ONTVOCHTIGEN - vertaling in Spaans

• deshumidificación
• deshumidificar
• deshumidifican

Voorbeelden van het gebruik van Ontvochtigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle Qlima airco's koelen, ontvochtigen en reinigen tegelijkertijd de lucht en werken op basis van een milieuvriendelijk koudemiddel.
Todos las unidades de aire acondicionado de Qlima enfrían, deshumedecen y limpian al mismo tiempo el aire y funcionan con un refrigerante respetuoso con el medio ambiente.

Als u een koude plaats moet ontvochtigen, kunt u een luchtontvochtiger kopen die speciaal is ontworpen om bij lage temperaturen te werken.
Si necesitas deshumedecer un lugar frío, puedes comprar un deshumidificador especialmente diseñado para funcionar a temperaturas bajas.

Deze ontvochtigen ook bij temperaturen onder nul efficiënt tot de richtwaarde van minder dan 50 procent relatieve luchtvochtigheid.
Estos deshumectan de manera eficiente incluso para temperaturas bajo cero hasta un valor objetivo que se ubica por debajo del 50% de humedad relativa.

het systeem vooraf Koelen en ontvochtigen terwijl bevochtigen en pre-verwarming in de koelere seizoenen.
los sistema de pre-enfría y deshumidifica mientras humidificación y pre-calentamiento en las estaciones más frías.

Een van de kleinste dakairco's op de markt voor het koelen en ontvochtigen van campers en caravans tot een lengte van 7 meter.
Una de las unidades de aire acondicionado de techo más pequeñas del mercado, que enfría y deshumidifica caravanas y autocaravanas de hasta 7 m de longitud.

maken airconditioners ook ontvochtigen.
los aires acondicionados también se deshumidifican.

niet goed ontvochtigen van de lucht.
pero no para deshumidificar adecuadamente el aire.

Als u meerdere kamers in uw huis moet ontvochtigen, kunt u misschien een ontvochtiger in uw airconditioningsysteem aansluiten in plaats van een eenheid voor een enkele kamer te kopen.
Si necesitas deshumidificar varias habitaciones de tu casa, tal vez podrías conectar un deshumidificador en tu sistema de climatización en lugar de comprar una unidad para una sola habitación.

kleine problemen kunnen worden weggenomen met apparaten die de ruimte ontvochtigen en een gunstig microklimaat creëren.
la reconstrucción del terreno, pero los problemas menores se pueden eliminar con dispositivos que deshumidifican el espacio y crean un microclima favorable.

waardoor je schoenen kunt ontgeuren, ontvochtigen en drogen met één apparaat.
brindándole la capacidad de desodorizar, deshumidificar y secar sus zapatos con un dispositivo práctico.

verwarmen, ontvochtigen en bevochtigen kan onafhankelijk worden bediend om de testkosten te verlagen,
de calefacción abajo, de deshumedecimiento, y de humectación se puede gestionar independientemente para reducir el coste de prueba,

is de oplossing de vochtige lucht opvangen, ontvochtigen en droge lucht met een laag dauwpunt aan de toegangsdeuren aanvoeren.
la solución es capturar la humedad del aire mediante deshumidificación y suministrar aire seco con un bajo punto de rocío en la entrada de las puertas.

after-sales service van ontvochtigen producten sinds 1972.
después del servicio de productos de deshumidificación desde 1972.

Koelbatterijen uitvoeren ontvochtigen of die enkele zones die een grondig controle dienen te worden behandeld met prioriteit en de prestaties van
Los serpentines de enfriamiento realizar deshumidificación o que sirven de zonas sencilla, que requieren un estrecho control deben tratarse con prioridad

Al deze componenten worden samen gemengd om Diathonite te vormen en hebben tot doel een enkelvoudige verbinding te creëren die uitstekende eigenschappen heeftwarmte-, ontvochtigen, geluidsisolatie en van duurzaamheid in de tijd, in elke omgeving en klimatologische omstandigheden, in dit geval in het bijzonder koude of warme omgevingen en zoute omgevingen.
Todos estos componentes mezclados para formar Diathonite tienen el objetivo de crear un compuesto único que tenga excelentes características. térmico, deshumidificación, insonorización y de durabilidad en el tiempo, en cualquier ambiente y condición climática, en este caso particularmente ambientes fríos o cálidos y ambientes salinos.

die warmtepomp technologie te gebruiken om de ruimte ontvochtigen en het afval energie te recyclen om zowel de lucht
que utilizan la tecnología de bomba de calor para enfriar el espacio y reciclar la energía residual para calentar el aire

andere industriële drogen industrie ontvochtigen van grondstoffen of producten,
otras materias primas o productos de deshumidificación de secado industrial de la industria,

Multifunctioneel: antiroest, ontvochtigend, ontsmetend, geluidsreducerend.
Multifuncional: antioxidante, deshumedecimiento, el descontaminar, de reducción de ruido,etc.

Bij uitgeschakelde koelfunctie wordt de lucht niet gekoeld en ontvochtigd.
Cuando el modo de refrigeración está desactivado, el aire ni se enfría ni se deshumedece.

Het systeem met een grote capaciteit ontvochtigt de cabine en brengt deze op druk,
El sistema de alta capacidad deshumidifica y presuriza la cabina,