OKTOBERFEST - vertaling in Spaans

• oktoberfest
• octoberfest

Voorbeelden van het gebruik van Oktoberfest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De locatie aan het Oktoberfest was optimaal.
La ubicación era perfecta para la Oktoberfest.

voelt goed in deze Oktoberfest Dirndl-set.
se siente bien en este set de Oktoberfest Dirndl.

gewoon niet tijdens het Oktoberfest.
que no al Oktoberfest.

Aftellen naar het Oktoberfest.
Cuenta atrás para el Oktoberfest.

Ben jij al eens naar het Oktoberfest in Barcelona geweest?
¿Has visitado alguna vez la fiesta de Oktoberfest de Barcelona?

Plannen voor een groot feest, misschien zelfs Oktoberfest?
¿Estás planeando una gran celebración, en el Oktoberfest quizás?

De Shop rond voor accesoirs Oktoberfest.
La tienda de accesorios alrededor de la Oktoberfest.

De accommodatie ligt op 7 km afstand van Oktoberfest.
El hotel está a 8 km del centro de Múnich.

Saluutschoten op het Oktoberfest.
Salvas en el recinto de la Oktoberfest.

München en Oktoberfest.
Munich y Octoberfest.

Een paardenfestival dat de opwinding van het Fiesta de San Fermin in Pamplona combineert met het geconcentreerde drinken van het Oktoberfest in München.
Un festival ecuestre que combina la emoción de los San Fermines de Pamplona con el beber del Octoberfest de Munich.

Oktoberfest is ingepakt,
El Oktoberfest se envuelve, se dobla,

Laterale vlecht Met dit kapsel ben je op het Oktoberfest in goede handen en je haar wordt de hele dag getemd.
Trenza lateral Con este peinado estás en buenas manos en el Oktoberfest y tu cabello está domesticado durante todo el día.

Of het nu Oktoberfest of Hogmanay is, de tijd verstrijkt op de Stoke Travel-manier.
Ya sea para el Oktoberfest o Hogmanay, pase el tiempo de Stoke Travel.

Dat je niet mag missen: Ervaar typisch Beierse de hele Oktoberfest tijd tent sfeer in het hart van uw stad- tijdens de week!
Que no debe perderse: La experiencia típica de Baviera en toda la atmósfera de marquesina tiempo de Oktoberfest en el corazón de la ciudad- durante la semana!

We hebben bussen vanuit Londen naar München elk weekend van Oktoberfest, vertrekken donderdag avond en keren terug op maandag morgen.
Tenemos buses que vienen desde Londres a Munich todos los fines de semana del Oktobeferfest. Salen los jueves por la tarde y vuelven el lunes por la mañana.

Oktoberfest sluit voor de nacht
El Oktoberfest cierra por la noche

Oktoberfest ligt op 1150 meter van Hotel Monaco
Hofgarten se encuentra a 1500 metros del hotel.

Oktoberfest- Theresienwiese ligt op 6 km van Hotel Thalmair en Karlsplatz(Stachus) ligt op 7 km afstand.
El Hotel Thalmair se encuentra a 6 km del reciento Theresienwiese, donde se celebra el Oktoberfest, y a 7 km de Karlsplatz(Stachus).

Dit is wellicht de eerste semi-coherente drankbrief sinds Oktoberfest, de georganiseerde verslechtering van hersencellen waar we ons elk jaar enthousiast aan onderwerpen….
Esta puede ser la primera Booze Letter semi coherente desde el Oktoberfest, el deterioro organizado de las células cerebrales al que nos sometemos con entusiasmo cada año….