NETWERKAPPARATUUR - vertaling in Spaans

• equipo de red
• equipos de red
• dispositivos de red
• equipamiento de red
• equipos de redes

Voorbeelden van het gebruik van Netwerkapparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van de eenvoudigste dingen die u in dit geval kunt doen, is uw netwerkapparatuur op een sequentiële manier opnieuw opstarten.
Una de las cosas más simples que puede hacer en este caso es reiniciar sus dispositivos de red de manera secuencial.

Een van de gemakkelijkste manieren om verbindingsvertragingen in wifi op te lossen, is door de router en andere netwerkapparatuur opnieuw op te starten.
Una de las formas más sencillas de solucionar la desaceleración de la conexión en wifi es reiniciar el enrutador y otros equipos de red.

Zo ook Cisco, de fabrikant van netwerkapparatuur en software, krijgt 80 procent van zijn bestellingen via internet.
Cisco Systems, fabricante de equipos de redes y programas de cómputo, realiza más del 80 por ciento de sus pedidos a través de Internet.

installatie van uw eigen netwerkapparatuur.
la instalación de su propio equipo de red.

Serial is een moderne terminal ontworpen om te werken met servers, netwerkapparatuur, en embedded hardware makkelijker voor engineers en systeembeheerders.
Serial es una moderna terminal diseñado para facilitar el trabajo con los servidores, equipos de red y hardware embebido más fácil para los ingenieros y administradores de sistemas.

routers en andere netwerkapparatuur.
los routers y otros dispositivos de red.

Wifi Steun 3G 4G/WIFI-hotspotstutsel(de Behoefte van 3G 4G om extra netwerkapparatuur te kopen).
Wifi Apoye el apuntalamiento de 3G 4G/de la zona activa de WIFI(la necesidad de 3G 4G de comprar el equipo de red adicional).

partners variëren van uitstekend presterende servers, opslagsystemen en netwerkapparatuur tot software voor bestandssystemen en gridbeheer.
sus socios van desde servidores, sistemas de almacenamiento y equipos de redes de alto rendimiento hasta software de gestión de grids y sistemas de archivos.

ZTE en andere netwerkapparatuur.
ZTE y otros equipos de red.

opslaan van systeemberichten vanuit verschillende servers of netwerkapparatuur.
almacenar mensajes del sistema, desde varios servidores o dispositivos de red.

zou het goed zijn om te bepalen wat precies de slechte prestaties van netwerkapparatuur veroorzaakte.
sería bueno determinar qué causó exactamente el bajo rendimiento del equipo de red.

Naar schatting is in 2003 de omvang van de markt voor eindgebruikerapparatuur met 2,3% en die van netwerkapparatuur met 5,4% gedaald[6].
Se estima que en 2003 el mercado de equipos de usuario final se redujo en un 2,3% y el mercado de equipos de redes en un 5,4%[6].

Nokia heeft zijn succes onder meer te danken aan de spanningen rondom Chinese leveranciers van netwerkapparatuur, zoals Huawei.
Nokia debe su éxito, entre otras cosas, a las tensiones que rodean a los proveedores chinos de equipos de red, como Huawei.

handleidingen voor mobiele telefoons en een scala aan gidsen voor netwerkapparatuur.
guías de usuario de telefonía móvil y de dispositivos de red.

De servers worden gemaakt door Dell, terwijl de netwerkapparatuur komen van Cisco Systems en Brocade.
Los servidores son hechas por Dell, mientras que el equipo de red provienen de Cisco Systems y Brocade.

Giganews is een echte breedband Usenet provider die niet-overbelaste servers en netwerkapparatuur aanbiedt, alsmede Gigabit van de beschikbare bandbreedte.
Giganews es un proveedor de auténtica banda ancha de Usenet que ofrece servidores de Usenet y equipos de red no congestionados, así como gigabits de banda ancha disponible.

Als er geen netwerkverbindingen ontstaan als gevolg van lage of gebrek aan netwerkverbindingen en defecte netwerkapparatuur, zoals routershubs, netwerkkabels, enz.
El fallo de la conexión de red debido a la baja o la falta de conectividad de red y los dispositivos de red defectuosos tales como concentradores de routers, cables de red,etc.

De webservers worden gemaakt door Dell, terwijl de netwerkapparatuur afkomstig van Cisco apparatuur evenals Brocade.
Los servidores son hechas por Dell, mientras que el equipo de red provienen de Cisco Systems y Brocade.

In een onafhankelijk onderzoek door Gartner is onlangs de gebruiksduur van netwerkapparatuur geëvalueerd.
En un reciente estudio de investigación independiente realizado por Gartner se ha evaluado la vida útil de los equipos de red.

Om verspreide bedrijfstoegang mogelijk te maken, is er echter extra netwerkapparatuur nodig voor bijkantoren en telewerkers.
No obstante, para lograr un acceso corporativo distribuido, se necesita un equipo de red adicional para las sucursales y los teletrabajadores.