NEWBURGH - vertaling in Spaans

• newburgh

Voorbeelden van het gebruik van Newburgh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is de drukste tijd om te reizen per bus van Watertown naar Newburgh?
¿Cuál es el tiempo más ocupado para viajar desde Duisburg a Oviedo?

Wat is de drukste tijd om te reizen per bus van Watertown naar Newburgh?
¿Cuál es el tiempo más ocupado para viajar desde Rotterdam a Montélimar?

Woodridge bevindt zich op 45 km van Luchthaven Stewart(Newburgh, NY).
Campbell Hall está a 15 km de Aeropuerto Internacional de Stewart(Newburgh, estado de Nueva York).

Wat is de drukste tijd om te reizen per bus van Watertown naar Newburgh?
¿Cuál es el tiempo más ocupado para viajar desde Allaben a Saugerties?

opgenomen door William of Newburgh in de 12 eeuw.
documentado por William de Newburgh en el siglo XII.

Marlboro bevindt zich op 14 km van Luchthaven Stewart(Newburgh, NY).
Hyde Park está a 35 km del Aeropuerto Internacional de Stewart(Newburgh, Estado de Nueva York).

Wat is de drukste tijd om te reizen per bus van Watertown naar Newburgh?
¿Cuál es el tiempo más ocupado para viajar desde Duivendrecht a Belgrade?

(1945- 1955) in Newburgh, NY, onderzoekers verbonden aan het Manhattan Project beginnen met het meest uitgebreide Amerikaanse studie ooit gedaan naar de gezondheidseffecten van fluoridating openbare drinkwatervoorziening(Griffiths en Bryson).
(1945- 1955) En Newburgh, Nueva York, los investigadores vinculados al Proyecto Manhattan inician el estudio estadounidense más extenso jamás realizado sobre los efectos de la fluoración del agua potable pública(Griffiths y Bryson).

geprobeerd om dit te gebruiken Newburgh Conspiracy als hefboom om steun te beveiligen tegen de Verenigde Staten
intentaron usar esta Conspiración Newburgh como la acción de palanca para asegurar el apoyo de los estados

(1945- 1955) in Newburgh, NY, onderzoekers verbonden aan het Manhattan Project beginnen met het meest uitgebreide Amerikaanse studie ooit gedaan naar de gezondheidseffecten van fluoridating openbare drinkwatervoorziening(Griffiths en Bryson).
(1945- 1955) En Newburgh, Nueva York, investigadores vinculados al proyecto Manhattan inician el estudio estadounidense más extenso jamás realizado sobre los efectos de la fluorización del agua potable pública(Griffiths y Bryson).

Newburgh, ooit een bloeiend productiecentrum aan de Hudson River, heeft te maken gehad met deïndustrialisatie
Newburgh, que alguna vez fue un próspero centro de manufactura en el río Hudson, ha enfrentado la desindustrialización

de uitvoering van de meest uitgebreide Amerikaanse studie van de gezondheidseffecten bij het fluorideren van het openbare drinkwater uitgevoerd in Newburgh, New York van 1945 tot 1956.
los efectos sobre la salud de la fluoración del agua potable pública, realizada en Newburgh, Nueva York, de 1945 a 1955.

Bom programma onderzoekers speelde een leidende rol in het ontwerp en de uitvoering van de meest uitgebreide Amerikaanse studie van de gezondheidseffecten bij het fluorideren van het openbare drinkwater uitgevoerd in Newburgh, New York van 1945 tot 1956.
Investigadores Bomb programa desempeñó un papel de liderazgo en el diseño e implementación del estudio de EE.UU. más extenso de los efectos de salud de la fluoración del agua potable pública- realizada en Newburgh, Nueva York desde 1945 hasta 1956.

studeerde ze bedrijfsmanagement aan de Staatsuniversiteit van New York Orange in Middletown en Newburgh en was ze freelanced voor MedPage Today.
Universidad Estatal de Nueva York, Orange, en Middletown y Newburgh, y trabajó de manera independiente para MedPage Today.

Deze oproep favoriet maken aug 13 DP with equipment needed for 1 day Saturday Shoot TBD(hud> Newburgh+ surrounding area) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Haga de ésta publicación su favorita ago 13 DP with equipment needed for 1 day Saturday Shoot TBD(hud> Newburgh+ surrounding área) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

geprobeerd om dit te gebruiken Newburgh Conspiracy als hefboom om steun te beveiligen tegen de Verenigde Staten
intentaron usar esta conspiración de Newburgh como ventaja para asegurar apoyo de los estados y en el Congreso

De stad Newburgh is aan het eind van de onlangs voltooide Fife Coastal Path lopen, dit overspant een afstand van 117 mijl,
La ciudad de Newburgh se encuentra al final del paseo recientemente finalizado ruta costera de Fife,

weefsel monsters verzamelden van Newburgh burgers met de medewerking van State Health Department personeel.
tejido de los ciudadanos de Newburg, con la cooperación del personal del Departamento de Salud del Estado.".

Bom programma onderzoekers speelde een leidende rol in het ontwerp en de uitvoering van de meest uitgebreide Amerikaanse studie van de gezondheidseffecten bij het fluorideren van het openbare drinkwater uitgevoerd in Newburgh, New York van 1945 tot 1956.
Investigadores del programa de bombas jugaron un papel primordial en el diseño e implementación del estudio estadounidense más extenso, de los efectos sobre la salud de la fluorización de los abastecimientos de agua pública- conducidos en Newburg, Nueva York de 1945 a 1956.

(1948) Op basis van de geheime studies uitgevoerd op Newburgh, NY bewoners te beginnen in 1945,
Basándose en los estudios realizados en secreto en Newburgh, NY a partir de 1945,