OFFICES - vertaling in Spaans

• office
• offices
• oficinas
• juridicas

Voorbeelden van het gebruik van Offices in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op het moment van schrijven van dit artikel zijn de diensten aangeboden door Fidelity Digital Assets Company alleen beschikbaar voor instellingen zoals family offices, dotaties en hedgefondsen.
Al momento de escribir este artículo, los servicios ofrecidos por Fidelity Digital Assets Company solo están disponibles para instituciones tales como oficinas familiares, donaciones y fondos de cobertura.

Ze is de redacteur van de eerste BCO(British Council for Offices) Guide to Lighting.
Ella es la editora de la primera guía de iluminación del BCO(British Council for Offices).

sommige Zwitserse family offices richten zich er sterk op.
y algunas family office suizas se centran firmemente en dicha planificación.

support offices en distributie cetra.
mobiliario para nuestras tiendas, oficinas de soporte y centros de distribución.

Deze oproep favoriet maken aug 9 501 Central Plaza… Quality offices sm. $85 med.,
Marcas esta publicación como favorita ago 9 501 Central Plaza… Quality offices sm. $85 med.,

institutionele klanten en family offices.
clientes institucionales y oficinas familiares.

private bankers en family offices een volledig front-to-middle procesbeheer aanbiedt.
banca privada y family office en un entorno multicuentas y multicustodios.

Wij hebben ook onze Field Serviceteams en technische back offices wereldwijd uitgebreid en onze prestatie als het gaat om
También hemos ampliado los equipos de asistencia in situ y las back offices técnicas a escala mundial

Het primaire doel van deze dochteronderneming is om cryptocurrency custodian-diensten aan te bieden aan beleggers zoals family offices en hedge funds.
El objetivo principal de esta compañía subsidiaria es ofrecer servicios de custodia de criptomonedas a inversionistas, tales como oficinas familiares y fondos de cobertura.

Er zijn ook talrijke multi-family offices die, doordat zij zijn verbonden met banken of andere financiële dienstverleners(die de aandeelhouders zijn), niet onafhankelijk zijn.
También hay numerosas family offices multifamiliares que, al estar conectadas a los bancos(como accionistas), no son independientes.

De beleggingen van meneer Drake hebben momenteel meer dan 50 wereldwijde directeuren die relaties onderhouden met instellingen en family offices met een vermogen van$ 1,5 biljoen.
Las inversiones de Drake tienen actualmente más de 50 directores globales que mantienen relaciones con instituciones y oficinas familiares con activos de más de 1.5 trillones de dólares.

De opgenomen family offices zijn gecategoriseerd op basis van onder andere alle diensten die zij verlenen
Las family offices inscritas, fueron clasificadas con base en la totalidad de los servicios que ofrecen

functies met eenvoudige taken in de back offices van banken.
las que requieren tareas simples en las oficinas traseras de los bancos.

zo verschillen ook hun single-family offices van elkaar- elk met een specifiek op de familie afgestemd pakket aan diensten.
también lo son las family offices unifamiliares, cada una con su paquete de servicios específicos.

de institutionele beleggers zoals marktintermediairs, family offices en hedgefondsen.
intermediarios de mercado, oficinas familiares y fondos de cobertura.

Wanneer we dieper in het onderwerp duiken, kunnen multi-family offices onderverdeeld worden in drie subcategorieën(klik voor meer informatie).
Examinándolas más a fondo, las family offices multifamiliares pueden dividirse en tres subcategorías(haga clic para más detalles).

Het scala reikt van aerial en ondergrondse installaties tot bekabeling in central offices(of centrales) of woningbouw.
Entre ellas, instalaciones aéreas y subterráneas o el cableado en oficinas centrales(o centralitas) o en las dependencias del cliente.

Omdat deze multi-family offices commercieel worden geëxploiteerd,
Como estas family offices multifamiliares son operadas comercialmente,

Wij analyseren de specifieke situatie en behoeften van uw familie en brengen u in contact met de meest geschikte multi-family offices uit onze uitgebreide database.
Analizamos su situación y necesidades familiares específicas y lo ponemos en contacto con las family offices multifamiliares más adecuadas que tenemos nuestra extensa base de datos.

De FOSS-definitie is met opzet breed, omdat het opzetten en de werkwijzen van single-family offices sterk van elkaar kunnen verschillen.
La definición de FOSS es deliberadamente amplia, ya que el establecimiento y tipo de funcionamiento de las family offices unifamiliares pueden ser muy distintos.