NUORO - vertaling in Spaans

• nuoro

Voorbeelden van het gebruik van Nuoro in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gelegen direct bij binnenkomt in Nuoro.
ubicado a la entrada de Nuoro.

Wij bieden meestal de goedkoopste autoverhuur in Nuoro, want als onafhankelijke agent zijn wij niet gebonden aan overeenkomsten met slechts één autoverhuurbedrijf in uw eindpunt.
Al ser una agencia independiente podemos ofrecerle el véhiculo más barato en Würzburg, porque no estamos sujetos a acuerdos con una sola compañía.

In de provincie Nuoro aan de oostkust worden de beste Cannonaus verbouwd,
En la provincia de Nuoro, en la costa este, se cultivan los mejores Cannonaus,

(2) Overwegende dat Afrikaanse varkenspest in de provincie Nuoro, regio Sardinië, Italië, als een enzoötische ziekte moet worden beschouwd;
(2) Considerando que la peste porcina africana debe considerarse una enfermedad endémica en la provincia sarda de Nuoro(Italia);

Gemiddelde prijs per week in Barbagia di Nuoro Een vakantiehuis in Barbagia di Nuoro kost in de voordeligste vakantieperiode gemiddeld EUR 566.
Una casa de vacaciones en Campidano di Cagliari cuesta de media EUR 561 en temporada baja, en temporada alta EUR 1.595 por semana.

(2) Afrikaanse varkenspest moet in de provincie Nuoro, regio Sardinië, Italië, als een enzoötische ziekte worden beschouwd.
(2) La peste porcina africana debe considerarse una enfermedad endémica en la provincia sarda de Nuoro(Italia).

Het appartement is gelegen in Calagonone in de provincie Nuoro, het onafhankelijk is gelegen op de tweede verdieping in een rustige omgeving.
El apartamento está situado en Calagonone en la provincia de Nuoro, es independiente situado en el segundo piso en una zona tranquila.

Siniscola is een stad van ongeveer 12.000 inwoners aan de oostkust van Sardinië in de provincie Nuoro(NU).
Siniscola es una ciudad de unos 12.000 habitantes en la costa este de Cerdeña, en la provincia de Nuoro(NU).

in de provincie Nuoro.
en provincia de Nuoro.

gelegen op de hellingen van Corrasi in de provincie Nuoro.
situado en las laderas de Corrasi en la provincia de Nuoro.

ontmoeting met de clerus van het bisdom Nuoro over catechese aan gehandicapten.
encuentro con el clero de la diócesis de Nuoro sobre la catequesis a las personas discapacitadas.

musea Nuoro,"muur" van Orgosolo),
museos Nuoro,"pared" de Orgosolo),

In de provincies Sassari, Nuoro en Cagliari heeft het EFRO twee projecten betreffende de uitbreiding van de capaciteit van het telefoonnet van de SIP gefinancierd voor cen bedrag van meer dan 13,19 miljoen Ecu.
El FEDER financió dos proyectos para el aumento de la capacidad del servicio telefónico, llevados a cabo por la Sil' cn las provincias de Sassari, Nuoro y Cagliari- ayuda superior a los 13,19 millones de ECU.

Nuoro in de positie waarin deze zich bevindt, wordt het centrum,
En Nuoro la posición en la que se encuentra parece ser central,

Het hotel ligt tussen Olbia en Nuoro, en tussen San Teodoro
Situado a medio camino entre Olbia y Nuoro, y entre San Teodoro

in de provincies Cagliari, Oristano, Nuoro en Sassari(gewest Sardinië).
Oristano, Nuoro y Sassari indicados en el pliego de condiciones y situados en la región de Cerdeña.

waar een snelweg je naar toe zal brengen Nuoro.
escasamente pobladas de Cerdeña, donde una autopista te llevará a Nuoro.

commerciële centrum van Nuoro, dat beschouwd wordt als de literaire hoofdstad van Sardinië.
cultural y comercial de Nuoro, considerada capital literaria de Sardinia.

Golfo di Orosei dankt zijn naam aan de stad Orosei,(provincia de Nuoro,) en strekt zich uit over 40 km langs de centraal-oostelijke kust van Sardinië.
El Golfo de Orosei, debe su nombre a la ciudad de Orosei,(provincia de Nuoro,) y se extiende a lo largo de 40 km de la costa centro oriental de Cerdeña.

In de provincie Nuoro is het totale aantal toeristen echter teruggelopen in vergelijking met andere gebieden op Sardinië,
Sin embargo, la provincia de Nuoro ha experimentado una reducción del número de turistas en términos globales en relación con otras zonas de Cerdeña,