OP DE SPEELPLAATS - vertaling in Spaans

• en el patio
• en el patio de recreo
• en el parque infantil
• en el parque
• en la cancha
• en el área de juegos
• zona de juego
• en el campo de juego

Voorbeelden van het gebruik van Op de speelplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij wandelt alleen op de speelplaats met de kinderen, maar hun ouders klagen niet over de luizen van hun kinderen.
Solo camina en el patio de recreo con los niños, pero sus padres no se quejaron de los piojos de sus hijos.

Als u het op de speelplaats van uw kinderen wilt gebruiken, moet u een type zoeken dat zeer zacht
Si usted quiere utilizarlo en el patio de sus niños, usted tiene que buscar un tipo que sea muy suave

Schommelingen en glijbanen op de speelplaats in een park met de huizen op de achtergrond Speeltuin.
Piscinas y toboganes en el parque infantil en un parque con las casas en segundo plano.

Velen van ons zijn geprogrammeerd sinds onze vroege dagen op de speelplaats om kwetsbaarheid te voorkomen,
Muchos de nosotros hemos sido programados desde nuestros primeros días en el patio de recreo para evitar la vulnerabilidad

laat de kinderen om te spelen op de speelplaats.
los niños jueguen en el patio.

Hé Hodor, moet jij niet op de speelplaats zijn… om kinderen in je raamloze bestelbus te lokken?
Oye, Hodor,¿no deberías estar en el parque?-¿Atrayendo niños a tu camioneta?-¡Hodor!

Jonge gasten kunnen zich uitleven op de speelplaats van Landhaus Heinen,
Los más pequeños podrán divertirse en el parque infantil del Landhaus Heinen,

Een oppervlak geïnstalleerd op de speelplaats van uw peuter dat is gemaakt van houtsnippers, biedt ook een zachte landing in het geval van een val.
Tener una superficie instalada en el patio de recreo de su niño que está hecha de astillas de madera también proporciona un aterrizaje suave en caso de una caída.

Ben 10 ging vandaag in plaats van het redden van de wereld van het kwaad op de speelplaats om te basketballen.
Ben 10 fue hoy en lugar de salvar al mundo del mal en el patio para jugar al baloncesto.

Kinderen kunnen zich vermaken in het Spray-zwembad of op de speelplaats, en volwassenen kunnen trainen in het 24-uursfitnesscentrum.
Los niños podrán jugar en la piscina Spray o en el parque infantil y hacer ejercicio en el gimnasio, abierto las 24 horas.

En ik dacht dat al je grootspraak er alleen maar was omdat je altijd het laatse kind was wat gekozen werd op de speelplaats.
Y yo que pensaba que tu intimidación sólo era para desquitarte por siempre haber sido el chico al que elegían último en la cancha.

Game Beschrijving: Ben 10 ging vandaag in plaats van het redden van de wereld van het kwaad op de speelplaats om te basketballen.
Descripción del juego: Ben 10 fue hoy en lugar de salvar al mundo del mal en el patio para jugar al baloncesto.

Daarom moet iedereen met kleine kinderen hen altijd in de gaten houden tijdens wandelingen of op de speelplaats.
Por lo tanto, cualquier persona con niños pequeños siempre debe vigilarlos en paseos o en el patio de recreo.

kinderen kunnen zichzelf vermaken op de nabijgelegen speelplaats.
los niños podrán divertirse en el parque cercano.

anderen hielden toernooien op de speelplaats van Yebna.
otros solían celebrar torneos en el área de juegos de Yebna.

op de sanitaire thuis of op de speelplaats.
en el hogar sanitaria o en el parque infantil.

in transport, op de speelplaats.
en el transporte, en el patio de recreo.

Daarom kunt u veilig een universele grasmat op de speelplaats of het sportterrein plaatsen.
Por lo tanto, puede colocar con seguridad un césped universal en el área de juegos o en el campo de deportes.

Op de speelplaats kunt u uitdagingen vinden voor zowel kinderen
En la zona de juego puedes encontrar retos tanto para los niños

In de tuin van 7000 m2 kunnen de kinderen spelen op de speelplaats of afkoelen in het zwembad.
En el jardín de 7000 m2, los niños pueden jugar en el parque infantil o refrescarse en la piscina.