OXIDATOR - vertaling in Spaans

• oxidante

Voorbeelden van het gebruik van Oxidator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

extra explosief vermogen wordt verkregen door het toevoegen van een oxidator, bijvoorbeeld ammoniumnitraat.
pobres en oxígeno y algunos de sus beneficios se obtienen de la mezcla con un oxidante, como el nitrato de amonio.

is het permanganaat ion een sterke oxidator.
el ion permanganato es un agente oxidante fuerte.

Het zal ook zuigerpompen gebruiken voor zowel de brandstof als de oxidator(EZ-Rocket gebruikt er alleen een voor de oxidator).
También utilizará bombas de pistón tanto para el combustible como para el oxidante(EZ-Rocket solo usa una para el oxidante).

Dienovereenkomstig, de gedoseerd hoeveelheid oxidator moet worden afgestemd op elke buffer, rekening houdend met dat teveel oxidator niet met de vorming van de complexe kleur gevormd na vertering bemoeien moet.
Por consiguiente, la cantidad dosificada de agente oxidante debe coincidir con cada memoria intermedia, teniendo en cuenta que demasiado oxidante no debe interferir en la formación del complejo de color formada después de la digestión.

I O 2 5 heeft een oxidatietoestand van vijf waardoor het een sterke oxidator verbrandingslucht wordt synchronisatie;
5 tiene un estado de oxidación de los cinco que le hace un oxidante fuerte para aplicaciones de combustión;

Bovendien, de relatief hoge concentratie van de buffer een hogere dosering concentratie van oxidator(K2S2O8) vereist voor spijsvertering dan gespecificeerd in ISO 6878,
Además, la relativamente alta concentración de la memoria intermedia requiere una mayor concentración de la dosificación de agente oxidante(K2S2O8) para la digestión que la especificada en ISO 6878,

In het algemeen, voor vloeibare brandstoffen, kan de verdunningsmiddel stroom worden gesplitst naar vaporizer en oxidator gas streams met behulp van een extra Coriolis massa flowmeter parallel aan Cori Flow 2 passeren de verwarmde lijn en rechtstreeks verbonden met de oxidator stroom van Cori Flow 3.
En general, para combustibles líquidos, se puede dividir en vaporizador y oxidante corrientes de gas mediante el uso de un medidor adicional de flujo másico Coriolis paralelo a Cori Flow 2 pasar la línea caliente el flujo diluyente y conectado directamente en el flujo de oxidante de Cori flujo 3.

Deze studie toont aan dat als een oxidator, I 4 O 9 heeft meerreactieve potentieel
Este estudio muestra que como oxidante, I 4 O 9 tiene máspotencial reactivo

DIANTEA kleurcrème moet worden gebruikt met waterstofperoxide emulsie gestabiliseerd op een verhouding van 1 deel zeker van kleurcrème+ 1.5 van oxidator(helft een buis(50 ml)+ 75 ml, 30, 40 hoeveelheden 20 gestabiliseerde zuurstof).
Crema colorante de DIANTEA debe ser utilizado con emulsión de peróxido de hidrógeno estabilizado en una proporción de 1 parte definitivamente de crema colorante+ 1.5 de oxidante(mitad de un tubo(50 ml)+ 75 ml, 30, oxígeno estabilizado 20 40 volúmenes).

express-de genormaliseerde gegevens als een percentage van de maximale sensor reactie door het definiëren van het antwoord op de controle oxidator(bijvoorbeeld 1 mM H2O2) als 100%.
expresar los datos normalizados como porcentaje de la respuesta máxima del sensor mediante la definición de la respuesta al oxidante de control(por ejemplo, 1 mM H2O2) como el 100%.

De perxenaten zijn zelfs nog betere oxidatoren en xenonfluoriden vormen een groep van sterke fluoriderende reagentia.
Los perxenatos son agentes oxidantes todavía más poderosos, y los fluoruros de xenón son buenos agentes fluorizantes.

Welke oxidator gebruiken?
¿Qué oxidante a utilizar?

Het kan werken als reductor en als oxidator.
Puede actuar como reductor y como oxidante.

Selectieve oxidator(reageert niet met bijvoorbeeld ammoniak).
Oxidante selectivo(no reacciona con, por ejemplo, el amoníaco).

Wat is een oxidator en hoe wordt het gebruikt?
¿Qué es un oxidante y cómo se usa?

gemengd met de oxidator in een 01:02 verhouding.
se mezcla con el oxidante en una relación 1:2.

Voeg oxidator O2 toe door de juiste stroom-voorwaarde van de Coriolis flowmeter software.
Agregar oxidante O2 estableciendo la condición de flujo apropiado del software del medidor de flujo de Coriolis.

OPMERKING: Nano-aluminium/ oxidator mengsels zijn zeer volatiel
Nota: Las mezclas nano-aluminio/ oxidante son altamente volátiles

In geval van lichte tot middelzware dekking, Gebruik het; oxidator in 30 volumes.
En los casos de la luz para una cobertura media y, utilizar la y oxidante en 30 volúmenes.

de brandstof(samenstelling van fragmentatie) metingen op voorwaarden zonder oxidator.
medidas en condiciones sin oxidante.