NIHAL - vertaling in Spaans

• nihal

Voorbeelden van het gebruik van Nihal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor mij een thee, Nihal.
Y yo un té, Nihal.

Is Nihal al op?
¿Está levantada Nihal?

Ik resumeer even voor Nihal.
Entonces, lo repito para Nihal.

Mevrouw Nihal is vroeg opgestaan.
La srta. Nihal se ha levantado temprano.

Daarom is Mevr. Nihal niet hier.
La Sra. Nihal no ha venido a eso.

Nihal, kom hier, verdomme!
¡Nihal, ven acá, por Dios!

Wat vind jij ervan, Nihal?
¿Qué dices tú, Nihal?

Mevr. Nihal maakte zich zorgen om Ilyas.
La Sra. Nihal se ha preocupado por Ilyas.

Dat heeft niets te maken met Nihal.
Nada que ver con Nihal.

Nihal, laten we redelijk zijn, alsjeblieft.
Nihal, seamos razonables, por favor.

Alles goed met u, Mevr. Nihal?
Espero que todo esté bien, Sra. Nihal.

Die je aan Nihal en mij hebt voorgelezen.
La que nos has leído a Nihal y a mí.

Mevr. Nihal heeft dat geld voor ons bij.
La Sra. Nihal nos ha traído este dinero.

En er is ook het project met Nihal.
Y además está el trabajo con Nihal.

Nihal, ik vraag je vriendelijk om te komen zitten.
Nihal, te pido amablemente que vengas a sentarte.

Mevr. Nihal, ik zal u nog een thee brengen.
Sra. Nihal, le traigo otro té.

Ismail, dit is Mevr. Nihal, de vrouw van M. Aydin.
Ismail, es la Sra. Nihal, la esposa del Sr. Aydin.

Mama, dat is Mevr. Nihal, de vrouw van de huisbaas.
Mamá, es la Sra. Nihal, la esposa de nuestro casero.

Breng ons niet in verlegenheid waar Mevr. Nihal bij is, mama.
No nos hagas pasar vergüenza delante de la Sra. Nihal, Mamá.

voormalige gasten van Nihal Hotel.
los huéspedes anteriores de Jesmond Park Hotel.