ORTA - vertaling in Spaans

• orta

Voorbeelden van het gebruik van Orta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dankzij de ligging tussen meren Orta en Maggiore' d
Debido a su ubicación entre lagos Orta y Maggiore would

De zeer aantrekkelijke 18e-eeuwse huizen van Orta vormen een kleurrijke achtergrond voor het plein,
Las atractivas casas del siglo XVIII de Orta crean un colorido telón de fondo en su plaza,

van het dorp Gargallo, in de heuvels rond het meer van Orta, in de buurt van het Lago Maggiore Rustige plek,
en las colinas que rodean el lago de Orta, cerca del lago Maggiore lugar tranquilo,

centraal genoeg om te schitteren in de meren(ongeveer 1 uur van het Lago Maggiore en het Lago Orta, 20 minuten van Como,
lo suficientemente céntrico para brillar en los Lagos(alrededor de 1 hora desde el Lago Maggiore y el Lago Orta, a 20 minutos de

vervolgens Lake Strona d' Orta en de Tresa(Zet in een afgezant van het meer van Lugano en gevoed door de Margorabbia).
luego d Lago Strona' Orta y el Tresa(a su vez un emisario del lago de Lugano y alimentado por el Margorabbia).

die direct uitzicht op het centrale plein van Orta, het is dan ook centraal, maar erg stil.
que da directamente a la plaza principal de Orta, por lo que es central, pero muy silencioso.

tussen het Lago Maggiore en Orta Lake, tussen de provincies Novara
entre el lago Maggiore y el lago de Orta, entre las provincias de Novara

gelegen op de heuvel boven Orta schiereiland, een paar honderd meter van het oude dorp van Miasino gebouwd rond 1885 door Salaroli markies die in het nabijgelegen kasteel van Miasino leefde,
situado en la colina sobre la península de Orta, unos pocos cientos metros de la vieja aldea de Miasino construido en 1885 por el Marqués de Salaroli, que vivía en el cercano castillo de Miasino,

Orta's mensen zijn aan boord.
Orta y los suyos irán a bordo.

Meren Orta.
Lagos Orta.

De leider heet Orta.
Su líder se llama Orta.

Het dorp van Orta S.
El pueblo de Orta S.

Camping Orta beoordelingen(0).
Camping Orta revisiones(0).

Captain Picard ik ben Orta.
Capitán Picard. Soy Orta.

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Orta Nova.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Orta Nova.

Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin Orta Nova.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elDomingo10Febreroen Orta Nova.

Resultaten binnen 40 km van Orta San Giulio.
Mostrando resultados en un radio de 40 km de Orta San Giulio.

Weer en meteorologische omstandigheden opDinsdag12Februariin Orta di Atella.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elMartes12Febreroen Orta di Atella.

De belangrijkste nederzetting op het meer is Orta S.
El asentamiento principal en el lago es Orta S.

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Orta di Atella.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Orta di Atella.