ON-PREMISES - vertaling in Spaans

• locales
• en las instalaciones
• on-premises
• en-premisas
• local
• en el lugar

Voorbeelden van het gebruik van On-premises in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zowel on-premises als in de cloud.
tanto on-premises como en la nube.

helpen dit te bereiken, bieden wij een breed scala van cloud- en on-premises technologieën die op een coherente manier samenwerken.
ofrecemos una amplia gama de tecnologías del cloud y on-premises que funcionan en conjunto de forma uniforme.

single sign-on bieden bij duizenden SaaS-apps en vrijwel alle on-premises webapps.
de aplicaciones SaaS y prácticamente todas las aplicaciones on-premises.

de mensen met wie je werkt- zowel on-premises als online in Office 365.
a las personas con las que trabajas tanto on-premises como online en Office 365.

single sign-on bieden bij duizenden SaaS-apps en vrijwel alle on-premises webapps.
de aplicaciones SaaS y prácticamente todas las aplicaciones web on-premises.

of cloud, evenals on-premises omgevingen.
así como los entornos on premises.

Wanneer u on-premises producten gebruikt, kunnen we apparaatgegevens verzamelen om informatie te verkrijgen over uw besturingsomgeving.
Cuando use Productos en Local, podemos recopilar datos del dispositivo para conocer más sobre el entorno operativo a fin de mejorar las funciones de seguridad.

Cloudgebaseerd of on-premises, eenvoudig te gebruiken, in hoge mate configureerbaar en uitstekende klantenondersteuning.
Asistencia al cliente basada en la nube o en las instalaciones, fácil de usar, altamente configurable y excelente.

De agent kan on-premises worden geïnstalleerd, vereist geen beheerinspanningen
El agente se puede instalar en el entorno local, no requiere ningún trabajo de administración

U kunt toepassingen on-premises en in de cloud bouwen, implementeren, besturen en bewaken.
Puede crear, implementar, operar y monitorear aplicaciones en locales y en la nube.

Als on-premises oplossing automatiseert Testdroid Enterprise functionele-,
Como solución on premises, TestDroid Enterprise automatiza pruebas de funcionalidad,

Met Azure Stack kunt u Azure-services on-premises of in de cloud implementeren met een toepassingslogica, ontwikkelingsparadigma
Azure Stack le permite implementar servicios de Azure en local o en la nube con una lógica de aplicación,

Echter laat Server 2019 de on-premises, het offline gedeelte van het hybride systeem,
Sin embargo, Server 2019 permite que las instalaciones locales, la parte fuera de línea del sistema híbrido,

Kan ik mijn SQL Server-licentie on-premises en in de cloud gebruiken?
¿Puedo usar mi licencia de SQL Server en el entorno local y en la nube?

Hybride identiteit met Azure StackDe behoefte om toepassingsonderdelen on-premises te houden, hoeft geen beletsel te zijn om cloudtechnologieën in te voeren.
Identidad híbrida con Azure StackLa necesidad de mantener los componentes de las aplicaciones en local no tiene por qué ser una barrera para la adopción de tecnologías en la nube.

Klanten die on-premises moeten blijven, kunnen een nieuwe licentie verkrijgen met Software Assurance en dan hebben ze de mogelijkheid om verlengde beveiligingsupdates aan te schaffen.
Los clientes que necesiten seguir en un entorno on-premises pueden obtener una nueva licencia con Software Assurance para poder adquirir Extended Security Updates.

Die data, die on-premises of in de cloud kunnen worden opgeslagen, worden opgehaald voor analyse.
Estos datos, que pueden almacenarse on-premises o en la nube, se recuperan para su análisis.

Bovendien is SAP HANA een tamelijk flexibel dataplatform dat on-premises kan worden geïmplementeerd of in de cloud kan worden uitgevoerd.
Además, SAP HANA es una plataforma de datos bastante flexible que puede implementarse localmente o puede ejecutarse en la nube.

En de overstap van on-premises virtualisatie naar de cloud wordt gemakkelijk gemaakt door VMware Cloud for AWS.
Además, su transición de virtualización dentro de las instalaciones a la nube se simplifica con la VMware Cloud para AWS.

zowel on-premises als in de cloud.
tanto en el entorno local como en la nube.