung viene con el chipset Intel Atom N450/ 1.66 GHz