PANIEKKNOP - vertaling in Spaans

• botón de pánico

Voorbeelden van het gebruik van Paniekknop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze functie in de TimeTec Patrol-app is bedoeld om te functioneren als een paniekknop voor legitieme noodsituaties om contactpersonen in nood te informeren over de noodsituatie.
Esta función en la aplicación TimeTec Patrol está diseñada para funcionar como un botón de emergencia legítima para informar a los contactos de emergencia sobre la situación de emergencia.

resultaat in milde pijn, en je hoeft niet te druk op de paniekknop.
no es necesario golpear el botón de pánico.

Peking mag dan wel niet de paniekknop indrukken, maar ze schijnen zich er toch van te verzekeren
Beijing puede no estar apretando el botón de pánico, pero parece estar asegurándose de que está funcionando correctamente»,

Terwijl mensen die naar Kanyakumari komen voor een reis meestal de paniekknop van haast raken in een poging om het al te snel te laten weken,
Mientras que las personas que vienen a Kanyakumari para un viaje usualmente tocan el botón de pánico de la prisa en un intento por empaparse demasiado pronto, un flojo fin

druk niet op de paniekknop of trek de stekker van een campagne te snel naar beneden
no presionar el botón de pánico o desconectar una campaña demasiado rápido,

Hetzelfde geldt voor de paniekknoppen die in alle winkels zijn geïnstalleerd.
También es válido para los botones de pánico que se han instalado en todas las tiendas.

De enige harde kleur is het rood van de paniekknoppen.
Y los únicos colores llamativos son los rojos de los botones de emergencia.

Hetzelfde geldt voor de paniekknoppen die in alle winkels zijn geïnstalleerd.
Lo mismo puede decirse de los botones de pánico que se encuentran instalado en todas las tiendas.

bewakingscamera's en paniekknoppen in de gemeenschappelijke ruimtes.
cámaras de vigilancia y botones de pánico en las zonas comunitarias.

bewakingscamera's en paniekknoppen in de gemeenschappelijke ruimtes.
cámaras de vigilancia y botones de pánico en las zonas comunitarias.

bewakingscamera's en paniekknoppen in de gemeenschappelijke ruimtes.
cámaras de vigilancia y botones de pánico en las zonas comunitarias.

Heb je de paniekknop?
¿Tienes tu botón de pánico?

Het is een paniekknop.
Es un botón de pánico.

Uitgerust met een paniekknop.
Equipado con un botón de pánico.

Ze wisten het van de paniekknop.
Ellos sabían acerca del botón de pánico.

Dit is uw paniekknop.
Este es su botón de pánico.

Mike, een paniekknop?
¿Mike, un botón de pánico?

Mobieltje in India krijgt paniekknop.
Teléfonos en India deberán tener botón de pánico.

RC-89 draadloze deurbel of paniekknop.
RC-89 timbre inalámbrico o botón de pánico.

Tweewegs draadloze afstandsbediening met paniekknop.
Mando de seguridad inalámbrico bidireccional con botón de pánico.