ORIONS - vertaling in Spaans

• orions
• orión
• oriones

Voorbeelden van het gebruik van Orions in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Orions krachtige ondersteunende rol en ‘crowd control'-vaardigheden maken hem tot een sterke troef op het slagveld.
El poderoso apoyo de Orion y las habilidades para controlar a la multitud le convierten en un valioso active sobre el campo de batalla.

Dit kan moeilijkheden en een innerlijke strijd voor vele Orions zijn als ze leren om de technische geest te combineren met het spirituele zelf.
Esto puede crear dificultades y una lucha interna para muchos de Orión, mientras aprenden a combinar la mente técnica con el yo espiritual.

Orions hebben privacy nodig
Los de Orión necesitan privacidad

Dan eindigt Orions achtervolging op de Plejaden.
La persecución de Orión de las Pléyades finalmente acabará,

Orions hebben een diepe innerlijke dorst naar kennis
Los de Orión tienen una profunda sed interior de conocimiento

Omdat ze dit in de vroegere galactische oorlogen hadden gebruikt, waren de Orions ervan overtuigd
Habiéndolo utilizado en guerras galácticas anteriores, los Orionites estaban convencidos de

En twee vertegenwoordigers van de P+52.000 Orions, die je over het algemeen in ufologische kringen volgens mij Nordics…
Y dos representantes de P+52.000 de Orión, a quienes me imagino que en la terminología de los círculos de Ufología,

Maak je geen zorgen. De Orions pieken niet voor het einde van de maand.
No te preocupes, las Oriónidas no alcanzarán su pico hasta fin de mes.

Orions hebben in hun omgeving schoonheid
Los de Orión necesitan belleza

Het is goed om te beseffen dat Orions erg gevoelig zijn voor balans
Es bueno darse cuenta de que los de Orión son muy sensibles al equilibrio,

Orions zijn diep ingebakken met de noodzaak om te ondervragen,
Los de Orión tienen profundamente arraigada la necesidad de cuestionar,

Orions voelen zich vaak ongemakkelijk met emotionele situaties,
Los de Orión se sienten son a menudo incómodos con situaciones emocionales

in het omgaan met emoties, Orions reageren op emoties intellectueel
en el trato con las emociones, los de Orión reaccionan a las emociones intelectualmente

een verborgen schat op slechts een paar graden afstand van de heldere sterren in Orions gordel.
un sutil tesoro escondido a solo unos pocos grados de distancia de las brillantes estrellas en el cinturón de Orión.

En jij. Toen je Frost opsloot, moest ik wel ingrijpen… en Orions basis vinden en al z'n informatie vernietigen.
Y tu… cuando encerraste a Frost, fue claro que tuve intervenir para encontrar la pequeña base de Orion y destruir toda su inteligencia.

Dus als we een band delen… waarom word ik dan niet beïnvloed door de Orions?
Entonces si estamos unidos¿qué tiene eso que ver con que no esté siendo afectado por las Orion?

van een zandloper en de drie heldere sterren in het midden die Orions riem vormen is dit sterrenbeeld makkelijk te herkennen.
con su distintiva forma de reloj de arena y las tres brillantes estrellas del cinturón de Orión en el centro.

En dat is Tweelingen. En dat is Orions Grote Hond. Canis Major.
Y ése es Géminis, y ese es el gran perro de Orión, el Can Mayor.

jij zult terechtstaan… en Orions spelletje van neutraliteit en piraterij is voorbij.
el jueguito de neutralidad y piratería de los oriones se acabó.

Veel Orions zijn uitstekende leraren,
Orions excelentes profesores,