NETTING - vertaling in Spaans

• red
• netting
• de operaciones compensables
• malla
• de compensación

Voorbeelden van het gebruik van Netting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(8) gegalvaniseerd draad omwikkeld hexagon netting is een laag van PVC beschermende laag op het oppervlak van gegalvaniseerd ijzerdraad, die vervolgens wordt
(8) La red hexagonal envuelta con alambre galvanizado es una capa de capa protectora de PVC sobre la superficie del alambre de hierro galvanizado,

Elke aanvraag van Netting pls aarzel niet om ons te contacteren,
Cualquier consulta de Netting pls no dude en contactarnos,

Barbecue Grill Netting Barbecue op het moment is tegenwoordig een zeer populaire manier van catering en het is zo populair
Red de parrilla de barbacoa La barbacoa al aire libre es una forma muy popular de abastecimiento en la actualidad,

Veehek(Field Fence Netting) wordt gebruikt voor grasland, weiden, bescherming van ecologische projecten,
La cerca de ganado(Field Fence Netting) se utiliza para pastizales,

met 280 septies bedoelde opslagfactoren voor risicocategorieën berekenen instellingen de risicopositie van iedere transactie van een netting set als volgt.
bis a 280 septies, las entidades calcularán la posición de riesgo de cada operación de un conjunto de operaciones compensables como sigue.

De blootstellingswaarde van een aan een contractuele margeovereenkomst onderworpen netting set wordt gemaximeerd op de blootstellingswaarde van diezelfde netting set die niet aan enige vorm van margeovereenkomst is onderworpen.
El valor de exposición de un conjunto de operaciones compensables que esté sujeto a un acuerdo de margen contractual se limitará como máximo al valor de exposición del mismo conjunto de operaciones compensables no sujeto a ningún tipo de acuerdo de margen.

scheermes draad hek als een nieuw type beschermingsomheining wordt gemaakt van rechte schoepen netting elkaar gelast.
un nuevo tipo de valla de protección, está hecho de malla de hoja recta soldadas entre sí.

Voor de beveiliging van de schuifbalk voorkomt de netting overhead dat de bovenkant van de bovenkant springt,
Para la seguridad del deslizador, la sobrecarga de la red evita saltar desde la parte superior

Indien alle in een netting set opgenomen transacties tot de handelsportefeuille behoren, worden alleen krachtens de artikelen 197
Cuando todas las operaciones incluidas en un conjunto de operaciones compensables pertenezcan a la cartera de negociación, solo se reconocerán

Wanneer alle in een netting set opgenomen transacties tot de handelsportefeuille behoren, worden alleen op
Cuando todas las operaciones incluidas en un conjunto de operaciones compensables pertenezcan a la cartera de negociación,

Voor de veiligheid van de schuifbeveiliging voorkomt de netting overhead het springenrnVan bovenaf,
Para la seguridad del resbalador, el overhead de la red evita saltar de la tapa

dus het is ook de naam Insect Netting, Window Screen.
la puerta, por lo que también es el nombre de la red de insectos, pantalla de la ventana.

Gardens Bird Netting houdt ongediertevogels buiten De Plastic Bird Netting gebruikt voor het weerstaan van allerlei plagen of vogels,
La red de pájaros del jardín mantiene alejados a los pájaros La malla plástica para pájaros utilizada para resistir todo tipo de plagas

Gabion Mesh leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Gabion Stone Cage Netting R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service
Gabion Mesh proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Gavión Stone Cage Netting I + D y fabricación,

Hardware Doek leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Pluimvee Netting R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service
Paño de hardware proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Poultry Netting I + D y fabricación,

Overige taken van het EMI Toezicht op het ECU verrekenings- en vereveningssysteem Het EMI heeft er vooral op toegezien dat het nodige wordt gedaan om de naleving te verbeteren van de veiligheidsnormen die zijn vastgelegd in het G-10 Verslag van 1990 over de Interbank Netting Schemes.
Otras funciones del IME Supervisión de la cámara de compensación y liquidación del ECU La principal línea de actuación del IME ha sido asegurar que se tomen las medidas adecuadas para que el sistema progrese en el cumplimiento de los criterios establecidos en el informe del G-10 sobre sistemas netos de compensación interbancaria.

het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 89/647/EEG met betrekking tot de erkenning van contractuele verrekening door de bevoegde autoriteiten(„contractual netting")(Rapporteur: de heer Florio).
del Consejo por la que se modifica la Directiva 89/647/CEE por lo que respecta al reconocimiento por parte de las autoridades competentes de los convenios de compensación(«Contractual Netting»)(Ponente: Sr. Florio).

Voor een bepaalde tegenpartij ligt de blootstellingswaarde voor een bepaalde netting set met in bijlage II vermelde otc-derivaten, berekend overeenkomstig dit hoofdstuk, tussen nul en het verschil tussen de som van de blootstellingswaarden van alle netting sets met de tegenpartij en de som van de aanpassingen van de kredietwaardering voor die tegenpartij die door de instelling als
Para una determinada contraparte, el valor de exposición, calculado de conformidad con el presente capítulo, de un conjunto dado de operaciones compensables con instrumentos derivados OTC que se enumeren en el anexo II será el mayor entre cero y la diferencia entre la suma de los valores de exposición de todos los conjuntos de operaciones compensables con la contraparte y la suma de los ajustes de valoración del crédito correspondientes a esa contraparte

Dit geldt zowel voor de in die systemen voorkomende regelingen inzake"closing out" en"netting" als voor de vervreemding van effecten
esto es aplicable, por ejemplo, a los contratos de liquidación y a los acuerdos de compensación, así como a las cesiones de valores

Baksteen Coil Netting.
Refuerzo de ladrillo Red.