ORIA - vertaling in Spaans

• oria
• valderrobres
• campomarino
• malaki

Voorbeelden van het gebruik van Oria in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oria heeft een gemeentehuis,
Oria tiene un ayuntamiento,

Oria is iets minder dan een uur van de kust,
Oria está a menos de una hora de la costa

Frantoio Ipogeo De oliemolen van Oria of hypogean trappeto,
Frantoio Ipogeo El molino de aceite de Oria o trappeto hipogeo,

Uiteindelijk werden de vier villa's en Oria gekocht door Don Pedro Fajardo,
Finalmente, las cuatro villas y Oria fueron compradas por Don Pedro Fajardo,

Dit Almeria huis ligt op slechts 10 minuten van Oria en 15 minuten van het markt stadje Albox.
Esta casa de Almería está a solo 10 minutos de Oria y a 15 minutos de la ciudad con mercado de Albox.

Gelegen op 5 minuten rijden van de Rambla de Oria die biedt de basisvoorzieningen,
Situado a 5 minutos de la Rambla de Oria que ofrece servicios básicos

Het dorp Oria is een leuk typisch Spaans dorp met alle belangrijke voorzieningen.
El pueblo de Oria es un agradable pueblo español típico que tiene todas las comodidades principales.

Het dorp Oria ligt op slechts 2 minuten rijden
El pueblo de Oria está a sólo 2 minutos en coche

Deze ruime villa(159m²) is gelegen in het dorpje Oria(doodlopende straat) en hier is alles aanwezig voor het dagelijks leven.
Esta espaciosa villa(159m²) está situado en el pueblo de Oria y aquí está todo lo necesario para la vida cotidiana.

Het pittoreske stadje Oria is een mooie stad die alles wat u nodig heeft voor een dag tot dag leven biedt.
La pintoresca ciudad de Oria es una ciudad encantadora que ofrece todo lo que pueda necesitar para un día a día.

Het pand ligt op ongeveer 6 km afstand rijden naar het dorp Oria.
La propiedad se encuentra a aproximadamente 6 km de distancia en coche del pueblo de Oria.

de Doria di Oneglia-tak van de oude Doria, de Oria of de Auria familie.
la rama de Doria di Oneglia de viejo Doria, de Oria o la familia de Auria.

Ernio is een prachtige berg gelegen tussen de valleien van Oria en Urola in Gipuzkoa.
Ernio es el monte Guipuzcoano por excelencia. Se encuentra entre los valles del Oria y Urola.

zeer ruime woning is gelegen in een rustig landelijk gehucht met een prachtig panoramisch uitzicht op slechts 3 minuten rijden van het mooie stadje Oria.
muy espaciosa casa está situada en una aldea rural tranquila, con maravillosas vistas panorámicas a solo 3 minutos en coche de la bonita ciudad de Oria.

typisch Spaans dorp Oria vinden zult.
en el encantador y típico pueblo español de Oria.

gelegen net buiten de traditionele stad Oria die alle voorzieningen biedt.
situado a las afueras de la ciudad tradicional de Oria, que ofrece todas las comodidades.

ligt ongeveer 20 minuten afstand van de steden van Albox en Oria waar alle voorzieningen kunnen worden gevonden,
se encuentra a 20 minutos de las localidades de Albox y Oria donde pueden encontrarse todos los servicios, aunque hay diversos bares

U kunt excursies maken naar nabijgelegen steden zoals Oria, Albox, Heiligdom van El Saliente, Chirivel,
Se pueden hacer excursiones a los pueblos cercanos, como Oria, Albox, Santuario de El Saliente,

Dit is een appartementen, die het gemak en comfort voor de Oria en de Apulische traditie voor de productie van wijn
Se trata de un apartamentos que combina la comodidad y el confort para el Oria y la tradición de Apulia para la producción de vino

Oria ligt op de hoogste hellingen van een heuvelachtig kordon van oude fossiele duinen in het noorden van Salento,
Oria se encuentra en las laderas más altas de un cordón montañoso de antiguas dunas fósiles en el norte de Salento,