OPSLAGEENHEID - vertaling in Spaans

• unidad de almacenamiento
• unidad de almacenaje

Voorbeelden van het gebruik van Opslageenheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de basis is een object een opslageenheid voor gegevens of een systeembron;
Básicamente, un objeto es un contenedor de datos o un recurso del sistema;

een overdekte bijkeuken opslageenheid.
microondas, y una unidad de almacenamiento de despensa cubierto.

maar hij heeft een opslageenheid in Fredericksburg, Virginia.
pero posee un almacén en Fredericksburg, Virginia.

zou je Charlie Simons opslageenheid die hij huurde willen controleren.
puede que quieras revisar el depósito que Charlie Simon estaba alquilando.

Je kunt nu je externe harde schijf aansluiten op PlayStation en het aanklagen als secundaire opslageenheid voor je gaming.
Ahora puede conectar su disco duro externo a PlayStation y demandarlo como una unidad de almacenamiento secundaria para su juego.

een robot en een opslageenheid zijn dus ook robuust
un robot y una unidad de almacenamiento es, además, robusta

Ik kan in de opslageenheid geraken, maar ik ga iemand nodig hebben om te hacken zodat ik toegang kan krijgen tot het kluisje,
Yo puedo entrar en la unidad de almacenamiento, pero voy a necesitar a alguien que la piratee para poder acceder a la caja de seguridad, y según tengo entendido,

ook een nabijgelegen opslageenheid, als"Andy's Stuff.".
sino también una unidad de almacenaje cercana, como"la Materia de Andy".

geheugen, opslageenheid en een voedingseenheid om er maar een paar te noemen.
una memoria, una unidad de almacenamiento y una fuente de alimentación, solo por nombrar algunos.

de meeste fabrikanten voor elk model console ook de relatieve opslageenheid hebben.
la mayoría de los fabricantes tienen para cada modelo de consola también la unidad de almacenamiento relativa.

ook een nabijgelegen opslageenheid, als"Andy's Stuff.".
sino también una unidad de almacenamiento de cerca, como"cosas de Andy.".

het hoofdlager van een windturbine met maximaal m 6 diameter, maar de volledige opslageenheid wereldwijd.
el cojinete principal de una turbina eólica con hasta 6 m de diámetro, pero la unidad de almacenamiento completa en todo el mundo.

een dubbele overdekte carport en ook een opslageenheid.
una cochera doble cubierta y también una unidad de almacenamiento.

Gecertificeerd door de belangrijkste systemen op de markt, bewijst de TS-1269U-RP dat het een betrouwbare opslageenheid is voor servervirtualisatie bij het gebruik van iSCSI/IP-SAN.
Al estar certificados por las principales soluciones de virtualización en el mercado, los modelos de Turbo NAS habilitados con SAS han demostrado ser unidades de almacenamiento fiables para la virtualización de servidores.

Hij gebruikte één van de Ts-659 Pro+ eenheden als primaire opslageenheid en de andere als back-upsysteem in een ander gebouw,
Utilizó una de las unidades TS-659 Pro+ como la unidad de almacenamiento principal y la otra como un sistema de respaldo ubicado en otra ubicación,

de dieven konden niet in mijn kluis of in mijn opslageenheid, hoewel ze de deur en grendel hebben beschadigd
romper mi candado ni acceder a mi unidad de almacenamiento,¡aunque me estropearon la puerta

de meid systeem goed is verpakt in een opslageenheid, maar slechts 25% van de stations binnen de meid systeem zijn ontworpen om te worden gebruikt op een bepaald moment.
el sistema de limpieza está lleno de fuerza en una unidad de almacenamiento, pero sólo el 25% de las unidades del sistema de MAID están diseñados para estar en uso en un momento dado.

penaandrijving, opslageenheid stokje, externe schijven, iPods, flash drives, enz.
memory sticks, unidades externas, iPods, unidades flash,etc.

zelfs een weerbestendige gereedschap opslageenheid in de tuin(een landelijke mailbox maakt een grote weersbestendige stash voor handgereedschap), en zij zullen vele malen langer dan de tools die
garaje, o incluso una unidad de almacenamiento de herramientas de mal tiempo en el jardín(un buzón rural hace un gran alijo de mal tiempo para herramientas de mano),

er is een opslageenheid die de Villa de centrale verwarming apparatuur die is gemonteerd op elke kamer
la familia y hay una unidad de almacenamiento que alberga el equipo de calefacción central de la Villa que se encuentra en cada habitación