OP EEN CATAMARAN - vertaling in Spaans

• en un catamarán
• a bordo de un catamarán

Voorbeelden van het gebruik van Op een catamaran in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een leuke manier om de westkust van Barbados te zien en tegelijk een glimp op te vangen van de onderwaterwereld, is om je aan te melden voor de Catamaran-snorkelcruise op Barbados op een catamaran van 18 meter lang.
Una forma divertida de ver la costa oeste de Barbados y disfrutar de un vistazo del mundo submarino al mismo tiempo es inscribirse en el Crucero de Catamarán de Snorkeling de Barbados en un catamarán de 18 metros.

Twee ervaren bemanningsleden zullen de gasten op een eigen catamaran van het resort staan voor een zeven minuten rijden naar Jumby Bay door middel van heldere Caribische wateren.
Dos miembros de la tripulación con experiencia ayudarán a los huéspedes en el catamarán privado del hotel para disfrutar de un paseo de 7 minutos más a través de Jumby Bay por las claras aguas del Caribe.

een 3 uur durende party op een catamaran langs de kust van Javea met drank, live muziek
Una fiesta de 3 horas en el catamaran, navegando al lado de la costa de Javea con bebidas,

Vallarta Adventures biedt een dagtocht op een catamaran- met een open bar- die stopt in de riffen van Majahuitas om te snorkelen en kajakken.
Vallarta Adventures ofrece una excursión de un día en un catamarán, con un bar abierto, que se detiene en los arrecifes de Majahuitas para practicar esnórquel y kayak.

een cruise door het koraal rif op een catamaran, er zijn tal van manieren om de romantiek begon op Ambergris Caye.
crucero a través de los arrecifes de coral en un catamarán, hay un montón de maneras de obtener el romance comenzó en Ambergris Caye.

Probeer je de opwinding van de kinderen voor te stellen als ze op een catamaran stappen, een verrekijker in hun handen krijgen en kennis maken met Giosué Serreli,
Imagina la emoción que sentirán los niños cuando se les entreguen unos prismáticos, se suban a un catamarán y conozcan a Giosué Serreli,“el hombre de agua dulce”, bautizado así por

een rustgevende zeiltocht langs de kust op een catamaran.
en un relajante paseo en catamarán por la costa.

Lissabon zonsondergang op een catamaran.
Lisboa puesta de sol en un catamarán.

Ontdek Mykonos en de Cycladen in stijl op een catamaran.
Descubre Mykonos y las Cícladas con estilo, en un catamarán de alta gama.

Varen op een catamaran comfortabel en luxueus door de mooie Costa Dorada.
Navega en un cómodo y lujoso catamarán por la hermosa Costa Dorada.

Breng uw dag ontspannen door op een catamaran terwijl u rondvliegt op Mykonos.
Pase su día relajándose en un catamarán mientras navega por Mykonos.

Breng de dag door met zeilen op het prachtige Santorini op een catamaran.
Pase el día navegando alrededor de la hermosa Santorini en un catamarán.

Vaar op een catamaran langs de westkust van Oahu tijdens deze cruise vanuit Ko Olina.
Navegue en un catamarán por la costa occidental de Oahu durante este crucero desde Ko Olina.

Zofia hielp ons zelfs een reservering op een catamaran op een dag dat we niets hadden gepland.
Zofia incluso nos ayudó a conseguir una reserva en un catamarán en un día que habíamos planeado para nada.

Deze ervaring, inclusief rondritten op een catamaran met een open bar,
Esta experiencia, que incluye viajes de ida y vuelta en un catamarán con barra libre,

Van het gaan naar een van de beste waterparken in Europa aan het hebben van een geweldige middag op een catamaran boot.
De ir a uno de los mejores parques acuáticos de Europa de tener una gran tarde en un barco catamarán.

Het dubbelwandige vaartuig lijkt op een catamaran, maar onder elke romp bevindt zich een onderwatervleugel
La nave de doble casco se asemeja a un catamarán, pero debajo de cada casco hay un ala sumergida,

Of ga mee op een catamaran om te duiken of snorkelen bij Molokini Island,
O súbete a un catamarán para hacer buceo y snorkeling en la isla Molokini,

Stap op een catamaran en hijs het zeil voor een onvergetelijke tocht rond de archipel, door de turquoise wateren van het nationale park Calanques.
Embarca en un catamarán y pon rumbo a un viaje inolvidable alrededor del archipiélago en las aguas turquesas del Parque Nacional de Calanques.

stapten we over op een catamaran, waarmee we een vijf uur durende reis maakten door de fjorden naar Puyuhuapi.
fuimos transferidos a un catamarán que nos llevó en un viaje de cinco horas por los fiordos de Puyuhuapi.